福島用中文等制作3.11災(zāi)害教訓(xùn)總結(jié)手冊 華人點贊

　　中國僑網(wǎng)3月19日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道，3.11地震已經(jīng)過去4年。雖然這場災(zāi)害發(fā)生在日本，但是作為歷史罕見的大型自然災(zāi)害，其教訓(xùn)值得各國認(rèn)真學(xué)習(xí)和借鑒。日前，福島為將地震有關(guān)經(jīng)驗和教訓(xùn)更好地傳達(dá)給世界和同樣面臨自然災(zāi)害威脅的國家，專門制成外語版的手冊，總結(jié)和介紹地震有關(guān)情況和感想。

　　據(jù)日本《朝日新聞》報道，日前，在仙臺市正在召開的第3次聯(lián)合國防災(zāi)世界會議上，由福島縣當(dāng)?shù)厥忻駡F體等共同制作的《核電站事故福島10個災(zāi)害教訓(xùn)》(編者意譯)正式發(fā)布。這一宣傳冊不僅用日語做成，還包含中文、英文和韓語等外語版，旨在向世界更好地介紹3.11大地震和福島核電站事故中的寶貴經(jīng)驗和教訓(xùn)，以助于世界各國進一步有效加強防災(zāi)工作。

　　該宣傳手冊的出版發(fā)行由國際交流NGO中心等組織協(xié)助，手冊用A5紙制成，大約70頁，主要介紹了福島第一核電站發(fā)生事故以后相關(guān)具體案例和問題，并在此基礎(chǔ)上總結(jié)有關(guān)教訓(xùn)，主要包括1、災(zāi)害發(fā)生時首先逃命；2、接受健康檢查和有關(guān)信息公開是災(zāi)民的正當(dāng)合法權(quán)益；3、為確保食品安全，民眾應(yīng)共同參與有關(guān)食品的檢查、監(jiān)測工作；4、所謂的100%“除污”是不可能做到的；5、賠償帶來的有關(guān)負(fù)擔(dān)其實最終落在了國民肩上。

　　在會上，國際交流NGO中心負(fù)責(zé)人表示，福島核電站事故發(fā)生之際，當(dāng)?shù)鼐用窦幢愕玫綖?zāi)害的即時通知，也根本不懂核輻射量單位的意義。從這個意義上說，其他國家應(yīng)該共享有關(guān)知識信息，特別是福島在這些問題上的慘痛教訓(xùn)。希望國家擁有核電站的國民能夠了解這個冊子的內(nèi)容。

　　當(dāng)?shù)氐娜A人張女士(化名)表示，福島核電站事故帶來的思考是全球性的。福島的教訓(xùn)也應(yīng)引起包括中國在內(nèi)各國的重視，上述手冊很有意義，希望能有越來越多的中國民眾關(guān)注核電，關(guān)注核電安全。(王一)