日本壽司團體制中文宣傳片 向華人宣傳特產(chǎn)魅力

　　中國僑網(wǎng)10月24日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道，近日，日本富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部制作了用中文介紹富山壽司的宣傳DVD，以此加大面向華人游客的宣傳力度。

　　據(jù)報道，近日，日本富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部將2013年制作的介紹富山壽司的DVD《富山灣的魅力·壽司》，追加了中文、英語制作了國際盤。富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部將在富山舉辦的國際學(xué)會靈活應(yīng)用此盤，致力于增加外國回頭客。

　　10月21日，富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部在富山市召開的10月例會上發(fā)布了這一消息。由于日語盤受到好評，富山縣、市、學(xué)會相關(guān)人員要求翻譯成外語DVD的呼聲高漲。

　　臺北至富山的航班就航以后，富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部加盟店考慮外國客人將增加。并且，由于北陸新干線將開通運營，將有更多的外國人訪問富山。因此，富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部決定將DVD翻譯為中文和英語。

　　DVD當(dāng)中通過畫面介紹了60種以上的能在富山灣捕到的魚和壽司材料。此外，DVD中也收集了固定網(wǎng)捕魚、捕貝尼石蟹等內(nèi)容的錄像。并且，DVD也收錄了手藝人攥壽司的情景以及制作粗卷壽司的工序等場景。

　　日本富山正統(tǒng)壽司研究俱樂部的代表吉田健作說：“希望大家返回故鄉(xiāng)之后能夠收看DVD，向家人和朋友傳達(dá)富山的魅力。”