閩南地域文化研究又一佳作--評《閩南僑批大全》
福建人民出版社副社長、副總編輯李天兵——
僑批，是專指海外華僑通過民間渠道及后來的金融郵政機(jī)構(gòu)寄回國內(nèi)，連帶家書或簡單附言的匯款憑證。福建人民出版社出版的《閩南僑批大全》，是閩南僑鄉(xiāng)移民運(yùn)動的珍貴史料遺存。它的出版，是僑批檔案“申遺”后的一個重大宣傳和保護(hù)之舉，對于傳承中華優(yōu)秀文化具有功在當(dāng)代、世紀(jì)流芳的作用。
福建人民出版社近日出版的《閩南僑批大全》(下簡稱《大全》)，研讀邇來，直覺得該套作品極具“高”“大”“上”之特點(diǎn)?！案摺闭撸湟?guī)格之高，列入國家出版基金項(xiàng)目、國家新聞出版改革發(fā)展項(xiàng)目庫入庫項(xiàng)目；“大”者，意指“大而全”，立足于閩南地域，涵蓋僑批業(yè)態(tài)的各個方面，內(nèi)容極為豐富，計(jì)劃出版二輯三十冊，目前其第一輯十五冊已問世； “上”者，其圖文并茂，精裝出版，品質(zhì)上檔次。
第二次鴉片戰(zhàn)爭之后，尤其是在清末民國初年，東南沿海僑鄉(xiāng)的大量民眾大規(guī)模移民南洋，形成了“下南洋”的移民潮。也恰恰是這種移民潮，催生了僑批的產(chǎn)生及水客、僑批業(yè)態(tài)的形成。
方言閩南語稱信為“批”。僑批，是海外華僑寄回國內(nèi)的書信及匯款憑證，是一種“信匯合一”的家書。《大全》匯集了閩南沿海僑鄉(xiāng)數(shù)十個家庭或家族珍藏了數(shù)十載的僑批文獻(xiàn)。這些僑批包含僑批封及其內(nèi)信、回批，還有批局的匯票、作業(yè)單據(jù)、電匯單等文獻(xiàn)資料共6000多份，涵蓋面極廣，翔實(shí)記錄了家族成員不遺余力地向海外拓展、謀生、移民的史實(shí)，構(gòu)成了清末民國初年閩南沿海僑鄉(xiāng)民眾向海外移民的較為完整的歷史畫卷。
《大全》采用了僑批資料的家族性手法來輯匯，它所輯的僑批以“家庭”或“家族”保存為主，并將二者相結(jié)合，全面展現(xiàn)了閩南地區(qū)僑鄉(xiāng)移民歷史及其所產(chǎn)生的移民文化。即便是個體“家庭”所列僑批，少則亦有十多封，多則上百封批信。除僑批形制以外，還有僑批信局的匯票、支票，并及信局作業(yè)單據(jù)、賬本，華僑銀行的匯票、銀行與信局間理匯字據(jù)、電匯單、僑匯通知書和加蓋有信局信息的錢幣等等，頗能全面揭示出僑批業(yè)態(tài)的史訊。從內(nèi)容方面看，主要反映了從清末到中華人民共和國成立后各個歷史時期僑批的不同形制，展現(xiàn)了各個時期僑批業(yè)發(fā)展的歷史印跡，內(nèi)容翔實(shí)豐富，自成系列，具有很大的文史研讀價值。
如同安縣錦宅鄉(xiāng)黃開物的僑批，其內(nèi)容涉及到中菲金融、通匯、貿(mào)易、僑鄉(xiāng)發(fā)展、華僑捐資、婦女解放、宗教信仰乃至參與同盟會、辛亥革命等等。這些記錄文字，是“清末民初華僑社會的一個縮影”的再現(xiàn)，是研究菲律賓華僑歷史、福建僑鄉(xiāng)、中菲關(guān)系不可多得的第一手資料。
《大全》所輯錄歷經(jīng)百年的僑批，從內(nèi)容上來看，處處都透出“善事父母”的孝悌情結(jié)、“舍生取義”的獻(xiàn)身義舉、“信義”立本的商號文化、建設(shè)桑梓故事等事跡，已成為具有跨國性和唯一性的不可再生的“不會說謊的歷史文獻(xiàn)”。其所承載的中華民族優(yōu)良傳統(tǒng)，見證了中華民族悲情的歷史，見證了中國軍民抵御外侮、威武不屈、舍生取義的偉大精神，見證了中國歷史的巨大轉(zhuǎn)折，展現(xiàn)出抗日戰(zhàn)爭時期中華民族的民族氣魄和精魂?！洞笕返某霭?，有助于在培育、踐行社會主義核心價值觀的過程中，宣傳傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)，滋養(yǎng)社會主義核心價值觀內(nèi)涵。
《大全》中僑批文獻(xiàn)資料提供者黃清海、蘇通海、林南中三位先生，系民間集郵愛好者，他們戲稱，這些僑批資料的收集，早期都是用腳“走”出來的。真金白銀的付出、其間所付出的艱辛那是用汗水換來的。他們由僑批愛好者進(jìn)而成為收藏家，從收藏到研究，純?yōu)榕d趣使然，他們各自亦出版有關(guān)僑批方面的著述，為僑史研究平添一股清流。他們以集郵的專業(yè)水準(zhǔn)，經(jīng)過數(shù)十載的收集、整理、核對、比勘、系統(tǒng)分類了僑批文獻(xiàn)史料，可以說，他們在某種意義上搶救性地保護(hù)了世界級的珍貴史料。
福建人民出版社的編輯團(tuán)隊(duì)秉承“學(xué)術(shù)乃天下之公器”的學(xué)人風(fēng)骨，獨(dú)具慧眼，與民間收藏家，聯(lián)手努力打造這部《閩南僑批大全》，對于進(jìn)一步挖掘和弘揚(yáng)閩南地域文化有著重要意義，對于傳承中華優(yōu)秀文化具有功在當(dāng)代、世紀(jì)流芳的作用。
