駐智利使館發(fā)布在智利外國游客網(wǎng)辦簽證延期流程
中國僑網(wǎng)4月19日電 據(jù)中國駐智利大使館微信公眾號消息,近日,智內(nèi)政部移民局發(fā)布視頻(網(wǎng)址:https://youtu.be/N95aQKHr1Fo),介紹外國游客如何網(wǎng)上申辦簽證延期。有關(guān)手續(xù)同樣適用于持美簽入境的游客?,F(xiàn)將視頻主要內(nèi)容摘譯如下:
一、適用對象:以游客身份入境智利的外國公民,入境時(shí)已獲得90天停留許可,現(xiàn)希再次延期90天。
二、辦理費(fèi)用:100美元。
辦理期限:須在移民卡(Tarjeta única Migratoria, 簡稱TUM,入境時(shí)由海關(guān)PDI警官簽發(fā)的白色小條)有效期不足30天時(shí)及時(shí)辦理。
三、如游客入境時(shí)獲批的移民卡停留期不足90天,應(yīng)先申請延長該停留期(Ampliación de Turismo )至90天,然后再申請游客延期許可。
四、本申請可網(wǎng)上辦理,請登陸智利移民局網(wǎng)站tramites.extranjeria.gob.cl,選擇“游客延期許可”(Prórroga de Turismo )。
五、網(wǎng)上辦理時(shí)須上傳以下材料(圖像須清晰可讀):
(一)護(hù)照資料頁
(二)護(hù)照上的智利入境章
(三)移民卡(見第二條有關(guān)說明)
六、進(jìn)入辦理手續(xù)后,首先應(yīng)閱讀說明,了解有關(guān)延期概念及要求,隨后選擇“我承諾接受辦理延期手續(xù)有關(guān)責(zé)任”(aceptar la responsabilidad de la solicitud de Prórroga de Turismo)并點(diǎn)擊“下一步”(Siguiente)。
七、隨后填寫個(gè)人信息,如:名字、姓氏、性別、出生日期、護(hù)照號、國籍、住址、手機(jī)電話、電子郵件等,然后點(diǎn)擊“下一步”。
八、隨后上傳數(shù)碼版文件材料(見第五條),點(diǎn)擊“下一步”,再點(diǎn)擊“發(fā)送申請”(Enviar Solicitud)。
九、移民局將審理有關(guān)申請,審批同意后發(fā)送繳費(fèi)通知(Orden de Giro)至申請人電子郵箱。申請人須打印該通知并通過任意商業(yè)銀行完成繳費(fèi)手續(xù)。
十、完成繳費(fèi)后,須再次登陸tramites.extranjeria.gob.cl網(wǎng)站,選擇“發(fā)送繳費(fèi)憑證”(Envío de Orden de Pago)上傳有關(guān)單據(jù),并輸入個(gè)人信息。
十一、游客簽證延期(Prórroga de Turismo)辦妥后將直接發(fā)送至申請人郵箱。
中國駐智利大使館再次提醒滯留在智的中國公民加強(qiáng)防護(hù),遵守當(dāng)?shù)胤酪咭?guī)定,將個(gè)人信息發(fā)至我館郵箱報(bào)備。郵箱地址為:chinaconsularchl@gmail.com,報(bào)備信息應(yīng)包括姓名、性別、出生日期、護(hù)照號、工作單位、在智地址、在智電話、國內(nèi)戶籍所在地、國內(nèi)聯(lián)系人及電話。
智利衛(wèi)生部24小時(shí)電話:600 360 7777
駐智利使館領(lǐng)事保護(hù)值班電話:+56 9 98985955
駐伊基克總領(lǐng)館領(lǐng)事保護(hù)值班電話:+56 9 66127618