“毛澤東時(shí)代與今日中國”攝影展(8月)27日在柏林中國文化中心開幕。德國記者馬丁·庫默爾和妻子瑪格麗特共同拍攝的64幅攝影作品將向德國公眾展現(xiàn)中國社會(huì)30年來的變遷。

　　德國外交政策協(xié)會(huì)研究所所長埃伯哈德·桑德施奈德在開幕式上致辭說：“德國有句諺語叫‘一圖勝千言’。中國從1976年到現(xiàn)在經(jīng)歷了其他國家無法比擬的巨大變革，這不僅反映在統(tǒng)計(jì)數(shù)字上，更是活生生的現(xiàn)實(shí)。我們從庫默爾夫婦拍攝的照片中看到的不僅是建筑景觀的變化，更是中國人精神面貌的變化。這些圖片可以幫助我們更好地了解當(dāng)今中國�！�

　　庫默爾說：“自1978年鄧小平在中國推行改革起，中國越發(fā)繁榮。連不了解1976年情況的中國人在看了展覽后，都覺得中國這幾十年的變化超出了他們的想象�！�

　　1976年4月，時(shí)任德國《漢堡晨報(bào)》記者的庫默爾來到中國，行程1萬多公里，拍攝了上千張反映中國當(dāng)時(shí)社會(huì)風(fēng)貌的照片。2006年4月，馬丁和同為記者的妻子瑪格麗特再訪中國，用5周時(shí)間重走30年前的路線，尋訪北京、上海、桂林、廣州、深圳和香港等故地，拍下老照片中景物的新貌。

　　2008年8月，庫默爾夫婦從兩次訪華拍攝的數(shù)千張照片中選出約240幅作品，在漢堡港碼頭上停泊的一艘輪船博物館里舉辦了題為“毛澤東時(shí)代與今日中國”的展覽，在當(dāng)?shù)匾�起很大反響。今年中國國慶前夕，兩人又從原展品中精選出64幅照片，將同名展覽移師柏林中國文化中心，向更多德國公眾展示中國社會(huì)30年來的變遷。展覽將持續(xù)至9月18日。(王勍)