中國(guó)患者赴美求醫(yī)數(shù)大幅增長(zhǎng) 多家醫(yī)院爭(zhēng)搶市場(chǎng)
中國(guó)僑網(wǎng)11月26日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》編譯報(bào)道,居住于上海的萬(wàn)松博(音譯,Shong bo Wan)得知妻子懷孕后,決定來(lái)到西雅圖——這個(gè)微軟和星巴克公司的誕生地,來(lái)迎接這個(gè)新生命。上周,妻子在美國(guó)醫(yī)生的照看下,順利生產(chǎn)。
萬(wàn)說(shuō),“我認(rèn)為在西雅圖,整個(gè)過(guò)程更加有隱私,有更多的選擇,也更加專業(yè)?!倍腿f(wàn)先生有相似想法的中國(guó)人不在少數(shù)。
《國(guó)際商業(yè)時(shí)報(bào)》(internationalbusinesstimes)25日?qǐng)?bào)道,此次生產(chǎn)并不是這個(gè)35歲的商人及其妻子第一次為了醫(yī)療而來(lái)美國(guó)。今年初,為了能在西雅圖就醫(yī),夫婦倆每人向王家坤(音譯,Jiakun Wang)醫(yī)生繳納了1萬(wàn)美元的會(huì)費(fèi)。而這并不是個(gè)例。
萬(wàn)氏夫婦在春節(jié)期間來(lái)西雅圖度假時(shí)認(rèn)識(shí)了王醫(yī)生。他們被王醫(yī)生及其團(tuán)隊(duì)的醫(yī)術(shù)折服。“我們?cè)谥袊?guó)也看病,但不同的是,西雅圖的王醫(yī)生更加專業(yè)。這不僅是在于醫(yī)療,還在于愛(ài)和快樂(lè)。我感覺(jué)非常好?!?/p>
王醫(yī)生也參與協(xié)助了此次生產(chǎn)過(guò)程。萬(wàn)先生對(duì)于水中分娩非常激動(dòng)?!胺浅S腥ざ野踩覀兌己芘d奮。”萬(wàn)說(shuō)。
雖然沒(méi)有精確的統(tǒng)計(jì)數(shù)字,但加利福尼亞、俄亥俄、華盛頓等州的醫(yī)生和院方都表示,越來(lái)越多的中國(guó)富人正在來(lái)美國(guó)醫(yī)院接受醫(yī)療服務(wù)。這其中的原因很多。
“雖然中國(guó)有很多很有實(shí)力的公立醫(yī)院,但總是人很多,很難排上隊(duì)?!蔽餮艌D醫(yī)護(hù)公司哥倫比亞太平洋管理(Columbia Pacific Management)常務(wù)理事南森•麥克利莫爾(Nathan McLemore)說(shuō)。
經(jīng)營(yíng)護(hù)航聯(lián)盟診所(Convoy Union Medical Clinic)的王醫(yī)生創(chuàng)建了一個(gè)會(huì)員組織來(lái)幫助像萬(wàn)先生一樣沒(méi)有美國(guó)醫(yī)保的中國(guó)人。中國(guó)患者每年花費(fèi)1萬(wàn)美元以獲得在王醫(yī)生診所就醫(yī)的資格。他們會(huì)接受一系列細(xì)致的檢查。
王醫(yī)生今年初開(kāi)啟了這個(gè)項(xiàng)目,迄今已有52名中國(guó)患者成為會(huì)員并赴西雅圖就醫(yī)。這其中,王醫(yī)生發(fā)現(xiàn)了兩例先前未檢查出的癌癥病例。對(duì)于需要后續(xù)治療的患者,王先生會(huì)聯(lián)系中國(guó)當(dāng)?shù)氐尼t(yī)生或介紹他們?nèi)ノ餮艌D的??漆t(yī)院。
萬(wàn)先生表示,王醫(yī)生提供的服務(wù)正是他和妻子需要的。
不過(guò)王醫(yī)生的診所并不是唯一一家擁有中國(guó)客戶的診所。貝基•蘇(Becky Su)醫(yī)生在貝爾維尤針灸所從事針灸和中醫(yī)。有些患者每年數(shù)次專程從中國(guó)飛來(lái)找蘇醫(yī)生。“他們說(shuō)在中國(guó)找到一個(gè)真正合適的中醫(yī)很難,所以他們選擇來(lái)這里?!彼f(shuō)?!八麄兿M业阶詈玫摹.?dāng)找不到的時(shí)候,便開(kāi)始向外國(guó)尋找。”
蘇醫(yī)生表示,許多患者都愿意為得到頂尖醫(yī)療而遠(yuǎn)行并付傭金?!斑@些患者不僅有錢,人脈也很廣。他們?cè)谥袊?guó)能找到中國(guó)最好的醫(yī)生,但他們還是來(lái)到了這兒?!?/p>
太平洋西北沿岸的醫(yī)生、醫(yī)院以及企業(yè)家們因此開(kāi)始抓住這些商機(jī)。西雅圖人力資源顧問(wèn)戴安•圣約翰(Diane St. John)正在啟動(dòng)一項(xiàng)名為“美國(guó)醫(yī)療通”(U.S. Medical Access)的項(xiàng)目,專注于協(xié)調(diào)中國(guó)富人前往美國(guó)看病。從去年中期開(kāi)始,她已經(jīng)介紹6位患者來(lái)到美國(guó),并因此確信西雅圖地區(qū)醫(yī)院每年能夠接納數(shù)以百計(jì)的中國(guó)患者。
戴安•圣約翰目前與西雅圖五家醫(yī)療中心有合作。她表示,市場(chǎng)潛力會(huì)比人們想象的更大。
西雅圖癌癥醫(yī)療聯(lián)合會(huì)主管塞西莉亞•薩帕塔(Cecilia Zapata)表示,近期中國(guó)患者的預(yù)約有了大幅度增長(zhǎng)。
其中一名患者是58歲的高其梅(音譯,Mei Q Gao),一名來(lái)自上海的會(huì)計(jì)師。1月份她被診斷患有轉(zhuǎn)移性乳腺癌。在中國(guó)接受乳房切除術(shù)后,她來(lái)到西雅圖接受后續(xù)治療。
高女士目前和她的女兒周琪凱(音譯,Qikai Zhou)住在一起。在西雅圖從事軟件工程工作的周將母親的病情翻譯給醫(yī)生。周說(shuō),在中國(guó)“患者太多,腫瘤專家太少”。她的母親為了取藥或輸液必須要等很長(zhǎng)時(shí)間。而且母親正在服用的藥物帕妥珠單抗(Perjeta)在中國(guó)不提供?!拔夷赣H在中國(guó)的主治醫(yī)生每天要看40個(gè)患者。每個(gè)患者只能看10分鐘。我們不可能得到詳細(xì)的醫(yī)療建議和個(gè)性化的治療方案。因?yàn)榘┌Y已經(jīng)有了轉(zhuǎn)移,我們希望她能得到最好的治療以延長(zhǎng)壽命?!?/p>
西雅圖癌癥醫(yī)療聯(lián)合會(huì)最近每天都會(huì)接到中國(guó)患者或其家人的問(wèn)詢。據(jù)估算,每10個(gè)問(wèn)詢中會(huì)有一單最終確定預(yù)約?!跋裎覀冞@樣的醫(yī)療中心已經(jīng)對(duì)這種業(yè)務(wù)做好了準(zhǔn)備?!彼_帕塔表示。
王醫(yī)生也表示這種市場(chǎng)潛力巨大,并希望自身能在這種交流中起到更大作用?!拔蚁M軌蚣芷鹨蛔忻乐g的橋梁?!彼f(shuō)。
不過(guò),圣約翰擔(dān)心,如果西雅圖的醫(yī)院動(dòng)作太慢,將會(huì)失去這一機(jī)會(huì),也失去中國(guó)患者的錢包。明尼蘇達(dá)州的梅奧診所(Mayo Clinic)的動(dòng)作就很快。而西雅圖癌癥醫(yī)療聯(lián)合會(huì)只是將信函翻譯成中文寄給潛在中國(guó)客戶。
她還表示,醫(yī)院必須能夠預(yù)先提供合理的花銷估算。有一次,一家醫(yī)院告訴她的患者一次核磁共振花費(fèi)2600美元。但當(dāng)患者到了醫(yī)院時(shí),醫(yī)院還將麻醉和其他項(xiàng)目也加進(jìn)去,花費(fèi)便超過(guò)了1萬(wàn)美元。
薩帕塔說(shuō),讓患者花費(fèi)超出預(yù)算很不合理。高女士已經(jīng)花了14萬(wàn)美元,而她的女兒周認(rèn)為結(jié)束治療之前還將花費(fèi)更多。周說(shuō)她母親在美國(guó)的治療費(fèi)用至少是在中國(guó)的兩倍。每次輸液,都會(huì)另花2、300美元。但在中國(guó),通過(guò)醫(yī)保只花費(fèi)不到20美元。
由于客戶激增,西雅圖癌癥醫(yī)療聯(lián)合會(huì)將很快開(kāi)啟對(duì)潛在患者的評(píng)估以決定是否接收。雖然薩帕塔表示,由于商業(yè)機(jī)密無(wú)法透露評(píng)估的具體花費(fèi),但她表示多數(shù)醫(yī)療中心的費(fèi)用會(huì)在2500到3500美元。
雖然促進(jìn)中國(guó)患者來(lái)美就醫(yī)的努力卓有成就,但中國(guó)大部分富人不可避免地仍會(huì)在中國(guó)國(guó)內(nèi)就醫(yī)。2014年,只有不到10%的患者去私立醫(yī)療機(jī)構(gòu)。因此,許多醫(yī)療公司開(kāi)始在海外運(yùn)作。
到目前為止,西雅圖地區(qū)的醫(yī)院還沒(méi)有在中國(guó)做廣告宣傳。但“游覽西雅圖”(Visit Seattle)的公關(guān)經(jīng)理羅賓遜(Kauilani Robinson)表示,旅游市場(chǎng)部未來(lái)將把西雅圖作為一個(gè)醫(yī)療旅游地點(diǎn)來(lái)進(jìn)行推廣。(李怡)