不會(huì)葡文難上加難

　　在葡國(guó)最多的東西，要數(shù)郵箱里的信件。或許你不是老板階層，但如果有信件你不想看，也得拆開(kāi)信件看，哪怕看個(gè)大概，再把無(wú)用的扔掉。萬(wàn)一遇到有用的信件，如警告賬單、銀行通知、醫(yī)院醫(yī)生通知、政府部門和法院接二連三的通告、傳票，你不得不細(xì)看，查出每封信規(guī)定的回復(fù)日期，才不會(huì)過(guò)期被罰或過(guò)失違法。

　　比如已經(jīng)申請(qǐng)居留的華人有的可能收到當(dāng)?shù)匾泼窬值耐ㄖ�需要�?shù)日內(nèi)補(bǔ)交居留材料，你如不小心把這么重要的信件順手扔了，你可能就會(huì)失去獲得居留的良機(jī)，或被視為藐視公民義務(wù)，而出現(xiàn)不良記錄，這一切皆因不懂葡文所致。

　　一些葡文程度不好，想入籍的旅葡華人，開(kāi)始想方設(shè)法地找時(shí)間到當(dāng)?shù)卣�府為移民開(kāi)辦的語(yǔ)言中心學(xué)習(xí)，但大多數(shù)人學(xué)了一些基本對(duì)話后就放棄了。 事實(shí)上的確這樣，大部分葡文差的中年移民上到中級(jí)課程，讀到一半就讀不下去了，因?yàn)槔^續(xù)讀的話，每天平均要花幾小時(shí)上課、閱讀和寫作業(yè)，那就等于犧牲了睡覺(jué)時(shí)間。

　　每年在澳門駐葡萄牙辦事處都有一個(gè)免費(fèi)的葡語(yǔ)初、中級(jí)班。開(kāi)學(xué)時(shí)總是人滿為患，讀到一半就少了一半學(xué)員，到了期末一個(gè)班有時(shí)剩三五個(gè)人在聽(tīng)課。對(duì)那些每天工作十二三個(gè)小時(shí)的移民而言，讀語(yǔ)言班想都不敢想。

　　有個(gè)問(wèn)題非常令人深思，葡國(guó)政府每年都花了許多錢來(lái)資助華人學(xué)葡語(yǔ)，旨在令移民能融入社會(huì)，移民局還在各種補(bǔ)習(xí)學(xué)校設(shè)立可以幫助外國(guó)人學(xué)習(xí)就業(yè)的各種課程�？墒菗�(jù)記者調(diào)查，許多社區(qū)補(bǔ)習(xí)學(xué)校的教學(xué)卻常常座位冷清。

　　葡萄牙也和其他歐盟國(guó)家一樣，是一個(gè)非常重視教育的國(guó)家，教育資金投入較大，包括鼓勵(lì)當(dāng)?shù)厝�、外�?guó)人還包括華人移民學(xué)習(xí)基礎(chǔ)葡文，掌握基本就業(yè)本領(lǐng)，獲得更好的職業(yè)的投資，這是葡國(guó)政府對(duì)外國(guó)人的大力支持，也是華人新移民的最寶貴的機(jī)會(huì)。

　　這些錢從何而來(lái)，當(dāng)然是取之于民，取之于包括從那些需要學(xué)葡文的外來(lái)勞工繳納的所得稅里。家家中國(guó)餐館每年不知掏出多少血汗錢交稅，正是從免費(fèi)開(kāi)始上補(bǔ)習(xí)學(xué)校中得到補(bǔ)償，從這個(gè)意義上講，免費(fèi)其實(shí)是“收費(fèi)”，而且是非常昂貴的學(xué)費(fèi)。所以中國(guó)華人不上學(xué)其實(shí)就白交了學(xué)費(fèi)，白花了你們的血汗錢，白白放棄了自己的學(xué)習(xí)權(quán)利和機(jī)會(huì)。