大馬華人上演“媒體環(huán)境劇場”詮釋祖輩下南洋

　　中國僑網(wǎng)8月1日電 據(jù)馬來西亞《東方日報》報道，“一段大馬華人的歷史創(chuàng)傷，一個南洋小城的百年孤寂……”由馬來西亞檳城造心廠劇坊制作呈獻，榮邀中國上海導演跨國合作的多媒體環(huán)境劇場《彼岸的月光》將在2014年喬治市藝術(shù)節(jié)上演。

　　該劇編導臧寧貝及編舞李震來自中國上海，制作人陳福慶及多名演員及舞者則來自大馬，以一個重審歷史蛻變新視覺，詮釋出外謀生華人漂洋過海下南洋的劇情。

　　該演出號稱“多媒體環(huán)境劇場”，因除了“演戲”，導演更在劇中大量加入不同的元素，如皮影戲、多媒體視覺、舞蹈、詩詞等。

　　制作人陳福慶說，該戲劇故事時代背景橫跨數(shù)代，從清末時期下南洋、明朝與現(xiàn)代交織迸發(fā)的民族火花，到二戰(zhàn)時期不能說的秘密及顛覆認知下的茍存，這一切都從一個尋根的年輕人初次來到祖輩生存的南洋小城說起。

　　貫穿3演出主軸

　　“年輕人是貫穿劇情主軸靈魂人物，隨著他的腳步，觀眾將融入演出的三大部分，第一部分探討生存性、第二部民族性，第三部分是神秘段落，留待現(xiàn)場才揭曉?！笔苎鱿搫⊥平槎Y的檳首長政治秘書黃漢偉表示，“華人漂洋過海下南洋”是很多部戲劇、舞蹈及寫作的題材，猶記得20年前就讀大學時，也曾連同同學們一起上臺演出同樣的題材。

　　“那時候我們排演了3個月，正式演出時，扮演苦力的我們穿上簡陋的服飾，身上還涂油。”他說，如今來自中國的編導，將為這題材注入全新元素及演繹方式，讓人很期待。

　　演出將從8月8日至10日晚8時30分，在檳城興巴士公司舊址(風車路大洲酒店對面)隆重上演。為確保觀眾獲最佳視角，每場只限120人。演出時間75分鐘，票價為15令吉(中學生票)及25令吉(普通票)。若有團體愿意組團來看，當局將給予購票優(yōu)惠。