教學(xué)首先要顧及的是絕大多數(shù)人的接受能力，社會需要精英教育，但更需要的是普及化教育。

　　學(xué)習(xí)華文和學(xué)習(xí)其他語言一樣，對大多數(shù)非第一語言的學(xué)習(xí)者來說，剛開始往往感到困難和枯燥。怎樣去培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和動力，應(yīng)是教學(xué)的重點和難點。從廣義上講，教師比學(xué)生擁有多得多的知識，但如何把自身的知識傳授給學(xué)生卻是一種藝術(shù)。

　　華語不同于英語等語言，它具有獨特的語言魅力。英語的詞由無任何意義的字母組成；而華語的每個字(即漢字)，都有其特定的意義和由來。對初學(xué)者來說，了解漢字基本構(gòu)成和由來無疑會減輕記憶難度和增加興趣。日、月、水、火，人等都是“象形字”，很容易聯(lián)想并記住。日加月構(gòu)成明，三人構(gòu)成眾，魚與羊組成鮮，這些“會意字”都很容易從其構(gòu)成理解其意義。請、清、晴、蜻、情、氰等遵循“形聲字”的構(gòu)成原則，記住了青字，根據(jù)偏旁，就基本理解其表示的意思。學(xué)習(xí)漢字，就這么簡單和有趣。如果把英語的26個字母看成構(gòu)成英語詞匯的零件，那么每個漢字則是構(gòu)成華語的組件。為了應(yīng)付日常生活和工作需要，需掌握的英語詞匯不能少于10000個；而掌握了常用的4000個漢字和相應(yīng)的詞匯，生活、工作和學(xué)習(xí)其他專業(yè)知識就已游刃有余。但如果要用英語作為載體去接受高等教育，一萬個詞匯是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足的。懂得了漢字中的“笑”字，就可以構(gòu)成一連串表示不同程度快樂情感的詞匯：微笑、露齒而笑、哈哈大笑、狂笑、傻笑、奸笑。而英語要表達(dá)相同的詞匯，你得記住如下一些毫不相干的詞匯：smile， grin， laugh， guffaw， giggle， sinister smile……華文的很多詞順序顛倒了可以表示相聯(lián)的意義，如牛奶和奶牛、花香和香花、色彩和彩色；而英語要是一個詞拼寫順序反過來則成了風(fēng)馬牛不相及的另一詞了，請比較：dog與god；deer與reed， loop與pool。所以，學(xué)華文詞匯難嗎？一點也不難。

　　掌握了一定的詞匯，可以用華文表達(dá)了，也就解決了“說什么”的問題。但要達(dá)到“怎么說”才能更有文采，那就要掌握一些華語中的成語、諺語、歇后語等。

　　也許有人會覺得華文的語法不容易懂，其實并非如此。比較全世界最多人講的華語、英語和俄語，華語的語法是最簡單的。華語中的“我愛她”和“她愛我”中的我、她是一樣的，但在英語和俄語中是不一樣的。英語和俄語有“過去”、“現(xiàn)在”和“將來”等時態(tài)之分，華語卻沒那么麻煩，加上表示時間的狀語便清晰明了。為了應(yīng)付時態(tài)的正確表達(dá)，學(xué)習(xí)英語和俄語，還得記住一批特殊詞匯。如果要學(xué)俄語，你還得再記住名詞、形容詞、動詞的變格、變位。所以，華語語法一點都不難。(《華文教學(xué)通訊》2008年第12期/劉震洲，寄自新加坡)