日本出臺外國游客防災指針 呼吁提供多語種信息
中國僑網(wǎng)10月25日電 據(jù)日本共同社報道，日本觀光廳24日公布了災害初期應對指針，以便觀光設施和地方政府在發(fā)生災害時能夠保護外國游客的安全。指針要求觀光設施提供多語種災害和疏散信息，以及儲備面向外國人的食品等，并要求地方政府在地區(qū)防災計劃中寫入面向訪日游客的對策。
有意見指出，不斷增加的訪日游客中，很多人沒有關于地震、海嘯和火山噴發(fā)的知識，發(fā)生災害時可能陷入恐慌。指針中例舉了“保護頭部，躲在結實的桌子下”、“疏散時絕對不要使用電梯”等英語例句，并指出有必要為食材受限的伊斯蘭教徒儲備應急疏散食品。
指針中要求地方政府收集口譯志愿者等人才信息，以及構建多語種診療機制等。
觀光廳同時公布已開發(fā)出能夠在手機上用英語提示緊急地震速報和海嘯警報的免費應用軟件“Safety tips”，并呼吁人們使用該應用軟件。
【責任編輯:史詞】
