林書豪談闖蕩NBA:曾吃炸雞泄恨 失意時躲被窩里哭

　　中國僑網(wǎng)6月30日電 據(jù)美國《世界日報》報道，一位從加州巴洛阿圖(Palo Alto)長大的華裔男孩，憑著對籃球的熱情，帶領(lǐng)就讀高中奪得州冠軍、摘年度最佳球員，后率哈佛大學在長春藤聯(lián)盟闖出名聲。林書豪(Jeremy Lin)籃球路曲折，歷經(jīng)NBA新秀落選，又在夏季聯(lián)盟一鳴驚人，加入家鄉(xiāng)球隊，隨即遭冷對待下放發(fā)展聯(lián)盟。離開北加，他輾轉(zhuǎn)休斯敦、踏進紐約，背水一戰(zhàn)率隊連戰(zhàn)皆捷拿下七連勝，成為當代亞裔偶像。這位哈佛小子，正用手上一顆籃球，寫出一篇篇精彩故事。

　　甫加盟NBA，幾乎沒人看好這位擁哈佛大學經(jīng)濟與社會系學位的亞裔球員，能在嚴苛的NBA環(huán)境生存。倔強不服輸?shù)膫€性，讓他愈挫愈勇，度過冷板凳與發(fā)展聯(lián)盟的低潮，終于在紐約大鳴大放、躍上時代雜志封面，贏得球迷關(guān)注，即使“林來瘋”(Linsanity)已過，他的球衣和周邊商品、新聞仍處高人氣。現(xiàn)在，與火箭隊的三年合約到期，林書豪在7月1日正式成為自由球員，與三年前的“受限性自由球員(restricted free agent)”不同，林書豪這次獲得的是真正自由之身，已有7支球隊表示對他有興趣。他可以選擇想要加入的球隊。

　　湖人隊才剛在選秀會以榜眼簽挑中控球后衛(wèi)羅素(D’Angelo Russell)，加上入選年度最佳新秀陣容的克拉克森(Jordan Clarkson)，代表著林書豪重回湖人隊的機率微乎其微。

　　在湖人隊這一季，平均每場打25.8分鐘、得11.2分，都是他四個球季以來的最低。因此，不再穿上“紫金軍團”球衣，尋找另一個能讓他有所發(fā)揮的新天地，對林書豪來說不見得是壞事。

　　“豪小子”的下一支球隊，會是小牛隊嗎？還是爵士、甚至重返火箭？仍然只有26歲，仍然有上升的空間，林書豪籃球生涯的新篇章，讓我們拭目以待。

　　以下為訪談?wù)?/p>

　　問：當你聽到林來瘋這個字時，有什么樣的想法？

　　答：老實說，我根本不記得何時聽到這個字，直到有一天大家都在口耳相傳時，我才發(fā)現(xiàn)這一切都失控了！變得好瘋狂，林來瘋這個字變得無所不在。即使已過去四年，大家仍偶有提及這個字眼。以我個人想法，不太希望和這字畫上等號，那是過去的一段，并不代表現(xiàn)在與未來，我希望大家記得林書豪，而不是林來瘋。

　　問：選秀會結(jié)果不盡人意，你跟家人當時的心情如何？

　　答：說真的有幾分意外，因為選秀會前參加各隊試訓，我認為自己表現(xiàn)得不錯，幾支球隊亦釋出善意。那時本預測會在第二輪第58順位被洛杉磯湖人隊選走，沒想到最后沒叫到我的名字。當時很憤怒，吃了很多炸雞翅泄恨，我忘記吃了多少個，只記得吃到肚子痛。不過落選消息傳出時，達拉斯小牛隊的總經(jīng)理尼爾森(Don Nealson)打電話來，邀請我打夏季聯(lián)盟，后來我與金州勇士隊簽下兩年合約，這就是神眷顧的典型范例，祂有一個完美計劃。

　　問：夏季聯(lián)盟后，你接到多支球隊聯(lián)系，為何選擇加入金州勇士隊？

　　答：會加入勇士隊，第一個原因當然是待遇較好，他們的陣容里有空間給我，聯(lián)系的態(tài)度積極，加上是我家鄉(xiāng)球隊，我相信這是神的安排。

　　問：如愿加入NBA，當時怎么慶祝呢？

　　答：確定加盟勇士隊時，我掛完電話就大喊大叫，跑去蘋果商店幫自己、哥哥和弟弟買三臺iPad，晚間全家一起吃飯慶祝，這種亢奮的心情持續(xù)約一周左右。

　　問：你身為亞裔，在籃球場是少數(shù)族群，面對那么多體能、資質(zhì)出色的西方球員，有無懷疑選擇？

　　答：當然！在我成長過程有無數(shù)次懷疑、放棄的念頭。每次被擊倒，我就會努力站起來，我天生固執(zhí)，愈是阻礙我愈有興趣挑戰(zhàn)。

　　問：我記得你剛進NBA時，頂著哈佛光環(huán)被媒體包圍過，這算是另類的震撼教育嗎？

　　答：我不喜歡面對鏡頭(Camera Shy)，被記者包圍一度迷失，媒體、球迷贊美和批評排山倒海而來，似乎我得按他們所愿表現(xiàn)。但是，我也是人，沒法讓所有人都滿意，一度我失去對比賽的熱情，發(fā)現(xiàn)打球心態(tài)不對。后來，我嘗試集中注意力，透過寫日記闡述心情。

　　問：在勇士隊短短一年，你歷經(jīng)坐冷板凳、下放、釋出等挫折，當時怎么熬過來？

　　答：剛開始沒機會比賽，我也懷疑自己到底行不行？接著，我開始希望這一切事情都沒發(fā)生，這樣就不必面對挫折。低潮時，我曾躲在被窩里哭，發(fā)現(xiàn)到很多事情非我想象。我提醒著自己，應(yīng)該要找到永恒喜樂，而非短暫快樂。

　　問：休斯敦火箭隊在2012年用三年2500萬美元的合約簽下你，但后來又把你降到替補、最后交易到湖人隊，你有什么想法？

　　答：這段歷程幫我成長，剛加入火箭隊時，我是以核心角色到休斯敦。但是，球隊移轉(zhuǎn)重建的方向，漸漸地不需要我，為了順利交易出去，甘愿放棄球隊未來的選秀權(quán)，這一切都不是我當初所意料。

　　問：你的故事具啟發(fā)性，許多年輕的亞裔小朋友視你為模范，有何建議給他們？

　　答：我很高興自己的努力獲得孩子們肯定，喜歡打球的話就要好好享受、別給自己壓力，最忌諱是因此喪失樂趣，所以多聽教練的正確指導，循序漸進追求球技成長，未來不管上不上大學籃球或者NBA，必定會有所收獲。

　　問：2013年起，你在亞洲出席的記者會開始說中文，相比前一年還需翻譯，短短時間就有如此改變，是什么動機讓你下定決心學？

　　答：我每次去中國都很興奮，也了解唯有加強中文，才能跟大家有更深的互動?，F(xiàn)在，我可以和球迷寒暄跟接受訪問。用中文和球迷溝通對我很重要，因為我要親口表達對他們的謝意，告訴大家我對能啟發(fā)和鼓勵他人很欣慰。遺憾的是，球季間我沒機會說中文，只能利用與朋友聯(lián)絡(luò)時練習一下。(陳光立)