二、文化底蘊(yùn)不夠，經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力不會(huì)強(qiáng)
文匯報(bào)：在日本和印度，文化人表面上看并不富裕，但他們的精神資源豐富，受到全社會(huì)的尊重。我們的教育現(xiàn)在似乎有一種傾向：重理工、商學(xué)、醫(yī)學(xué)和法學(xué)，但是輕文科，文史哲專業(yè)的畢業(yè)生出來(lái)找工作不容易。這種傾向?qū)ι鐣?huì)未來(lái)發(fā)展意味著什么？
答：這種現(xiàn)象已經(jīng)存在很長(zhǎng)一段時(shí)間了。如果從文化中國(guó)來(lái)說(shuō)，不僅中國(guó)大陸，海外華人社會(huì)很早以前就出現(xiàn)這種情況。文史哲研究需要有長(zhǎng)期努力，而且一定要有相當(dāng)高的才華。不妨打個(gè)比喻：如果有醫(yī)德和基本技術(shù)，外科醫(yī)生對(duì)相同的手術(shù)可以重復(fù)做1000次，不需要很高的才華；但要成為作家，成為有創(chuàng)造的小說(shuō)家，就要有才華。工程師可以按部就班；但要做歷史學(xué)家和哲學(xué)家，則要求很高。西方現(xiàn)在從事人文研究的，許多人都是他們一代人中最杰出的，特別是研究中國(guó)文化的美國(guó)人，都可以說(shuō)是精英中的精英。
我覺(jué)得文化中國(guó)有兩個(gè)問(wèn)題，一是文化底蘊(yùn)不太厚實(shí)，不是整個(gè)民族的文化底蘊(yùn)不厚，而是知識(shí)分子的文化底蘊(yùn)不厚實(shí)。原因是很多人太功利，太現(xiàn)實(shí)。另一個(gè)問(wèn)題是，在價(jià)值領(lǐng)域從事研究的知識(shí)分子不夠多。從文化角度來(lái)看，如果把文化中國(guó)最好的一批報(bào)紙與美英日一批最好的報(bào)紙相比，比如與美國(guó)的《紐約時(shí)報(bào)》和《華盛頓郵報(bào)》，英國(guó)的《金融時(shí)報(bào)》以及日本的《朝日新聞》和《讀賣新聞》相比，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，中文報(bào)紙的文化信息量少，關(guān)注的主要是娛樂(lè)、企業(yè)、商業(yè)和體育�！冻招侣劇酚性S多賣書的廣告，這種情況在中國(guó)不多見(jiàn)。這是值得注意的。
現(xiàn)在時(shí)興把文化稱作軟實(shí)力。對(duì)一個(gè)民族來(lái)說(shuō)，如果文化底蘊(yùn)不夠，在純粹的經(jīng)濟(jì)方面的競(jìng)爭(zhēng)力不會(huì)很強(qiáng)。
文匯報(bào)：作為美國(guó)人文社會(huì)科學(xué)院院士，您是如何向美國(guó)介紹中國(guó)傳統(tǒng)文化的？美國(guó)人為什么能逐步接受中國(guó)傳統(tǒng)文化？
答：如果一個(gè)東西有內(nèi)在價(jià)值，不需要宣傳，不需要用擴(kuò)大器來(lái)大為傳播。一個(gè)文化有自信和底蘊(yùn)，是活的文化，就可以感染別人。宋朝時(shí)中國(guó)與阿拉伯世界保持頻繁的商業(yè)往來(lái)，明朝時(shí)鄭和下西洋，都是這種自信的表現(xiàn)。中國(guó)是一個(gè)多民族和多文化的國(guó)家，當(dāng)時(shí)力量很大。
儒家有許多內(nèi)在的資源。我在中學(xué)就接觸儒學(xué)，我相信它的內(nèi)在價(jià)值，花了大部分時(shí)間去了解它。在西方，通常是通過(guò)對(duì)話來(lái)了解另一種文明的。我同西方的神學(xué)家、哲學(xué)家、文化學(xué)者和社會(huì)學(xué)家通過(guò)對(duì)話形式，或通過(guò)學(xué)術(shù)會(huì)議做報(bào)告的形式，來(lái)向他們介紹儒學(xué)。對(duì)話事實(shí)上是很艱難的，需要我花很多時(shí)間去了解西方文化的基本價(jià)值取向。儒家在有些地方從表面上看與西方文化有沖突，但雙方可以互補(bǔ)。比如在新教文化里，不管人家對(duì)你怎么樣，你都要對(duì)人家好，基本上采取了類似儒家“以德報(bào)怨”的態(tài)度。
我從上世紀(jì)60年代來(lái)哈佛教書。經(jīng)過(guò)30多年的發(fā)展，已經(jīng)有一批土生土長(zhǎng)的美國(guó)人不僅對(duì)儒家傳統(tǒng)耳熟能詳，而且還把它當(dāng)作創(chuàng)造性的哲學(xué)思想，所以，它也被稱做波士頓的儒學(xué)。波士頓的儒學(xué)家都是基督教的神學(xué)家，他們注重研究儒學(xué)的基本價(jià)值，比如禮、修身、人際關(guān)系。由于西方社會(huì)太突出個(gè)人主義，波士頓的儒學(xué)家認(rèn)為儒家思想可以彌補(bǔ)西方資本主義的缺陷。我不是說(shuō)可以用中國(guó)傳統(tǒng)的東西來(lái)救西方，但儒學(xué)與西方對(duì)話的可能性慢慢有了。儒學(xué)與西方進(jìn)行真正平等互惠對(duì)話的可能性現(xiàn)在已經(jīng)出現(xiàn)了。
三、21世紀(jì)更注重人的終極關(guān)懷
文匯報(bào)：儒家的價(jià)值與西方的價(jià)值有哪些相同之處，又有哪些沖突？
答：從中國(guó)的歷史背景來(lái)看，“五四”以后出現(xiàn)了許多以儒家文化為終極關(guān)懷的大思想家，如梁漱溟、熊十力、賀麟、張君勱、馬一浮和馮友蘭。這些思想家都考慮如何改變?nèi)寮覂r(jià)值與西方的現(xiàn)代價(jià)值不同的地方。他們?cè)噲D改造儒家的陰暗面，這是一個(gè)時(shí)代。以后，儒家思想在中國(guó)大陸非常曲折，幾乎沒(méi)有發(fā)展。在港臺(tái)地區(qū)有一些代表人物，如牟宗三、徐復(fù)觀、唐君毅、錢穆等人。
儒家文化精神與現(xiàn)代化有什么相互關(guān)系呢？我認(rèn)為，現(xiàn)在是雙方健康對(duì)話的時(shí)候了�？梢越柚寮覐V義的人文精神對(duì)西方現(xiàn)代化最有說(shuō)服力的啟蒙心態(tài)進(jìn)行同情的了解和批判的認(rèn)識(shí)。啟蒙的價(jià)值突出自由，儒家則注重公義(正義)；西方重視法治，儒家則注重禮讓；西方突出權(quán)力，儒家則注重義務(wù)和責(zé)任；西方注重個(gè)人主義，儒家則比較講究社會(huì)的整合；西方強(qiáng)調(diào)理性，儒家則重視同情和恕道。
文匯報(bào)：美國(guó)各大學(xué)建立了不少孔子學(xué)院�？追蜃訛槭裁丛诿绹�(guó)非常出名？
答：孔子學(xué)院實(shí)際上是比照德國(guó)的歌德學(xué)院，或西班牙的塞萬(wàn)提斯學(xué)院，專門在世界各地推廣漢語(yǔ)教學(xué)。國(guó)內(nèi)幾個(gè)大學(xué)與國(guó)外大學(xué)合作，一些漢語(yǔ)教師被請(qǐng)去教漢語(yǔ)，因?yàn)槊绹?guó)人對(duì)中國(guó)文化和孔子思想有興趣。美國(guó)馬里蘭大學(xué)第一個(gè)建立起了孔子學(xué)院。全世界現(xiàn)在有200多家孔子學(xué)院，因?yàn)榇蠹衣辛诉@個(gè)需求。我希望孔子學(xué)院不僅要面廣，而且要深，不僅介紹中國(guó)語(yǔ)文，而且介紹中國(guó)文化和哲學(xué)思想。
文匯報(bào)：您對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化在全球化進(jìn)程中的作用如何看？
答：前幾年，美國(guó)人文學(xué)者聯(lián)誼會(huì)為我頒發(fā)終身成就獎(jiǎng)。此前獲該獎(jiǎng)的包括研究生物倫理的埃德蒙·威爾遜，以及諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)得主阿馬蒂亞·森。我獲獎(jiǎng)時(shí)有個(gè)感觸：現(xiàn)在要走出凡俗時(shí)代，就需要21世紀(jì)的宗教和文化認(rèn)同進(jìn)行大調(diào)整，如果不重視宗教，社會(huì)就很難和諧。這里所說(shuō)的宗教，也就是人的終極關(guān)懷。(朱幸福)
