西班牙電視五臺臺長再次就涉華不當節(jié)目表示道歉
中新網(wǎng)5月30日電 據(jù)中國駐西班牙大使館網(wǎng)站消息,日前,西班牙電視五臺《AIDA》電視連續(xù)劇中出現(xiàn)涉華不當內(nèi)容,中國駐西班牙使館于第一時間致函該臺表示不滿。5月28日,政務參贊黃亞中會同領事參贊朱鍵約見西電視五臺臺長埃切瓦里亞,重申使館關切,轉(zhuǎn)達僑界抗議,并就今后如何避免發(fā)生類似事件與之交換意見。
黃亞中指出,該電視劇播出后引發(fā)了旅西僑界的強烈憤慨以及中國國內(nèi)輿論的普遍譴責,要求電視五臺就該臺節(jié)目再三發(fā)生此類事件做出解釋和道歉,并采取切實有效措施,避免今后再次出現(xiàn)類似問題。
埃切瓦里亞對該臺發(fā)生這一問題深表遺憾,并向中方和因此受到傷害的廣大華人表示歉意。埃稱,該劇系該臺委托臺外影視公司制作,劇中虛構反面角色存在的種族主義言行并不代表該劇或該臺觀點。該臺對中國和華人并無偏見,還經(jīng)常在新聞節(jié)目中播放正面介紹中國發(fā)展與成就的內(nèi)容。埃并告,該劇不日即將停播,不會再出現(xiàn)此類問題。
黃亞中指出,該臺一再出現(xiàn)類似問題,引起華人的不信任和強烈憤慨系意料之中。該臺節(jié)目屢次三番出現(xiàn)問題,同樣損及西班牙在華形象。希望該臺深刻認識問題的嚴重性,當務之急不僅是解釋道歉,更須拿出切實有效措施,糾正錯誤避免再犯。
埃切瓦里亞對華人社會的感受表示理解,允即召集該臺高層領導及部門負責人開會,轉(zhuǎn)達中國使館和華人僑團的意見,并要求各單位今后在制作和編輯各類節(jié)目時避免出現(xiàn)類似問題。
朱鍵在簡要介紹旅西華人華僑為西社會所做積極貢獻后表示,希望電視五臺加強與華人社團的對話與溝通,并在今后電視節(jié)目中做到客觀公正,以抵消此前的負面影響,促進華人更好地融入當?shù)厣鐣?。埃即指定該臺公共關系部門負責人作為聯(lián)系人,研究落實此項工作。