
中新社天津二月二十八日電 題:加籍華裔學(xué)者葉嘉瑩:難忘詩(shī)騷屈杜魂
作者 張軼帆 田齊
才情縱橫,卻命運(yùn)多舛;年至耄耋,仍汲汲授業(yè)。在南開(kāi)大學(xué)西南村的寓所,八十五歲的“中華詩(shī)詞終身成就獎(jiǎng)”獲得者、南開(kāi)大學(xué)中華古典文化研究所所長(zhǎng)、加拿大皇家學(xué)會(huì)院士葉嘉瑩,給記者留下了太多感動(dòng)。
“我伯父、我父親甚至于我伯母、我母親等,都喜歡詩(shī)詞。長(zhǎng)輩們常在自家居住的舊式四合院內(nèi)邊走邊吟。我最記得,如果天下大雪的時(shí)候,我父親喜歡念:大雪滿天地,胡為仗劍游,欲窮心里事,同上酒家樓!鄙頌闀(shū)香世家中唯一的女孩子,葉嘉瑩自幼深受舊學(xué)熏陶。一九四一年,十七歲的葉嘉瑩以優(yōu)異的成績(jī)考入輔仁大學(xué)國(guó)文系,從此走上“一生與詩(shī)詞為伍”的道路。
一九四八年,二十四歲的葉嘉瑩隨丈夫遠(yuǎn)赴臺(tái)灣。二十世紀(jì)五十年代任臺(tái)灣大學(xué)教授,六十年代,應(yīng)邀擔(dān)任美國(guó)哈佛大學(xué)、密歇根州立大學(xué)客座教授。一九六九年任加拿大不列顛哥倫比亞大學(xué)終身教授,定居加拿大。
“這是一段被動(dòng)的生活。”葉嘉瑩特別對(duì)記者說(shuō):“無(wú)論是在臺(tái)北,還是在北美,我都開(kāi)講杜甫詩(shī)的專門課程。因?yàn)槲覍?duì)杜甫的《秋興》有特別的感受!绺鲁锹淙招保恳辣倍吠┤A’。在海外,每當(dāng)講到這里,我都會(huì)熱淚盈眶!
一九七八年,中國(guó)的春天似乎來(lái)得格外早,陣陣春雷仿佛傳遞著某種特別的訊息。葉嘉瑩回憶說(shuō):“一九七八年一次回國(guó)旅游時(shí),我在火車上看到有乘客拿著《唐詩(shī)三百首》等中國(guó)古典文學(xué)作品津津有味地讀,這讓我非常感動(dòng)。我想我應(yīng)該回來(lái),把自己對(duì)古典文學(xué)的一點(diǎn)點(diǎn)學(xué)識(shí)貢獻(xiàn)給祖國(guó)!庇谑牵~嘉瑩向中國(guó)政府遞交了講學(xué)申請(qǐng)。一九七九年起,葉嘉瑩開(kāi)始了每年回國(guó)講學(xué)的忙碌生活。
深厚的學(xué)養(yǎng)、優(yōu)雅的儀表、清新的臺(tái)風(fēng)、獨(dú)特的詩(shī)詞吟誦方式,以及鮮活新穎的講課思路,葉嘉瑩為中國(guó)學(xué)子帶來(lái)了古典文學(xué)的一縷新風(fēng)。《葉嘉瑩傳》作者張侯萍對(duì)當(dāng)時(shí)聽(tīng)課的情景記憶猶新:“大家聽(tīng)到了一種從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的東西,原來(lái)詩(shī)詞是可以這樣解讀的。我們都為葉先生的風(fēng)采所傾倒,許多同學(xué)說(shuō),她站在那里,還沒(méi)開(kāi)口就是一首詩(shī)!
“我對(duì)古人的這些作品研讀越久,對(duì)他們的景仰和愛(ài)慕也就越深。研究古典詩(shī)詞并不是我追求的目標(biāo),而是支持我走過(guò)憂患的一種力量。經(jīng)常有人問(wèn)我,讀古典詩(shī)詞有什么用?我告訴大家,學(xué)習(xí)古典詩(shī)詞,最大的好處就是讓我們的心靈不死!”葉嘉瑩說(shuō)。
“講課最大的樂(lè)趣就是可以把古人光明、俊偉的人品、古人的精神、古人的感情,帶到現(xiàn)在,傳遞給年輕的下一代。我從大學(xué)畢業(yè)開(kāi)始教書(shū),教了六十多年。我的心愿就是能夠教出好學(xué)生。只要有人愿意聽(tīng),我愿意一直講下去。”基于這份樸素的情感,一九九三年,葉嘉瑩與南開(kāi)大學(xué)合作建立了中華古典文化研究所,并捐資十萬(wàn)美元,設(shè)立駝庵獎(jiǎng)學(xué)金和永言學(xué)術(shù)基金。二00三年,葉嘉瑩決定長(zhǎng)期定居南開(kāi)大學(xué)。
從第一次歸國(guó)講學(xué)至今,三十載過(guò)去了,葉嘉瑩的教學(xué)對(duì)象從幼稚園的小朋友到研究生、博士后;講堂,也從高等學(xué)府?dāng)U展到居民社區(qū)、大眾傳媒。難怪已故著名學(xué)者繆鉞評(píng)價(jià)葉嘉瑩:懷京華北斗之心,盡書(shū)生報(bào)國(guó)之力。(完)