梅州市外僑局牽線搭橋 3名印尼華僑成功“尋根”

　　日前，我(廣東省梅州)市迎來(lái)了兩批來(lái)自“千島之國(guó)”的客人，一批是來(lái)梅參加“尋根之旅”夏令營(yíng)的印尼雅加達(dá)師生，另一批是來(lái)梅學(xué)習(xí)交流的印尼萬(wàn)隆華文教師團(tuán)。他們聚首梅州了解客家文化，學(xué)習(xí)客家知識(shí)。據(jù)了解，短短10天時(shí)間，他們當(dāng)中有3名老師來(lái)梅成功尋到根。記者采訪這3位當(dāng)事人，探尋他們尋親背后的故事。

　　“找到家，覺得整個(gè)人都踏實(shí)了”

　　77歲的張宏祥是雅加達(dá)崇德三語(yǔ)學(xué)校的華文老師，有15年的華文教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。張宏祥說(shuō)，他父親9歲時(shí)就下南洋，而他自己在印尼出生長(zhǎng)大，從未回過(guò)梅州。因其居住的小島幾乎都是客家人，自小在客家話的語(yǔ)言環(huán)境下長(zhǎng)大，張宏祥講著一口純正的梅縣話。

　　張宏祥說(shuō)，一直以來(lái)，家里人對(duì)梅州的印象停留在父輩那個(gè)年代：貧窮而落后。直到近年來(lái)，有朋友回過(guò)梅州，說(shuō)梅城變化很大?！翱吹矫分菔型馐聝S務(wù)局舉辦‘中國(guó)尋根之旅’夏令營(yíng)——梅州營(yíng)，我立馬報(bào)名了。我是梅縣人，覺得有生之年雖然未必能回到老家，但能回到梅州，也算幸事了?！睆埡晗檎f(shuō)，回來(lái)后看到梅州到處都是高樓大廈，道路干凈整潔，發(fā)展很快。

　　由于不清楚老家“大坪”，張宏祥在市外事僑務(wù)局幫他了解到同樣有“張”姓的大坪鎮(zhèn)后，再次打電話咨詢海外親人。最終，他順利地找到了“根”——梅縣區(qū)石扇鎮(zhèn)大坪村?！罢业郊?，覺得整個(gè)人都踏實(shí)了?！睆埡晗榧?dòng)地說(shuō)，以后他會(huì)帶著家人回來(lái)“尋根”，如果可以，他希望自己和家人的名字能入祖祠族譜，真正做到“扎根”梅州。

　　“能回家祭祖、見親戚，真的沒(méi)想到”

　　“能回家祭祖、見親戚，真的沒(méi)想到?！痹谘偶舆_(dá)崇德三語(yǔ)學(xué)校任華文教師的許錦榕剛用不太流利的客家話說(shuō)起“尋根”，眼眶就有些泛紅。今年33歲的她告訴記者，她是僑三代，自外公外婆去了印尼后，一大家子都沒(méi)回來(lái)過(guò)。

　　直到2010年，許錦榕在廣州參加教師培訓(xùn)時(shí)，80多歲的外婆從雅加達(dá)飛到廣州和她會(huì)合后，一起回過(guò)一次梅城?！澳菚r(shí)是第一次回來(lái)，印象最深的就是梅城到處都是自行車。對(duì)于石扇老家，是否見過(guò)什么親人，現(xiàn)在都沒(méi)什么印象了?！焙髞?lái)外婆離世，許錦榕更加理解當(dāng)時(shí)外婆說(shuō)想在離世前帶著她回梅“尋根”的意義。

　　許錦榕說(shuō)，一直沒(méi)想過(guò)能有機(jī)會(huì)找到“根”，因?yàn)樗静恢览霞以谀摹Ｔ谒褪型馐聝S務(wù)局工作人員講起關(guān)于老家的零星字眼時(shí)，工作人員馬上聯(lián)系了相關(guān)人員。最終，許錦榕找到了“根”。“24日一早，我回石扇祭祖，見到了外公家的親戚，雖然叫不出稱呼，但感覺很親切。”許錦榕說(shuō)。

　　牽線搭橋見上久未謀面的親人

　　對(duì)于在萬(wàn)隆崇仁三語(yǔ)國(guó)民學(xué)校當(dāng)幼兒、小學(xué)中文教師的丘桂芳來(lái)說(shuō)，能來(lái)到老家與姑姑一家人見面，是她做夢(mèng)都沒(méi)想過(guò)的事情。

　　25歲的丘桂芳，是教師團(tuán)年齡最小的團(tuán)員，說(shuō)著一口流利的中文，卻不太會(huì)講客家話。當(dāng)知道她要和久未謀面的姑姑見面時(shí)，她是既激動(dòng)又緊張?！拔也惶珪?huì)說(shuō)客家話，但是姑姑只會(huì)講客家話，所以我怕交流不了，好在有表哥全程翻譯?！鼻鸸鸱颊f(shuō)，其實(shí)自己一直都知道有位姑姑在梅州蕉嶺，1993年時(shí)姑姑也去過(guò)印尼，但當(dāng)時(shí)自己年齡小沒(méi)留下多大印象。這次回梅城，看到行程上有安排去蕉嶺，覺得終于能回到老家了。經(jīng)過(guò)外事僑務(wù)局的溝通聯(lián)系，還見到姑姑一家，真的很滿足。

　　丘桂芳說(shuō)，這次交流學(xué)習(xí)，收獲很大，不僅見了親人、去松口看了爺爺下南洋時(shí)出發(fā)的地方，還了解了客家文化、品嘗到了客家小吃。她說(shuō)客家話很好聽，客家人很熱情，以后要努力學(xué)習(xí)客家話，帶爸爸媽媽回來(lái)。(曹優(yōu)生)