留日中國學(xué)生制作京都周邊地區(qū)觀光手冊 助力宣傳

　　中國僑網(wǎng)5月20日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道，當(dāng)前，受到日元貶值等利好因素影響，赴日旅行受到來自中國等國家民眾青睞。近日，在京都留學(xué)的中國學(xué)生與日本學(xué)生共同制作了京都市的周邊地區(qū)觀光手冊，幫助當(dāng)?shù)孛嫦蛲鈬慰驼归_宣傳。

　　據(jù)日本《京都新聞》消息，近日，位于龜岡市的京都學(xué)園大學(xué)的學(xué)生們制作了京都市西京區(qū)桂地域的觀光手冊。學(xué)生們大量使用照片介紹桂離宮和使用當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)蔬菜、食材的店鋪。學(xué)生們期待地說：“我們希望大家了解地域的魅力。”

　　京都學(xué)園大學(xué)心理學(xué)科的學(xué)生和外國留學(xué)生總計9人制作了觀光手冊。3年前，擔(dān)任指導(dǎo)的教授君?V洋一在研究構(gòu)建福知山市的地域品牌時，得到該區(qū)內(nèi)的餐飲店協(xié)助。因為這樣的緣分，教授君?V洋一決定為觀光資料較少的桂地域制作手冊。

　　從2014年6月開始，學(xué)生們開始采訪獨具匠心的桂離宮園林和各家店鋪以及振興生產(chǎn)農(nóng)戶已減少的蔬菜“桂瓜”的措施。

　　學(xué)生們總結(jié)了介紹文字和向?qū)У貓D。中國留學(xué)生馬原(24歲)說：“中國的旅行者對日本的傳統(tǒng)文化和飲食關(guān)注度很高。如果向中國游客傳達(dá)京都周邊地區(qū)的魅力，應(yīng)該會變得熱鬧?！?蘭君）