中國僑網(wǎng)消息:據(jù)加拿大《世界日報》報道,加拿大多倫多華埠商家一個13年的期望終于實現(xiàn),嘉甸納高速公路士巴丹拿街出口及當谷大道出口都將豎起標有“唐人街”字樣的指示牌,為華埠訪客指引方向。
記者18日見到,4塊藍底白字的路牌已經(jīng)制作完畢,分別用中英文標明“唐人街”。其中兩塊下寫“NEXT EXIT”(下個出口),另兩塊標明方向,提醒司機出口已到,及時轉(zhuǎn)彎。路牌的字跡能在燈光照射下發(fā)出強烈反光,方便司機夜間辨認。
多倫多中區(qū)華埠商業(yè)促進區(qū)委員會主席陳樂屏表示,華埠商家早在1993年就有為華埠豎立指示牌的想法,可惜當時還沒有商業(yè)促進區(qū),只有多倫多華埠發(fā)展委員會,經(jīng)費十分緊張。兩年前,商業(yè)促進區(qū)終于成立,委員會在圣三一士巴丹拿選區(qū)市議員魏德方(Adam Vaughan)的幫助下,終于得到市府工務委員會批準。
陳樂屏說,這也是北美第一個中英文兼?zhèn)涞母咚俟诽迫私种甘九啤B放埔ㄙM5萬元,這筆錢由多倫多市府和中區(qū)華埠商業(yè)促進區(qū)委員會分攤,而維護費用則由中區(qū)華埠商業(yè)促進區(qū)委員會負擔。但因為每天將有2000名華埠訪客用到指示牌,他覺得指示牌為華埠帶來的利潤將遠大于花費。
到場為路牌揭幕的魏德方認為,路牌不僅幫訪客找到華端口,它使用的文字更向多倫多人及外來旅游者顯示華端口的繁榮景況及多倫多對多元文化的尊重。
他說:“我們想讓大家看到,多倫多是每個人的家,每個人都可以在這里做生意!
協(xié)助創(chuàng)辦中區(qū)華埠商業(yè)促進區(qū)的多倫多商業(yè)促進區(qū)前主席林亞力表示,看到華埠發(fā)展迅速,心里十分欣慰。中國駐多倫多領(lǐng)事莊元元也到場致賀。
美國及加拿大多個城市如曼哈頓、檀香山的華埠都有中英文對照的路牌,而多倫多的中文路牌也已于幾年前在中區(qū)及東區(qū)華埠出現(xiàn),但在高速公路上安放中文指示牌尚屬首次。(馬天培)