蔡桂茹(華人華商大市場問題臨時協(xié)調小組組長、俄羅斯中國總商會會長)：

　　你好。

　　主持人：

　　給我們介紹一下這一段時間雙方的協(xié)調磋商目前達到什么樣的成果和共識呢？

　　蔡桂茹：

　　協(xié)調和磋商是很有成效的，我們國家政府派來的工作組效率也是非常高，非常務實，也是很強有力的，所以情況在朝著好的方面轉化。

　　主持人：

　　向好的方面轉化會轉化到一個什么樣的程度呢？

　　蔡桂茹：

　　我看是這樣的，現在對于華商來講，他是希望有一個安全的、平靜的經商環(huán)境，大市場問題是有著歷史成因的，對我們來講，華商是希望平穩(wěn)的有一個轉著陸，有一個平穩(wěn)過渡的時期。大市場的治理應該說我們并不反對，但是對于華商來講，歷史問題和現在的這種環(huán)境，我們是希望要把這些問題處理一下，如果這么樣的一個很突然的，對于華商來講，商人來講還沒有思想準備。

　　主持人：

　　華商現在具體的訴求是什么？

　　蔡桂茹：

　　華商的訴求是這樣，一個是安全、平靜的經商環(huán)境，一個是貨物要有安全，一個是華商在俄羅斯要有一個經商的合法地位。

　　主持人：

　　關于這次貨物被扣查的具體情況有什么樣的訴求呢？

　　蔡桂茹：

　　華商是希望這些貨能夠快一點拉出來，然后能再找到一個安全的地方，把它盡快銷售出去，之后華商在俄羅斯要走向正規(guī)的經營，要有法律保障的，所以我們總商會聘請了兩位俄羅斯律師，24小時熱線服務，幫助華商掌握自救的方法，同時也救急救難，能夠快一點把事情平穩(wěn)下來。

　　所以在使館的領導下，商務處直接領導，我們成立了大市場臨時協(xié)調小組，21號，我們又和俄羅斯海關署的中央海關局召開了研討會，對我們這些參加的華商他們是作為嘉賓的，來詳細地介紹培訓講解這些問題，我覺得效果也是非常好的。

　　主持人：

　　您剛才提到，雙方在協(xié)商過程當中應該說也取得了一定的成果，您剛才也提到說要進一步走向正規(guī)化，走向正規(guī)化方面您有什么相應的建議？

　　蔡桂茹：

　　正規(guī)化，我們一個是要身份合法，商品來源合法，還有一個是商人經商的身份要合法，我們說“三合法”，同時要講質量，要打品牌，要正規(guī)化、文明化，華商在俄羅斯的經營一定要依法經營，一定要合規(guī)運作，這個問題我們總商會幾年來一直強調這個，我們要學會轉變，慣性帶給華商的是損失，大市場灰色清關是這個市場的病根，市場問題的一個病根，正常年份我們損失5億美元，5億美元能干非常多的事情，我們憑什么就這樣的任其損失，我覺得沒有必要的。

　　主持人：

　　在灰色清關的處理方面，在技術操作層面，您有哪些相應的建議和看法？

　　蔡桂茹：

　　我想我們要認真，我們作為華商來講，我們要認真。作為總商會的會長，我強調我們要珍惜俄羅斯這個市場提供給中國商人的這種機會，我們也想對歐美國家，對日本這樣的外貿上這種認真，要有這種珍惜，感覺到這個市場對我們來講的重要性，所以我們一定是在技術層面上，要按照正規(guī)的、外貿的標準去做，包括我們商品的質量，我們出口商品的這種標準，我們都要和他們一樣去做，甚至我們拿出一半的精神來，我們這個事情就好解決。所以我很堅決地呼吁我們華商不要再等待，一定要盡快地轉變。這次我們總商會也是這樣，我們協(xié)調小組的任務也是要這樣，我們一方面從冷靜、理智，依法辦事！另一方面，我們要盡快把我們未來怎么辦這個問題解決好，要找出路，科學地找出路。