和袁建平第一次見(jiàn)面，他直接定到餐廳，一起吃巴西烤肉，邊吃邊聊。

　　袁建平的面色是蜜色的，很健康，但這種膚色，常常會(huì)被誤當(dāng)外國(guó)人。

　　袁建平出生于福建省福州市，畢業(yè)于集美財(cái)經(jīng)學(xué)校。作為阿根廷中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，他的頭銜還有一大堆：中南美洲中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、阿根廷華人進(jìn)出口商會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、阿根廷廷生貿(mào)易進(jìn)出口有限公司董事長(zhǎng)。

　　相對(duì)其他國(guó)家來(lái)說(shuō)，阿根廷中國(guó)移民歷史比較短暫。阿根廷僑胞最初只能經(jīng)營(yíng)超市、餐廳等不需要太多語(yǔ)言的行業(yè)。隨著新移民數(shù)量的增多，超市、餐廳的數(shù)量也與日俱增，競(jìng)爭(zhēng)非常激烈。袁建平從一到阿根廷立足，就選擇了進(jìn)出口貿(mào)易。

　　1985年，袁建平第一次來(lái)到阿根廷，是作為中資公司的職員，負(fù)責(zé)農(nóng)業(yè)合作項(xiàng)目。兩年后，他以個(gè)人身份再次去阿根廷時(shí)，以2萬(wàn)多美元的借款，一個(gè)貨柜的福建布鞋探路，克服銷(xiāo)售渠道、語(yǔ)言不通等種種困難，背著樣品一個(gè)鞋店一個(gè)鞋店去宣傳推銷(xiāo)，終于打開(kāi)了市場(chǎng)。隨后向輕紡和機(jī)械產(chǎn)品拓展，先后成立了廷生經(jīng)貿(mào)公司和泰山機(jī)械公司。1995年受中國(guó)貿(mào)促會(huì)和香港華潤(rùn)集團(tuán)委托，在阿根廷成功舉辦了大規(guī)模的中國(guó)商品展示會(huì)。阿根廷人驚訝地說(shuō)：“沒(méi)想到中國(guó)商品這么多、這么好!”

　　如今，在阿根廷到處可看到中國(guó)商品，尤其是輕工產(chǎn)品。中國(guó)玩具占了阿市場(chǎng)份額的90%。

　　1997年1月，袁建平組織20多個(gè)做進(jìn)出口生意的同鄉(xiāng)成立了華人進(jìn)出口商會(huì)。因?yàn)樵�建平在進(jìn)出口商會(huì)中的出色表現(xiàn)，他被推薦為阿中商會(huì)的執(zhí)行理事。

　　2001年,在進(jìn)出口商會(huì)和其他商會(huì)的倡導(dǎo)下，袁建平聯(lián)合阿根廷所有僑社，如三福企業(yè)商會(huì)、興化同鄉(xiāng)會(huì)等14家社團(tuán)組成阿根廷中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)，并當(dāng)選為首任會(huì)長(zhǎng)�！昂徒y(tǒng)會(huì)”成立后，旗幟鮮明地開(kāi)展反臺(tái)獨(dú)、促統(tǒng)一活動(dòng)。通過(guò)傳統(tǒng)節(jié)日如元宵節(jié)等的聯(lián)歡活動(dòng)，加強(qiáng)與旅阿臺(tái)胞的聯(lián)系和溝通。通過(guò)關(guān)心臺(tái)胞，為臺(tái)胞分憂解難，取得對(duì)祖國(guó)統(tǒng)一的共識(shí)。2004年6月，“和統(tǒng)會(huì)”主辦了中南美洲中國(guó)統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)2004年年會(huì)，來(lái)自巴西、玻利維亞、智利、哥倫比亞、厄瓜多爾、圭亞那、墨西哥、秘魯、烏拉圭、委內(nèi)瑞拉和中國(guó)等12個(gè)國(guó)家和地區(qū)、代表著12個(gè)中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)組織的700多名華僑華人代表出席會(huì)議。國(guó)務(wù)院僑辦、臺(tái)辦、中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)、中國(guó)駐阿使館都派代表蒞會(huì)。許多臺(tái)灣僑胞不但前來(lái)參加，有的還主動(dòng)幫助布置會(huì)場(chǎng)，參與接待。阿根廷外交部副部長(zhǎng)受總統(tǒng)委托到會(huì)并發(fā)表講話。擎旗僑領(lǐng)們感動(dòng)地說(shuō)，我們的行為被眾多臺(tái)胞所接受，也被駐在國(guó)所認(rèn)可。

　　袁建平在中國(guó)和平統(tǒng)一事業(yè)及中阿貿(mào)易方面的突出貢獻(xiàn)，受到中阿兩國(guó)政府的關(guān)心和重視。1999年10月1日，他應(yīng)邀回國(guó)參加50周年國(guó)慶大典。2001年江澤民主席訪問(wèn)阿根廷，他所在的阿中商會(huì)設(shè)午宴歡迎。在阿總統(tǒng)歡迎江澤民的國(guó)宴上，袁建平夫婦是唯一作為阿方邀請(qǐng)出席的華人夫婦。

　　2000年，阿根廷總統(tǒng)德拉魯阿訪華，他是隨行者中唯一的中國(guó)人。訪華之后，他又隨德拉魯阿總統(tǒng)訪問(wèn)西班牙。之后又順理成章地跟隨下一任總統(tǒng)內(nèi)斯托爾·卡洛斯·基什內(nèi)爾到中國(guó)訪問(wèn)。

　　2003年，袁建平被阿政府授子“杰出移民勛章”，這也是旅阿華人第一次獲此殊榮。