駐奧地利使館發(fā)布赴華航班人員須憑雙檢測證明乘機(jī)通知
中國僑網(wǎng)11月1日電 據(jù)中國駐奧地利大使館網(wǎng)站消息,為減少疫情跨境傳播,根據(jù)中國有關(guān)部門要求,自2020年11月6日起(周五,含當(dāng)日),自奧地利搭乘航班赴華以及經(jīng)奧地利中轉(zhuǎn)赴華的中、外籍乘客,須憑新冠病毒核酸檢測(PCR檢測)陰性證明和血清特異性IgM抗體檢測(以下簡稱血清IgM抗體檢測)陰性證明向我館申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼(適用于中國公民)或健康狀況聲明書(適用于外國公民)?,F(xiàn)就具體要求通知如下:

一、檢測要求
(一)從奧地利出發(fā),搭乘直飛航班赴華的乘客,應(yīng)在登機(jī)前48小時內(nèi)在奧地利的檢測機(jī)構(gòu)完成核酸和血清IgM抗體采樣檢測,憑兩份檢測陰性證明向中國駐奧地利使館申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
(二)從奧地利出發(fā),經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)赴華的乘客,應(yīng)在奧地利和中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)各做一次核酸檢測和血清IgM抗體檢測。
第一次檢測應(yīng)在登機(jī)前48小時內(nèi)在奧地利的檢測機(jī)構(gòu)完成核酸和血清IgM抗體采樣檢測,憑兩份檢測陰性證明向中國駐奧地利使館申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
第二次檢測在中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)進(jìn)行,應(yīng)在中轉(zhuǎn)登機(jī)前48小時內(nèi)在中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館指定或認(rèn)可的檢測機(jī)構(gòu)完成核酸和血清IgM抗體采樣檢測,憑兩份檢測陰性證明向中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
(三)從第三國出發(fā),經(jīng)奧地利中轉(zhuǎn)赴華的乘客,在始發(fā)國完成第一次檢測到達(dá)奧地利后,應(yīng)在中轉(zhuǎn)航班登機(jī)前48小時內(nèi)在奧地利的檢測機(jī)構(gòu)完成核酸和血清IgM抗體采樣檢測,憑兩份檢測陰性證明向中國駐奧地利使館申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
請注意,核酸檢測和血清IgM抗體檢測的有效期將以采樣時間起算,不再以報告出具時間起算,48小時內(nèi)有效。執(zhí)飛赴華直飛航班的航空公司將憑我館核發(fā)的帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或者健康狀況聲明書驗放乘客。
二、檢測機(jī)構(gòu)
(一)核酸檢測機(jī)構(gòu)
中國駐奧地利使館暫不指定核酸檢測機(jī)構(gòu),對奧衛(wèi)生部、聯(lián)邦商會或其他政府機(jī)構(gòu)認(rèn)可的檢測機(jī)構(gòu)出具的報告均予接受(奧衛(wèi)生部提供的檢測機(jī)構(gòu)名單:https://www.sozialministerium.at/Informationen-zum-Coronavirus/Coronavirus---Haeufig-gestellte-Fragen/FAQ--Testungen-und-Quarantaene.html)。拿到核酸檢測報告后,請注意核對姓名、出生日期(德語格式:日/月/年)、護(hù)照號(如有)準(zhǔn)確無誤,檢測報告須有醫(yī)生或者檢測機(jī)構(gòu)的名稱、聯(lián)系方式、簽字及蓋章。
(二)血清IgM抗體檢測機(jī)構(gòu)
乘客可參考奧地利檢驗醫(yī)學(xué)和臨床化學(xué)協(xié)會(Österreichische Gesellschaft für Laboratoriumsmedizin und Klinische Chemie, ÖGLMKC)發(fā)布的實(shí)驗室名單,篩選可做血清IgM抗體檢測的實(shí)驗室,亦可自行咨詢當(dāng)?shù)卣?guī)醫(yī)療機(jī)構(gòu),確認(rèn)可做血清IgM抗體檢測后,了解檢測要求(部分檢測機(jī)構(gòu)需憑醫(yī)生開具單據(jù)(Einweisung)受理)、檢測流程、檢測時間以及預(yù)約等事項。拿到血清IgM抗體檢測報告后,請注意核對姓名、出生日期(德語格式:日/月/年)、護(hù)照號(如有)準(zhǔn)確無誤,檢測報告須有醫(yī)生或者檢測機(jī)構(gòu)的名稱、聯(lián)系方式、簽字及蓋章。
網(wǎng)址鏈接:
https://www.covid19-labore.at/anti_list.php(請復(fù)制鏈接在瀏覽器上打開,務(wù)必選擇可做IgM抗體檢測的實(shí)驗室)
三、申領(lǐng)辦法
(一)中國公民申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼
中國公民在獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測陰性證明后,應(yīng)立即通過防疫健康碼國際版小程序(附件1),填報個人信息并拍照上傳兩份檢測陰性證明。請務(wù)必保證您的個人信息(姓名、護(hù)照號碼、身份證號等)準(zhǔn)確無誤。工作人員審核通過后,您將獲得帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼。請在健康碼有效期內(nèi)乘機(jī),并在乘機(jī)時配合航空公司查驗。
若因網(wǎng)絡(luò)原因,您在多次嘗試后仍無法上傳核酸檢測和血清IgM抗體檢測陰性證明,請先在小程序中完成基本信息填報,進(jìn)行提交操作后,將兩份陰性證明發(fā)到我館指定郵箱(pcrtest.aut@gmail.com)以供復(fù)核。
(二)外國公民申辦健康狀況聲明書
外國公民在獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測陰性證明后,將有效護(hù)照資料頁、檢測陰性證明、申請人已簽字的健康狀況聲明書(附件2)掃描件以及您的航班行程,發(fā)送至我館指定郵箱(pcrtest.aut@gmail.com)。工作人員審核通過后,將蓋章的健康狀況聲明書掃描發(fā)還申請人,由申請人自行打印隨身攜帶。請在健康狀況聲明書有效期內(nèi)乘機(jī),并在乘機(jī)時配合航空公司查驗。
中國駐奧地利使館高度重視維護(hù)赴華乘客的權(quán)益,將一如既往,及時復(fù)核提交的申報材料,嚴(yán)格按照規(guī)定審發(fā)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼和健康狀況聲明書(含周末及節(jié)假日),全力保障赴華乘客順利出行。
四、溫馨提示
中國駐奧地利使館在此特別提醒廣大赴華乘客:
(一)請擬搭乘航班赴華人員認(rèn)真閱讀本通知并遵照執(zhí)行。如您無法按要求獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測結(jié)果均為陰性的證明,乘機(jī)前未能持有帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書,說明您暫不符合乘機(jī)條件,需重新合理安排或調(diào)整行程,請您理解配合。
(二)從奧地利出發(fā),搭乘直飛航班赴華的乘客請注意,奧地利目前共有兩班赴華航班,分別為每周五直飛上海的奧航OS75和每周六直飛北京的國航CA842。根據(jù)最新規(guī)定,直飛北京航班僅允許奧地利公民以及在奧中國公民乘坐。如您乘坐國航,除雙陰性證明外,請一并上傳您在奧地利的有效居留證件。我館人員將嚴(yán)格把關(guān),如不符合此項條件,即使憑有效的核酸檢測證明和血清IgM抗體檢測陰性證明,也不予發(fā)放帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或者健康狀況聲明書。
(三)從奧地利出發(fā),經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)赴華的乘客請注意,①請謹(jǐn)慎選擇中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華路線,提前認(rèn)真了解我駐該中轉(zhuǎn)國實(shí)行憑新冠病毒核酸檢測及血清IgM抗體檢測雙陰性證明規(guī)定的起始時間、指定或認(rèn)可的檢測機(jī)構(gòu)名單以及申領(lǐng)辦法;②請密切關(guān)注該中轉(zhuǎn)國的入境規(guī)定以及中轉(zhuǎn)地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的有關(guān)要求。如中轉(zhuǎn)機(jī)場不具備核酸檢測和血清IgM抗體檢測的能力,請?zhí)崆稗k妥赴該中轉(zhuǎn)國的簽證,以便入境后做第二次檢測。
(四)從第三國出發(fā),經(jīng)奧地利中轉(zhuǎn)赴華的乘客需注意,目前,維也納機(jī)場中轉(zhuǎn)區(qū)內(nèi)不具備核酸檢測和血清IgM抗體檢測的能力。盡量避免經(jīng)奧中轉(zhuǎn)。非申根國家乘客如來奧中轉(zhuǎn),請務(wù)必提前辦妥入境簽證,避免在奧地利無法入境,無法檢測,無法中轉(zhuǎn),造成長時間滯留,加劇感染風(fēng)險。
(五)請赴華航班乘客務(wù)必如實(shí)填報個人信息,提供真實(shí)有效的核酸檢測及血清IgM抗體檢測陰性證明。如發(fā)現(xiàn)故意隱瞞病情、提供虛假信息、偽造篡改陰性證明等情況,將依法嚴(yán)肅追究有關(guān)人員法律責(zé)任。
(六)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書僅供登機(jī)用,不能作為入境憑證。建議赴華乘客攜帶核酸檢測及血清IgM抗體檢測陰性證明以備查。
(七)鑒于奧地利新冠疫情近期明顯反彈,使館強(qiáng)烈建議赴華乘客在完成檢測后,嚴(yán)格遵守中國和奧地利各項防疫法律法規(guī),做好行前防護(hù),盡量避免非必要出行,不參加群體性聚集活動,不去人員密集場所聚會聚餐,避免交叉感染。如確需外出,應(yīng)佩戴口罩,掩遮口鼻,與他人保持距離,回家后及時洗手消毒。如有身體不適,應(yīng)及時就醫(yī),根據(jù)身體情況調(diào)整赴華行程安排。
(八)如您在奧地利未能順利搭乘直航或中轉(zhuǎn)赴華航班,造成滯留等后果,請及時撥打使館領(lǐng)事保護(hù)電話。
外交部全球領(lǐng)事保護(hù)與服務(wù)應(yīng)急呼叫中心電話:0086-10-12308 0086-10-59913991
中國駐奧地利使館領(lǐng)事保護(hù)電話:0043-68120192638
中國駐奧地利使館領(lǐng)僑處咨詢郵箱:lingshibuaut@gmail.com
核酸檢測與血清抗體檢測專用郵箱:pcrtest.aut@gmail.com