今天我們的擔(dān)任老師跟我說，要讓我跟我的小翻譯——萬奈分開坐，她說我到這學(xué)校已經(jīng)三個(gè)月了，日語也多多少少能猜出個(gè)大概，不能再依靠她了，萬奈也不能都一直照顧我了。我接到老師的通知，一整天心神不寧，就是有種很想哭的感覺，但是也有值得高興的地方，因?yàn)榘职指艺f：那是老師信任我，覺得我可以離開萬奈這個(gè)“拐杖”了。
萬奈是2007年來日本的，中文名字叫美麗，她的中文基礎(chǔ)挺好的，日語也好，所以老師派她來做我的小翻譯。
萬奈給了我很多的幫助，除了給我做翻譯以外，還教我寫作業(yè)，讀日語等等，每次都很有耐心。萬奈有著濃濃的眉毛和高高的鼻子，據(jù)說有著濃濃的眉毛和高高的鼻子的人，都特別有主見和領(lǐng)導(dǎo)力。她的表情還很生動(dòng)，尤其是跟我玩的時(shí)候，她經(jīng)常會(huì)嘟起小嘴，裝寶寶的樣子，真是卡哇依死了，這時(shí)我就會(huì)想起在中國(guó)的可愛小堂弟。而且萬奈學(xué)別人或動(dòng)物的聲音學(xué)的特別像，每次都會(huì)讓我笑破肚子。我覺得她有演員天分，可是她不想當(dāng)演員，她想當(dāng)畫家，她說：“當(dāng)演員一點(diǎn)都不好，導(dǎo)演叫你干什么就得干什么。當(dāng)畫家多好，自由自在的，還能把自己的心情畫出來�！�
別看我現(xiàn)在這么喜歡萬奈，告訴大家哦，我和萬奈之間還有一段不愉快的時(shí)光，那就是我剛成為萬奈同桌時(shí)。她老覺得我很笨，然后把我跟某某人做比較，說我什么都不會(huì)，某某人比我好多了，做什么都強(qiáng)，還讓我好好學(xué)學(xué)。煩死了！真是雞蛋里挑骨頭。而且亂拿我的東西，也沒經(jīng)過我的同意，害的我感覺自己剛到日本，好像受了欺負(fù)似的，心里就暗暗想：我以后要是當(dāng)別人的翻譯的話，肯定不會(huì)欺負(fù)他。我還經(jīng)常跟媽媽說我不喜歡和萬奈同桌，媽媽說：“人和人相處，剛開始都是這樣的，經(jīng)過磨合后就能看到對(duì)方的優(yōu)點(diǎn)，這樣慢慢就能成為好朋友了�！庇浀糜幸淮危诔燥埖臅r(shí)候，萬奈突然沖向廁所，我想她應(yīng)該是吐了，就跟著她跑向廁所，關(guān)心她，還幫她收拾碗筷，并向老師報(bào)告了情況；還有一次，老師叫大家寫作文，我不會(huì)寫日文，就愣在那邊，就在我不知所措的時(shí)候，萬奈在自己的作文還沒寫完的情況下來教我寫。
因?yàn)樗眢w不好，所以我特別擔(dān)心她，因?yàn)槲胰照Z不好，她特別關(guān)照我。就這樣，經(jīng)過了幾回互相幫忙后，就如媽媽說的，我和萬奈經(jīng)過一段時(shí)間的相處，成為了好朋友。我覺得萬奈越來越可愛了，她的笑容也越來越迷人了，兩個(gè)深深的小梨渦天天在我眼前晃來晃去�，F(xiàn)在，我能看到的盡是她的優(yōu)點(diǎn)，缺點(diǎn)全溜跑了。太不可思議了，我的小翻譯。（摘自：日本新華僑報(bào)網(wǎng)，作者:陳言昕）
