美華裔大學(xué)新生被毆致死 5人被控謀殺最高判20年

　　中國(guó)僑網(wǎng)10月23日電 據(jù)美國(guó)中文網(wǎng)綜合報(bào)道，美國(guó)紐約市立大學(xué)巴魯克學(xué)院華裔大學(xué)新生鄧俊賢(Chun Hsien Michael Deng，音譯)遭兄弟會(huì)成員霸凌致死一案，周三(21日)當(dāng)?shù)鼐剿统稣轿募枳詈笪迕匀?jí)謀殺罪重罪起訴的被告，他們于周四(22日)于當(dāng)?shù)胤ㄔ哼^堂。

　　法官宣布，四名嫌犯的保釋金為50萬(wàn)美元，另一名嫌犯的保釋金為15萬(wàn)美元。目前，已有四名嫌犯繳納了保釋金。

　　21日，賓夕法尼亞州波科諾山地區(qū)警察局局長(zhǎng)克里斯·瓦格納宣布了上述指控。因涉嫌紐約市立大學(xué)華裔大一新生鄧俊賢2013年被凌虐致死案，來自紐約曼哈頓巴魯克學(xué)院的5名亞裔兄弟會(huì)成員被控謀殺。

　　今年9月，大陪審團(tuán)起訴37名派·德爾塔·普賽兄弟會(huì)(Pi Delta Psi)的華裔成員，其中包括涉嫌凌虐鄧俊賢的5名成員以及兄弟會(huì)本身，都被控三級(jí)謀殺等重罪。其他32名成員被控嚴(yán)重傷害、妨礙逮捕、霸凌、刑事共謀等多項(xiàng)罪名。37名涉案學(xué)生已被賓州孟洛郡(Monroe County)檢方起訴，9月以來32名被告先后被逮捕過堂。

　　這5名來自紐約皇后區(qū)的嫌犯都面臨三級(jí)謀殺罪的指控。公開報(bào)道顯示，面臨三級(jí)謀殺罪指控的有查爾斯·賴(Charles Lai)、肯尼·關(guān)(Kenny Kwan)，、雷蒙·林(Raymond Lam)、丹尼爾·李(Daniel Li)與薛爾登·黃(Sheldon Wong)。

　　警方表示，巴魯克學(xué)院兄弟會(huì)成員在賓夕法尼亞州波科諾山的一出惡作劇中對(duì)鄧俊賢進(jìn)行身體虐待，其后他們?cè)噲D掩蓋真相。三級(jí)謀殺是非預(yù)謀的或不涉及特定殺人動(dòng)機(jī)，最高可判處20年刑期。

　　22歲的雷蒙·林的代理律師接受媒體采訪時(shí)表示，鄧的死亡毫無疑問是一個(gè)悲劇，但他的代理人是無辜的。

　　巴魯克學(xué)院隸屬紐約市立大學(xué)，時(shí)年19歲的鄧俊賢是在波科諾租屋處舉辦的兄弟會(huì)年度周末營(yíng)會(huì)期間參加入會(huì)考驗(yàn)活動(dòng)的四名新生之一。在那里，鄧俊賢參與了一個(gè)名為“玻璃天花板”的儀式。他被蒙住雙眼并且背負(fù)一個(gè)裝滿沙子的背包，嘗試穿越結(jié)冰的庭院。檢方稱，在他失去知覺后，兄弟會(huì)成員遲遲沒有尋求幫助，并且試圖掩蓋他們參與其中的事實(shí)。

　　命案發(fā)生后，巴魯克學(xué)院取消了該兄弟會(huì)在本校進(jìn)行內(nèi)部調(diào)查期間在校園活動(dòng)的權(quán)利，同時(shí)暫時(shí)禁止了該兄弟會(huì)的入會(huì)考驗(yàn)與納新活動(dòng)。(完)