澳洲女性移民面臨職業(yè)困境:或轉(zhuǎn)換軌道或放低身段

　　中國(guó)僑網(wǎng)1月11日電 據(jù)澳洲網(wǎng)報(bào)道，雖然社會(huì)一直在向男女平等的方向發(fā)展，不過澳洲聯(lián)邦政府資助的一份新勞動(dòng)力研究顯示，成千上萬的女性技術(shù)移民在職場(chǎng)上遇到了困難：她們或者改變職業(yè)軌道，或者被迫接受比應(yīng)有更低層次的職位，才能找到工作。

　　《時(shí)代報(bào)》10日?qǐng)?bào)道，移民機(jī)構(gòu)AMES完成的這份報(bào)告稱，澳洲女性移民的“隱性資產(chǎn)”——專業(yè)技能和潛在價(jià)值都沒有在澳洲得到充分的利用，因此幫助移民的新重點(diǎn)是幫助移民澳洲的女性投入職場(chǎng)，為澳洲接納更多人才。

　　報(bào)告稱：“沒有人注意到，很多情況下她們的角色已經(jīng)轉(zhuǎn)移，這些受過良好教育、擁有專業(yè)技能的(女性移民)被馴化為妻子、配偶或伴侶。”

　　伴侶移民首席研究員湯姆森(Lisa Thomson)稱，以配偶移民或家庭移民申請(qǐng)人身份來到澳洲的女性往往被視作“落后方”，其潛在的職場(chǎng)價(jià)值遭到忽略，她說：“隨著政府提供的雇主服務(wù)和員工支持，這些準(zhǔn)備就緒的女性可以進(jìn)入勞動(dòng)力市場(chǎng)，填補(bǔ)職位空缺，滿足澳洲人才短缺。這不僅為她們提供了資金自主性，還減輕了她們作為新移民被社會(huì)孤立的危險(xiǎn)，幫助她們更輕松地過渡到澳洲生活中。”

　　聯(lián)邦政府的研究指出，過去5年間共有157萬18歲以上的女性移民來到澳洲，其中大部分都是通過伴侶或配偶完成的移民，只有18.1萬名女性通過技術(shù)移民獲得澳洲身份，其中的70%也已婚或已有伴侶。

　　AMES的研究員在研究中發(fā)現(xiàn)，這些通過伴侶完成移民的女性在勞動(dòng)力市場(chǎng)遇到了很大障礙，而非澳洲背景的女性失業(yè)率更是本土背景女性的兩倍，因此政府才進(jìn)行了這份研究，旨在了解移民女性求職中的經(jīng)驗(yàn)和困難，幫助她們更好地進(jìn)入職場(chǎng)。

　　中國(guó)香港移民崔英華(Ying Wa Choi，音譯)2011年與丈夫一起來到澳洲，并定居在墨爾本東南部地區(qū)。精通三種語言、擁有美國(guó)大學(xué)學(xué)位及多年銀行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)的崔英華表示，她本以為自己很快就能找到工作，最后卻花費(fèi)了4年時(shí)間才找到工作，她說：“盡管這(澳洲)現(xiàn)在已經(jīng)是我的祖國(guó)，但在香港時(shí)我從沒覺得找工作這么困難?！?/p>

　　崔英華不知道的是，入境事務(wù)處曾向她提供了參加一份510課時(shí)的英語課的機(jī)會(huì)，這本應(yīng)是幫助她融入澳洲社會(huì)的機(jī)會(huì)。直到2015年崔英華才在ANZ銀行找到了一份私人銀行家的兼職工作，她說：“我經(jīng)歷了很多才看見這一絲希望之光，現(xiàn)在我覺得很幸福，我認(rèn)為其他女性也沒有放棄希望?！?div class="hdvpvjplphdn" id="function_code_page">