新加坡華助會以客家話等方言向長者講解退休政策

　　中國僑網(wǎng)7月15日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報》報道，用方言向年長者講解建國一代配套效果不俗，新加坡華社自助會目前共招募到105名義工，分批在解說會上以年長者熟悉的方言回答年長者的疑問，幫助他們了解配套內(nèi)容。

　　第三場由華社自助理事會和《聯(lián)合晚報》聯(lián)辦的建國一代配套講解會，前天在紅山巷第83座舉行。

　　新加坡知名藝人兼歌臺主持人林茹萍及《聯(lián)合晚報》總編輯李慧玲以福建話、潮州話和華語，向出席的400多名年長者介紹建國一代配套的內(nèi)容。接著，在場的33名義工也分成幾個小組，以福建話、廣東話、潮州話、海南話和客家話，回答年長者的問題。

　　會說福建話和華語的吳阿元(75歲，清潔工)通過報章知道他能獲得600元的保健儲蓄填補額，但他還是出席講解會，希望以自己熟悉的方言進一步了解細節(jié)?！拔冶容^擔心如果生病住院，健保儲蓄不夠用，有填補的話就不會太擔心?！痹S多年長者不清楚保健儲蓄填補額是按今年年齡而定

　　負責客家話小組的華助會義工周桂榮是客家人，由于丈夫是潮州人，所以她也學得一口流利的潮州話。她說：“年長者的華語不好，比較熟悉方言，我用客家話解釋，他們很快就明白?！?/p>

　　出席者在解說會的問答環(huán)節(jié)上踴躍發(fā)問，據(jù)華助會義工聯(lián)系與發(fā)展委員會主席馬炎慶的觀察，許多年長者并不清楚建國一代保健儲蓄填補額是按個別年長者今年的年齡而定，例如今年滿65歲的年長者可獲得200元，他每年都可以獲得這筆款額，但數(shù)額不會隨著年齡的增長而增加。

　　在場回答年長者疑問的還有總理公署兼文化、社區(qū)及青年部政務部長陳振泉。他認為，講解會能為年長者解答許多疑問，但由于年長者的記憶力較差，應該多次反復向他們解釋配套的內(nèi)容。華助會計劃同其他地區(qū)的基層組織合作舉辦更多講解會，但細節(jié)目前還未敲定。(李蕙心)