中西交流創(chuàng)生“中國(guó)特色”
民國(guó)前后,洋裝一度風(fēng)行中國(guó),這有利于突破中外風(fēng)俗差異所形成的壁壘,也有利于文化的交流和創(chuàng)新。但是愈來(lái)愈多的人感到,西服與中國(guó)人生活習(xí)慣不相適應(yīng)。領(lǐng)帶卡脖子,手套不方便等等,怎樣使西服本土化,尊重中國(guó)人的穿著習(xí)慣,是推進(jìn)服裝改革的關(guān)鍵,這種交流的結(jié)果不是洋裝吞沒(méi)中裝,而是創(chuàng)生了具有中國(guó)特色的新型服裝:中山裝和旗袍。
旗袍,并非以旗為名的就是旗人的服裝,現(xiàn)代旗袍實(shí)際上有四個(gè)來(lái)源,那就是蒙古的袍服,明代漢人的長(zhǎng)馬甲和滿族的旗裝,寬大,直腰,凝重、端莊。從西服洋裝傳入中國(guó)以后,輕盈利落,緊身貼體的西式連衣裙吸引了中國(guó)女性,促進(jìn)了旗袍的改良。依照西方流行的人體曲線美對(duì)袍服重新剪裁,收攏腰身,襯起高高的胸部,寬大的衣衫一變而為苗條的長(zhǎng)袍,逐漸演變成今日的旗袍。這是中西聯(lián)璧,擇優(yōu)而取的成功之作。
中山裝是由孫中山創(chuàng)制而得名。它以西服為模本,改大翻領(lǐng)為立翻領(lǐng),上下左右4明袋,喻為禮義廉恥,國(guó)之四維;袋口為倒筆架形,以不忘知識(shí)分子;5個(gè)扣,象征五族共和。這一式樣與西服不同,突出表現(xiàn)在關(guān)閉式的立領(lǐng),鈕扣直線排列均勻,背有縫,腰節(jié)略加收攏,穿起來(lái)收腰挺胸,凝重干練。褲子則把傳統(tǒng)的連檔褲改為前后兩片組合,腰圍有折裥,側(cè)面和臀部有口袋,褲腳帶卷口,這就是中山裝的原初樣式。對(duì)四袋、五扣的倫理解釋,富有中國(guó)古人衣著的情調(diào),但與古代服裝有實(shí)質(zhì)性的不同,古人的穿衣著裝是禮制的重要內(nèi)容,正如《管子》所說(shuō):“衣服所以表貴賤也!币苑b標(biāo)志等級(jí)的高下,并受到國(guó)法的保護(hù),這是古代服裝的通則,從民國(guó)伊始,服裝不再有等級(jí)之分,戴什么帽子,穿什么款式,用什么色彩,不論尊卑貴賤,聽(tīng)?wèi){自選,從此走上自由著裝的時(shí)代,這在中國(guó)服飾史上是新的里程碑。
可貴的是,孫中山在創(chuàng)制中山裝時(shí)還提出服裝現(xiàn)代化的理念,這是他在給中華國(guó)貨維持會(huì)函件中提出的民國(guó)服式的制作原則:“此等衣式,其要點(diǎn)在適于衛(wèi)生,便于動(dòng)作,宜于經(jīng)濟(jì),壯于觀瞻!边@服裝四原則,真正結(jié)束了服飾倫理政治化的觀念。由于這一服裝樣式結(jié)構(gòu)合理,自然舒服,受到民眾的歡迎,常盛不衰,延續(xù)至今。
當(dāng)今人們提倡深衣的一大理由,是中國(guó)沒(méi)有國(guó)服,因此要以深衣作為國(guó)服登場(chǎng),殊不知早在民國(guó)初年國(guó)民政府頒布的《民國(guó)服制條例》中就已確定中山裝為禮服,建國(guó)后毛主席和周總理都穿中山裝出席國(guó)家大典。所以中山裝和旗袍都是吸收西服的審美價(jià)值,結(jié)合中國(guó)人穿著的習(xí)慣,對(duì)傳統(tǒng)服裝加以改造而創(chuàng)制的新服式,在國(guó)際上已被視為具有中國(guó)氣派的民族服裝,約定俗成地成為中國(guó)的國(guó)服。此種記憶并未消失,而在漢服運(yùn)動(dòng)中竟有人無(wú)視中山裝和旗袍創(chuàng)制和演進(jìn)的歷史,將旗袍視為滿人的服裝,中山裝是洋人的服裝,進(jìn)行排除或視而不見(jiàn),再?gòu)南惹氐睦瞎哦邪l(fā)掘出深衣,作為中國(guó)的國(guó)服來(lái)宣揚(yáng),姑且不論將滿族排除在中華民族之外大有狹隘民族主義之嫌,從服裝演變來(lái)看,也是誤解或無(wú)知。
在文化發(fā)展史中,取之國(guó)外,而在中國(guó)發(fā)揚(yáng)光大的事例舉不勝舉,遠(yuǎn)的如民族器樂(lè)胡琴、笛子、琵琶來(lái)自西域,先秦的古樂(lè)大多已失傳;近的如乒乓球,從上個(gè)世紀(jì)起中國(guó)人幾乎壟斷世界乒乓球壇,被中國(guó)人引為驕傲的“國(guó)球”,可乒乓球卻源自19世紀(jì)的英國(guó),并非中國(guó)土生土長(zhǎng)。而在中國(guó)土生土長(zhǎng)的某些傳統(tǒng),不合時(shí)宜的,只能請(qǐng)進(jìn)博物館,供后人觀摩它昔日的輝煌。
對(duì)于推行漢服,我也粗略地作過(guò)調(diào)查,2007年網(wǎng)上有人發(fā)起穿漢服祭奠袁崇煥,我去了現(xiàn)場(chǎng),袁崇煥的墓地在北京舊花市一個(gè)僻靜的地方,一上午前往憑吊的約有二三十人,有9人身穿漢服(含1個(gè)兒童),我與他們一一交談,發(fā)現(xiàn)其中4人是服裝公司的,2人是網(wǎng)站的,1人是民樂(lè)團(tuán)的,還有1人未示身份。從這構(gòu)成來(lái)看,不可否認(rèn)它的商業(yè)要求,該服裝公司專事設(shè)計(jì)漢服,200元可買(mǎi)一套,如團(tuán)購(gòu)還可優(yōu)惠?梢(jiàn)漢服的提倡者既有個(gè)人喜好,更有推銷(xiāo)商品的動(dòng)議。
“國(guó)學(xué)搭臺(tái),商家漁利?”
當(dāng)代社會(huì)的發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入以文化為資本的新經(jīng)濟(jì)時(shí)代,商業(yè)愈來(lái)愈凸現(xiàn)主導(dǎo)社會(huì)時(shí)尚的趨向。商家的炒作,已經(jīng)長(zhǎng)驅(qū)直入到從不以商品論處的國(guó)學(xué)領(lǐng)域,國(guó)學(xué)仍是中華民族傳之悠久的精神遺產(chǎn),對(duì)今人來(lái)說(shuō),是學(xué)與不學(xué),而不是賣(mài)與不賣(mài)的問(wèn)題。國(guó)學(xué)熱,很快火爆到全國(guó),細(xì)究之下,商家的炒作是重要原因,2005年成立“中國(guó)國(guó)學(xué)俱樂(lè)部”,且不說(shuō)國(guó)學(xué)成為“俱樂(lè)”,乃是前無(wú)古人之舉,如果為了“大家樂(lè)”,使國(guó)學(xué)走向平民,也無(wú)可厚非。然而所辦的國(guó)學(xué)班,絕非面向平民,“乾元國(guó)學(xué)教室”,一年學(xué)費(fèi)24000元,恐怕連小業(yè)主都上不起,又何能平民化?說(shuō)穿了這是國(guó)學(xué)搭臺(tái),商家漁利。還有那些國(guó)學(xué)幼兒班,身穿古人服裝,頭上梳起丫丫髻,再繳上價(jià)格不菲的學(xué)費(fèi),方能聆聽(tīng)受教,這哪是貧寒子弟所能問(wèn)津。孔夫子的有教無(wú)類(lèi),已經(jīng)異化為有錢(qián)才有類(lèi)。不過(guò)這比黃金制作的古籍,乃是小巫見(jiàn)大巫,一部金質(zhì)古籍動(dòng)輒數(shù)十萬(wàn),上百萬(wàn)。不論是紙質(zhì)或金質(zhì)書(shū)寫(xiě)的難道不是同樣的內(nèi)容?貴重的是金而不是文,以國(guó)學(xué)謀取暴利,這本身就使孔夫子蒙羞,更遑論“正其誼不計(jì)其利”的國(guó)學(xué)精神了。
按理說(shuō),商家愿賣(mài),顧客愿買(mǎi),那是市場(chǎng)交易,但行無(wú)妨,而國(guó)學(xué)研究者大可不必為之撐腰張目,面對(duì)洶涌的商業(yè)大潮,還是保留一點(diǎn)先賢風(fēng)骨,維護(hù)國(guó)學(xué)的聲譽(yù),以保障國(guó)學(xué)教育的健康發(fā)展。(劉志琴)