名曲誕生在海南：赤子僑情 風(fēng)華絕唱

　　電影《海外赤子》插曲《我愛(ài)你，中國(guó)》創(chuàng)作在興隆

　　赤子僑情 風(fēng)華絕唱

　　文\海南日?qǐng)?bào)記者 袁宇

　　一部經(jīng)典影片，大多會(huì)有一首膾炙人口的主題曲。婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的音樂(lè)，又進(jìn)一步加深觀眾對(duì)影片的印象。

　　正如1979年在海南萬(wàn)寧興隆攝制的電影《海外赤子》，片中插曲《我愛(ài)你，中國(guó)》后來(lái)在大江南北傳唱至今，成為經(jīng)典。

　　當(dāng)年，《我愛(ài)你，中國(guó)》的曲作者鄭秋楓為了尋找靈感，曾來(lái)到興隆華僑農(nóng)場(chǎng)，與農(nóng)場(chǎng)的歸僑們同吃同住同勞作，共同生活了一個(gè)月時(shí)間。鄭秋楓把自己在興隆的所見(jiàn)所聞所悟，化作悠揚(yáng)的旋律，最終誕生了膾炙人口的《我愛(ài)你，中國(guó)》。

　　“老友”闊別重逢

　　“百靈鳥(niǎo)從藍(lán)天飛過(guò)，我愛(ài)你中國(guó)，我愛(ài)你中國(guó)……”見(jiàn)到海南日?qǐng)?bào)記者，陳鴻遠(yuǎn)輕輕哼唱起歌曲《我愛(ài)你，中國(guó)》，哼唱一段后，他興奮地對(duì)記者說(shuō)道，“我和這首歌的曲作者鄭秋楓老先生握過(guò)手?！?/p>

　　那是2018年8月20日，時(shí)年87歲的鄭秋楓與夫人一道重回海南，回到闊別已久的興隆，重尋當(dāng)年他在興隆生活時(shí)的舊蹤。當(dāng)時(shí)在興隆華僑旅游經(jīng)濟(jì)區(qū)黨政綜合辦公室負(fù)責(zé)宣傳工作的陳鴻遠(yuǎn)參與接待了鄭秋楓一行。

　　“和藹可親，平易近人，完全沒(méi)有架子，就像我們身邊普通的鄰里老人?！闭f(shuō)起鄭秋楓陳鴻遠(yuǎn)印象深刻，他說(shuō)鄭秋楓中等略高的個(gè)子，發(fā)白如霜，眼光深邃，上身穿一件藍(lán)色文化衫，下身穿著鴿灰黃色長(zhǎng)褲，“衣著很樸素?！?/p>

　　那個(gè)夏天，陽(yáng)光晴好。陳鴻遠(yuǎn)說(shuō)，他還記得，他陪著鄭秋楓一行途經(jīng)太陽(yáng)河大橋時(shí)，車(chē)子停了下來(lái)，鄭秋楓下車(chē)后踱步到太陽(yáng)河大橋的欄桿處，疑神眺望著艷陽(yáng)朗照下的太陽(yáng)河。風(fēng)吹微瀾，水面上波光粼粼，銀光閃閃，炫耀靈動(dòng)，甚是迷人。

　　這樣的畫(huà)面，顯然勾起了鄭秋楓的回憶?！班嵗现v述了一些他在興隆生活的場(chǎng)景。”陳鴻遠(yuǎn)說(shuō)，1979年電影《海外赤子》在興隆拍攝，插曲《我愛(ài)你，中國(guó)》被選用給劇中人黃思華(陳沖飾演)來(lái)唱，制作組邀請(qǐng)鄭秋楓為這首歌譜曲。

　　在接到邀請(qǐng)后，鄭秋楓為了尋找靈感，便來(lái)到興隆，入住興隆招待所。他在興隆花了近一個(gè)月的時(shí)間體驗(yàn)生活。傍晚，落霞滿天時(shí)，鄭秋楓和相熟的年輕人一起來(lái)到清凌凌的太陽(yáng)河里游泳，聆聽(tīng)兩岸傳來(lái)的充滿異國(guó)情調(diào)的歌曲，愜意之極。

　　在生活中感受歸僑對(duì)新中國(guó)的熱切感情，鄭秋楓才能創(chuàng)作出《我愛(ài)你，中國(guó)》那樣婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的旋律。這首歌一面世，就受到全國(guó)人民的喜愛(ài)，祖國(guó)大江南北廣泛傳唱，幾乎人人都能唱上兩段。

　　《我愛(ài)你，中國(guó)》先后榮獲1981年中央文化部?jī)?yōu)秀作品一等獎(jiǎng)、2000年“金鹿杯”百年觀眾最喜愛(ài)的十首電影歌曲獎(jiǎng)。

　　名曲誕生在海南

　　40多年前的興隆，與現(xiàn)在的差距，用天差地別來(lái)形容也不為過(guò)。

　　“當(dāng)時(shí)剛剛改革開(kāi)放，興隆的經(jīng)濟(jì)甚至還沒(méi)起步?！苯衲?5歲的印尼僑眷王益民是那段歷史的親歷者，當(dāng)時(shí)是農(nóng)場(chǎng)打石隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)的他還記得那個(gè)時(shí)期的生活，“吃不飽，穿不暖，住的是茅草房，但是大伙對(duì)未來(lái)充滿著信心?！?/p>

　　鄭秋楓就是在這個(gè)時(shí)期來(lái)到興隆。鄭秋楓后來(lái)在接受媒體采訪時(shí)回憶道，為《我愛(ài)你，中國(guó)》譜曲只用了一兩個(gè)小時(shí)，但準(zhǔn)備的時(shí)間很長(zhǎng)。

　　為什么呢？這是因?yàn)椤逗Ｍ獬嘧印肥侵袊?guó)首部華僑題材音樂(lè)片，該片講述一位海外歸僑報(bào)考部隊(duì)文工團(tuán)的故事。作為音樂(lè)片，其與故事片具有較大不同，大多先把音樂(lè)寫(xiě)好，再根據(jù)音樂(lè)拍攝。

　　鄭秋楓后來(lái)曾表示，他構(gòu)思《我愛(ài)你，中國(guó)》這首歌時(shí)覺(jué)得首先得抓藝術(shù)性，影片中黃思華是位“百靈鳥(niǎo)”，唱歌唱得特別好聽(tīng)，很大氣；第二要抓民族性；第三是抓特點(diǎn)；最后要抓時(shí)代性。

　　“那段時(shí)期很艱苦，但我需要感受歸僑的生活，因?yàn)樗麄兒推胀ǖ霓r(nóng)民不一樣，他們有自己的特色?！编嵡飾骱髞?lái)在接受媒體采訪時(shí)這樣說(shuō)。在興隆華僑農(nóng)場(chǎng)生活的日子里，鄭秋楓與歸僑們?cè)言谝黄穑猩砀惺軞w僑們內(nèi)心的感情，也和這些來(lái)自馬來(lái)西亞、印尼、越南、泰國(guó)、柬埔寨等國(guó)家的歸僑學(xué)習(xí)南洋歌曲，從中汲取創(chuàng)作靈感。

　　鄭秋楓還在創(chuàng)作中嘗試把南洋的音樂(lè)特點(diǎn)移植過(guò)來(lái)，給人一種新鮮感。他曾在接受采訪時(shí)說(shuō)，生活是藝術(shù)創(chuàng)作的源泉。配樂(lè)也好，歌詞創(chuàng)作也好，關(guān)鍵是形象準(zhǔn)確。一定要有大量時(shí)間的積累。他把握住了形象，再加上個(gè)人的努力，才能把這首作品寫(xiě)成功。

　　唱哭一代代歸僑

　　《我愛(ài)你，中國(guó)》舒展激昂的旋律，不僅把海外游子眷念祖國(guó)的無(wú)限深情抒發(fā)得淋漓盡致，更激發(fā)了人們對(duì)美好生活的向往。

　　王益民也曾參與《海外赤子》的拍攝，他回憶道，影片攝制時(shí)是夏季，他和40多名打石工人都穿著影片攝制組統(tǒng)一提供的背心，在炎炎烈日下?lián)]舞榔頭，敲打石塊。

　　當(dāng)時(shí)興隆正大力推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)，需要大量石材，歸僑們就組織經(jīng)濟(jì)建設(shè)突擊隊(duì)，在各個(gè)“陣地”上揮汗如雨?！逗Ｍ獬嘧印分姓鎸?shí)還原了這一場(chǎng)景，陳沖飾演的黃思華也參與打石勞動(dòng)。

　　正因?yàn)橛捌枋隽苏鎸?shí)的歸僑生活，體現(xiàn)歸僑對(duì)祖國(guó)的真情實(shí)感，后來(lái)著名女高音歌唱家葉佩英受邀演唱《我愛(ài)你，中國(guó)》時(shí)，非常爽快地答應(yīng)了。

　　鄭秋楓在接受媒體采訪時(shí)還描述了這一段過(guò)往：葉佩英說(shuō)當(dāng)時(shí)自己沒(méi)吃飯，帶著眼淚把它讀完了，她說(shuō)她也是華僑，這首歌像是為她寫(xiě)的。

　　葉佩英在演唱中傾注了她對(duì)祖國(guó)的感情，把海外游子眷戀祖國(guó)的無(wú)限深情抒發(fā)得淋漓盡致，也賦予了這首歌熱切的愛(ài)國(guó)魂。

　　《我愛(ài)你，中國(guó)》至今仍是興隆人中傳唱程度最高的歌曲?！斑@首歌唱哭了一代又一代的歸僑人?！苯衲?9歲的印尼僑友會(huì)會(huì)長(zhǎng)藍(lán)日興當(dāng)時(shí)是興隆華僑農(nóng)場(chǎng)青年突擊大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)，正是在《我愛(ài)你，中國(guó)》的旋律中，他和他的戰(zhàn)友們克服了一個(gè)又一個(gè)困難，為后來(lái)經(jīng)濟(jì)繁榮的興隆打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

　　坐在盛放著香濃的興隆咖啡的方桌前，退休多年的藍(lán)日興和王益民又重溫起當(dāng)年青年突擊大隊(duì)的誓言：“決心戰(zhàn)斗在第一線，興隆荒地開(kāi)不完，絕不收兵，勞動(dòng)不計(jì)報(bào)酬，工作不計(jì)時(shí)間，個(gè)人不計(jì)得失。我們不會(huì)忘記歸國(guó)的初心，我們是回來(lái)建設(shè)祖國(guó)的，祖國(guó)強(qiáng)大了，我們就有了強(qiáng)大的靠山，在外的親友們也能挺直腰桿子?！?div class="hdvpvjplphdn" id="function_code_page">