澳大利亞OZ礦業(yè)公司6月11日在墨爾本舉行的年度股東大會,經投票批準該公司以13.86億美元向中國五礦出售銅、鉛、鋅和鎳礦資產,以及其他處于勘探和開發(fā)階段的資產。
中國五礦集團公司總裁周中樞說,五礦將盡快與該公司完成最終交割。屆時,一家由中國五礦全資擁有的、在澳注冊的新公司——礦業(yè)勘探集團有限公司(MMG),將負責管理這些資產。
在此之前,澳大利亞政府4月下旬正式批準中國五礦對澳OZ礦業(yè)公司的收購案。這筆交易5月18日也獲得了中國發(fā)改委的批準。
平等交易 互利共贏
OZ礦業(yè)的名稱是英文字母“O”和“Z”的組合。這兩個字母分別是兩家規(guī)模較小的礦產商(Oxiana Limited和Zinifex Limited)名稱的縮寫,它們于2008年6月合并組成現(xiàn)在的OZ礦業(yè)公司。
OZ礦業(yè)從勘探、采選、冶煉到生產、流通都具有很強的優(yōu)勢。收購成功后,中國五礦將擁有該公司在西澳大利亞州、塔斯馬尼亞州以及昆士蘭州的五座礦產及其他勘探和開發(fā)資產。屆時,五礦不僅能夠擁有OZ礦業(yè)現(xiàn)有的生產能力,保證公司銅、鋅金屬資源的供應,更能為公司日后發(fā)展充實資源儲備,并獲得該公司待開發(fā)的其他資源等。
五礦總裁周中樞曾對媒體表示,五礦收購OZ礦業(yè)不是頭腦發(fā)熱、或者趕時髦,而是在密切關注OZ礦業(yè)發(fā)展四五年之后,根據(jù)公司突出主業(yè)的發(fā)展戰(zhàn)略做出的決定。此間市場分析人士認為,為保證銅、鋅資源,五礦此前也曾多次進行海外收購。OZ礦業(yè)是全球第二大鋅礦開采商,主要生產鋅、銅、鉛、黃金和銀等,并且在澳大利亞、亞洲和北美都有發(fā)展項目。中澳強強聯(lián)手,有望成為行業(yè)中銅、鋅資源的巨頭。
在OZ礦業(yè)看來,中國五礦的注資好似一針強心劑。OZ礦業(yè)公司總裁巴里·丘薩克說:“與五礦簽署的交易是解決公司財務問題的最佳方案!眻(zhí)行董事和首席執(zhí)行官安德魯·米切爾莫爾稱收購“符合澳大利亞國家利益和資源行業(yè)的利益”。受國際金融危機沖擊,澳元大幅貶值,國際市場大宗商品價格急轉直下。去年10月,銅金屬價格下降了48.6%,到11月下滑近60%,鋅金屬價格也下降了38.9%。OZ礦業(yè)巨頭一時間囊中羞澀,風光不再。據(jù)OZ礦業(yè)2008年度財報,公司全年稅后凈虧損達24.85億澳元,其中由于金屬價格突降,公司資產虧損高達23.1億澳元。
澳國庫部長韋恩·斯旺說,OZ礦業(yè)公司已表示希望繼續(xù)在澳大利亞股票交易所上市,并將繼續(xù)經營和開發(fā)位于南澳大利亞州的核心資產普羅米嫩特山銅金礦。他還說,收購將保住近2000個就業(yè)機會,這符合澳國家利益。
據(jù)米切爾莫爾估計,這筆交易完成后,OZ礦業(yè)公司將能夠償還除正在發(fā)行中的可轉換債券外的全部債務,并可保留約5億澳元(約3.9億美元)的現(xiàn)金,用于公司未來的發(fā)展。他說,“過去10年,中國一直是主要的銅和鋅金屬需求國。中國城市化、基礎設施建設以及國內需求的上升將對原材料的需求大大增加”。
OZ礦業(yè)公司曾在澳大利亞能源行業(yè)舉足輕重,但在金融危機沖擊下,一度“為了生存可以賣掉任何可賣的東西”。加上多數(shù)西方發(fā)達國家的大公司自身都是“泥菩薩過河”,真正留給該公司的選擇極為有限。米切爾莫爾說,“公司面對的嚴峻現(xiàn)實是,解決財務問題所需的資金不可能來自澳大利亞本土,更不可能來自歐洲、日本或美國”。而據(jù)中國駐悉尼總領事胡山介紹,中國五礦最早正是應OZ礦業(yè)公司之邀介入收購的。
根據(jù)協(xié)議,五礦還需作出“合法的強制性承諾”,包括將新公司總部繼續(xù)設在澳大利亞,并由澳大利亞人員主要管理和定價等。但五礦方面表示,這些條件都是簽署協(xié)議前雙方經過充分協(xié)商一致決定的,符合雙方的利益。
打消顧慮 加深理解
然而,與中國企業(yè)進軍澳資源行業(yè)同時出現(xiàn)的是澳政壇、學界和媒體上刮起的一股擔憂風!癘Z”一詞在英語里的另一層含義是“澳大利亞人”、“澳大利亞的”等。因此,對OZ礦業(yè),澳大利亞人心中頗有“民族企業(yè)”的自豪感。加之農、牧業(yè)和礦業(yè)一向是澳傳統(tǒng)經濟支柱,這就不難理解這股風是出于何種原因了。一項調查顯示,近六成澳大利亞人反對中國國有企業(yè)投資其資源領域。一些澳媒體心存疑慮,也曾大做文章。
中國駐澳大利亞大使章均賽前不久在首都堪培拉召開的企業(yè)經濟論壇上再次重申,在澳投資的中國企業(yè)尋求的不是控制澳能源礦產資源,而是與其他國家企業(yè)投資澳能源礦業(yè)一樣,尋求得到長期、健康、可靠的能源資源供應。
澳外貿部部長西蒙·克林針對一些議員反對中國公司增持澳礦企股份表示,澳方不應阻止中國公司對澳礦業(yè)的投資,這將損害外國企業(yè)在澳投資的信心。他還建議中國企業(yè)和澳政府,對此類投資構建一個系統(tǒng)化和結構化的工作模式,以打消澳大利亞人普遍的排外情緒,使更多澳大利亞人理解需要中國投資的真實原因。
中國駐悉尼總領事胡山說,中澳雙方經濟互補性很強,通過加強投資合作,建立風險共擔、利益共享的戰(zhàn)略合作模式,符合雙方共同和長遠利益。官方統(tǒng)計顯示,到去年底,中國企業(yè)累計在澳直接投資約300家,投資總額還不到澳吸引海外投資總額的1%,而到中國投資的澳企已累計達8954家。
謹慎應對 少說多做
此間分析人士認為,“中國方案”屢被相中的主要原因是其有誘惑力的價格。中國企業(yè)資金相對雄厚,而澳礦業(yè)等多已陷入債務泥潭。此次五礦也是毫無懸念地以價格取勝。很多西方企業(yè)將中國視為“救命稻草”。
處在媒體炒作風口浪尖和輿論分析不絕于耳的狀況下,中國五礦采取的策略是謹慎應對,低調處理媒體的關注。五礦表示在等待交易審批過程中,將集中精力繼續(xù)聽取有關專家和律師團意見,并將與OZ方面加強接觸,雙方共同努力探討和研究促使交易順利通過審批的方式。記者幾次與五礦中國總部以及五礦悉尼公司取得聯(lián)絡,提出采訪請求,但公司有關負責人告知,五礦高層對交易采取低調處理的方式,暫不接受媒體的采訪。
今年3月,中國華菱鋼鐵集團與澳大利亞第三大、全球第四大鐵礦石供應商FMG展開注資談判,4月30日交易成功獲得中澳雙方政府部門批準,成為今年首個完成的中國鋼企注資澳礦業(yè)的案例。有色金屬華東地質勘查局6月7日在香港與澳大利亞阿拉弗拉資源有限公司簽訂交割協(xié)議,以總代價2294萬澳元(約合人民幣1.25億元)入股阿拉弗拉資源25%,成為公司第一大股東。
然而中國鋁業(yè)集團今年2月12日提出對力拓公司注資195億美元,將持股比例增至18%的方案卻遭到挫折。中鋁公司6月5日確認,力拓集團董事會撕毀了協(xié)議,撤銷對雙方195億美元交易的推薦,并將依協(xié)議向中鋁支付1.95億美元的分手費。(曹揚)