中國(guó)僑網(wǎng)消息：據(jù)意大利《歐聯(lián)時(shí)報(bào)》報(bào)道，為了進(jìn)一步吸納華商加入普拉托工業(yè)協(xié)會(huì)，促進(jìn)華商更好地融入到當(dāng)?shù)氐墓�業(yè)體系中，普拉托工業(yè)協(xié)會(huì)在本協(xié)會(huì)網(wǎng)站原有意大利文和英文網(wǎng)頁(yè)的基礎(chǔ)上決定增設(shè)中文網(wǎng)頁(yè)。

　　該網(wǎng)站由一名在比薩留學(xué)的中國(guó)學(xué)生進(jìn)行網(wǎng)頁(yè)的翻譯工作，同時(shí)這名學(xué)生還將在每周三上午在工業(yè)協(xié)會(huì)辦公室負(fù)責(zé)接待有意了解華人企業(yè)的意大利企業(yè)，以及為希望加盟工業(yè)協(xié)會(huì)的華商提供翻譯工作。

　　該協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人表示，加盟工業(yè)協(xié)會(huì)也可以成為融入當(dāng)?shù)毓�業(yè)體系的一個(gè)方式，我們邀請(qǐng)華人企業(yè)加強(qiáng)與與協(xié)會(huì)的聯(lián)系。我們的宗旨是最大限度的對(duì)任何企業(yè)開(kāi)放，目前，某些著華人企業(yè)存在一些不合法現(xiàn)象，我們希望通過(guò)這種方式來(lái)促進(jìn)華人企業(yè)的合法性，使華商真正融入到我們的工業(yè)體系中。(尹華)