中國女翻譯變身非洲“象牙女王” 走私細(xì)節(jié)被曝光

　　中國僑網(wǎng)10月10日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》綜合報(bào)道，有“象牙女王”之稱的中國女商人楊鳳蘭在坦桑尼亞被抓捕，她被指控領(lǐng)導(dǎo)走私犯罪集團(tuán)，在14年內(nèi)走私象牙重量高達(dá)1900公斤。

　　據(jù)非法動(dòng)物交易匿名投訴信息平臺Wildleaks報(bào)道，楊鳳蘭當(dāng)?shù)貢r(shí)間8日被起訴。此前，坦桑尼亞國家及跨國重罪調(diào)查組(NTSCIU)專門設(shè)立特別小組，對她進(jìn)行了歷時(shí)一年的跟蹤調(diào)查。楊鳳蘭一度搬到烏干達(dá)，在一周前回到坦時(shí)被逮捕，隨后被移送達(dá)累斯薩拉姆最高法院。

　　楊鳳蘭的涉案金額約54億坦桑尼亞先令(324萬新元)，是目前非洲規(guī)模最大的象牙走私犯罪之一，她被指走私象牙數(shù)量高達(dá)706枚，這意味著大約350頭大象因此喪命。

　　今年66歲的楊鳳蘭在上世紀(jì)70年代因中國援建坦贊鐵路工程進(jìn)入坦桑尼亞，在建設(shè)工地上擔(dān)任斯瓦西里語翻譯。援建工作結(jié)束后，她一度回到中國，90年代坦桑尼亞對中國開放投資，她重返非洲開始商業(yè)活動(dòng)。坦桑尼亞法院指控她犯罪的期限是2000年到2014年，不過，調(diào)查方也認(rèn)為，楊鳳蘭的走私活動(dòng)很可能從上世紀(jì)80年代就已開始。

　　楊鳳蘭被控曾資助非法獵殺大象的人，并充當(dāng)他們和國際買家間的中介，隨著此案的深入，或有更多細(xì)節(jié)被曝。

　　美國?？怂笷ox新聞報(bào)道稱，楊鳳蘭的罪名還包括為盜獵團(tuán)提供資金支持，幫助他們購買武器及汽車，并為了犯罪團(tuán)伙的順利運(yùn)營賄賂官員。

　　中國駐坦桑尼亞大使呂友清接受搜狐國際采訪時(shí)稱，此案已進(jìn)入庭審階段，中國支持坦桑依法打擊非法野生動(dòng)物制品貿(mào)易，并要求坦方保護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益。