全美唐人街改建遇轉(zhuǎn)型尷尬 華人嘆中國味兒變淡

　　近日，華盛頓中國城改建在當(dāng)?shù)厝A人圈子引起了軒然大波，很多華人老移民被迫搬離已居住了幾十年的中國城，而其特有的中國元素也將面臨消失的危險(xiǎn)。

　　改建是大勢所趨

　　華盛頓中國城的改建，只是全美范圍內(nèi)中國城所遇困境的一個(gè)小小的縮影?！爸袊莾?nèi)華人數(shù)量減少，中國味兒變淡確實(shí)是一種較為普遍的現(xiàn)象?！泵绹ㄌ靥m州立大學(xué)教授李斧在接受本報(bào)采訪時(shí)坦言。

　　歷史上，中國城的出現(xiàn)源于當(dāng)時(shí)海外對華人的孤立和歧視，迫使他們不得不聚居。后來中國城又漸漸有了中華文化海外傳播的功能。但時(shí)過境遷，古老的中國城似乎越來越跟不上時(shí)代的腳步。改建成為諸多地區(qū)中國城打開局面、尋求發(fā)展的共同選擇。

　　“不少城市的中國城都改建過，這不一定是壞事。以我所在的俄勒岡波特蘭市為例，市區(qū)內(nèi)的中國城現(xiàn)在很少有居民了，但是餐飲、工藝品、畫廊等到處可見。作為蘇州的姊妹城市，波特蘭還新建了蘇州園林，更是中國城的一顆明珠！”李斧坦言。

　　具體到華盛頓中國城的改建，李斧認(rèn)為，“原因是部分出租公寓樓房產(chǎn)主把公寓樓賣給開發(fā)商，后者將中國城改造為高檔社區(qū)，這也是華盛頓市的城市發(fā)展帶來的必然結(jié)果?！?/p>

　　究竟是福是禍？

　　改建既已是大勢所趨，那么此舉對當(dāng)?shù)厝A人將會帶來怎樣的影響？

　　對于被迫搬遷的華人老移民而言，著實(shí)影響不小。據(jù)報(bào)道，這些華人老移民以老弱婦孺為主，缺乏就業(yè)能力，中國城一旦被改建成高檔社區(qū)后，他們將無力回歸。

　　與此同時(shí)，改建后中國特色是否能夠保留、是否還能作為廣大華人悠悠故土情的寄托之地，也將被打上問號。

　　然而，從中國城的長遠(yuǎn)發(fā)展來看，此次改造實(shí)則有助于其實(shí)現(xiàn)功能升級。

　　據(jù)調(diào)查，華盛頓中國城內(nèi)居住的華人數(shù)量現(xiàn)為300人，較10年(2004年)前的700人已下降了一半以上?！霸蚴窃诿廊A人群體收入越來越高，很多華人搬到更好的區(qū)域去了。在美國，中產(chǎn)階級多數(shù)住在郊區(qū)，而非中國城所在的市區(qū)。”李斧說。

　　這反映出當(dāng)?shù)厝A人對中國城居住功能需求的下降。但其所承擔(dān)的文化功能卻未被削弱，華人群體對中國城的文化訴求不減反增。

　　“中國城給海外華人一種存在感、歸屬感，承載著悠悠故土情。”李斧說。除上述承載鄉(xiāng)情的文化功能外，中國城在海外象征著中國文化，其文化傳播中心的功能也應(yīng)提升。

　　由此可見，如能在改建中完成中國城功能的升級，無疑是“化禍為?！绷恕?/p>

　　“存”與“留”如何取舍？

　　華盛頓中國城改建“福禍相依”，究竟如何才能真正實(shí)現(xiàn)化禍為福？在改建過程中，存與留之間又當(dāng)如何取舍？對此，華盛頓可從其他城市的改建經(jīng)驗(yàn)中尋找答案，而西雅圖市的中國城改造最具借鑒價(jià)值。

　　中國元素必須要留下來。華盛頓州中國統(tǒng)一促進(jìn)會會長方偉俠講到：“中國元素的保留，可借鑒西雅圖的國際審查委員會制度。這個(gè)組織由政府和華人成員共同組成，專門負(fù)責(zé)建筑物風(fēng)貌的保留，就連簡單的門面裝飾、簷篷這類細(xì)節(jié)，都需經(jīng)過委員會的審查。”

　　對于文化功能的提升，方偉俠說：“現(xiàn)在的西雅圖中國城已成為在美中國文化的傳播中心。10年間興建了帶有中國元素的地標(biāo)性建筑——‘中華門’牌樓。慶喜公園也成為華人的戶外活動(dòng)中心，這些都可以借鑒。”

　　而在改建中降低居住功能后，應(yīng)處理好低收入搬遷戶的安置問題?！爱?dāng)?shù)赜袑ｉT針對低收入者發(fā)放的租房券，改建中應(yīng)有專人負(fù)責(zé)協(xié)助申請?！崩罡f。(岳虹)