旅美周氏兄弟的傳奇故事：躋身全球藝術(shù)家(圖)

　　人民網(wǎng)北京3月29日電 芝加哥，諾曼·梅勒筆下“美國(guó)碩果僅存的偉大城市”，羅伯·馬歇爾電影里歌舞生平節(jié)奏感強(qiáng)烈的城市。1871年，一頭倔強(qiáng)的奶牛踢翻了放在草堆上的油燈，那場(chǎng)大火幾乎摧毀了芝加哥的一切。百?gòu)U待興之后的浴火重生，像一個(gè)初生的嬰兒，芝加哥以她頑強(qiáng)的生命力吸引了無(wú)數(shù)來(lái)自世界各地的建筑大師和藝術(shù)家，其中包括遠(yuǎn)在一萬(wàn)多公里外廣西南寧的周氏兄弟(哥哥周氏山作，弟弟周氏大荒)，而兄弟倆的命運(yùn)似乎也與這座城市的際遇極為相似。從初到美國(guó)的不為人知到躋身全球藝術(shù)家，并在今年3月獲“胡潤(rùn)藝術(shù)榜”特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)的兄弟二人的故事充滿(mǎn)了傳奇。

　　冒險(xiǎn)的美國(guó)尋夢(mèng)之旅

　　“一切對(duì)我們來(lái)說(shuō)都是從零開(kāi)始”，周氏山作回憶起這段往事時(shí)臉上露出孩童一般的神采。也許是天生喜歡面對(duì)挑戰(zhàn)，也許是血液里流淌著堅(jiān)韌和勇敢，這對(duì)壯族小伙毅然放棄國(guó)內(nèi)已經(jīng)擁有的事業(yè)和榮譽(yù)。1986年11月7日，周氏兄弟懷揣著三十美元和五十幅畫(huà)作，帶著美國(guó)一家畫(huà)廊的邀請(qǐng)信，坐上了從上海去往芝加哥的飛機(jī)。

　　初到芝加哥的一年，一切都比想象中要艱難。和在周氏兄弟前后去往美國(guó)的數(shù)百位中國(guó)畫(huà)家一樣，堅(jiān)持原始畫(huà)風(fēng)還是改變畫(huà)風(fēng)適應(yīng)美國(guó)市場(chǎng)向現(xiàn)實(shí)妥協(xié)成了兄弟倆的最大難題?！百u(mài)不出去畫(huà)的時(shí)候，我們也想過(guò)打工，但是舍不得剪去長(zhǎng)發(fā)，所以打消了打工的念頭?！备绺缰苁仙阶鞔蛉ふf(shuō)道，“雖然辛苦，但那時(shí)的我們沒(méi)有任何包袱，因?yàn)槭裁炊紱](méi)有，根本不害怕失去。所以還是堅(jiān)持下來(lái)了?！毙疫\(yùn)也似乎偏愛(ài)這對(duì)為自我風(fēng)格執(zhí)著到固執(zhí)的兄弟，同年，《芝加哥太陽(yáng)時(shí)報(bào)》的專(zhuān)欄作家對(duì)周氏兄弟作品的觀展評(píng)論讓他們?yōu)楦嗳怂?，并為他們?cè)谥ゼ痈缢囆g(shù)界的發(fā)展打開(kāi)了新局面。

　　“我們總是在尋找太陽(yáng)”

　　在周氏兄弟的畫(huà)作中，不難發(fā)現(xiàn)畫(huà)的靈魂跳動(dòng)，那就是“生命”。

　　1987年6月，在周氏兄弟的第五次展覽中，他們賣(mài)出了來(lái)到美國(guó)的第一幅作品：《明江頌歌》，“就像我的好友邁克爾·喬丹在壓哨時(shí)投入三分球一樣，看到自己的作品找到了好的歸宿我們很激動(dòng)?！睍r(shí)至今日，山作談到此處仍然難掩興奮，“這幅作品給了我們信心，我們當(dāng)初的堅(jiān)持得到了肯定，源自?xún)?nèi)心擁有獨(dú)特語(yǔ)言的藝術(shù)總散發(fā)強(qiáng)大的氣場(chǎng)”。

　　在這幅意義非凡的畫(huà)上有兩個(gè)黑色的人物形象在明江上泛舟，而在著名的《芝加哥之夢(mèng)》《與太陽(yáng)共舞》及后期的多幅作品中，這兩個(gè)“小人”也反復(fù)出現(xiàn)。他們是誰(shuí)？又代表了什么？這次山作為我們講了一個(gè)故事，“根據(jù)壯族的古老神話，這個(gè)世界被大火毀滅了。只有一對(duì)兄妹活了下來(lái)，因?yàn)檠夑P(guān)系他們不能結(jié)婚，只能分開(kāi)去尋找太陽(yáng)，多年以后他們碰頭，以陌生人的方式相愛(ài)結(jié)合并生了很多孩子，所以這個(gè)世界住滿(mǎn)了人。”

　　著名的評(píng)論家彼得·克羅希爾在1989年分析周氏兄弟的畫(huà)作時(shí)說(shuō)道：“在周氏兄弟的畫(huà)作中，那些用來(lái)與我們對(duì)話的符號(hào)是原型與神話的共鳴，這些符號(hào)和形象的重復(fù)出現(xiàn)不斷的提醒我們這些作品是堅(jiān)定的建立在周氏兄弟的本土文化上的。”

　　周氏兄弟的許多畫(huà)作都給我們留下一個(gè)很深的印象，即這些畫(huà)作總是和他們的夢(mèng)保持著某種精神上的聯(lián)系。畫(huà)中出現(xiàn)的那些具象或抽象的人類(lèi)、動(dòng)物可能再告訴我們他們的夢(mèng)超越他們過(guò)去的世界而躍入一個(gè)新的天地。

　　周氏兄弟這樣描述：“我們總是在尋找希望和夢(mèng)，我們總是在尋找太陽(yáng)?！?/p>

　　對(duì)自由和自信的充分享受

　　九十年代初期，周氏兄弟進(jìn)一步擴(kuò)大了他們的觀眾圈至歐洲和亞洲國(guó)家，在巴黎、倫敦、法蘭克福、斯圖加特、科隆、馬德里、東京、香港等地舉辦了展覽。1990年，周氏兄弟在芝加哥制作的巨幅作品《芝加哥之夢(mèng)》和《生命交響曲》被掛在芝加哥市中心的中大陸廣場(chǎng)大廈時(shí)，西方媒體稱(chēng)他們，來(lái)自中國(guó)的畢加索。

　　至此，離初來(lái)芝加哥已是7年，這座城市特殊的藝術(shù)氛圍和氣息也已融入到周氏兄弟的創(chuàng)作之中。從早期畫(huà)中為爭(zhēng)取自由而表現(xiàn)的掙扎到后期游刃有余的用不同題材不同媒體表現(xiàn)自我，周氏兄弟的藝術(shù)語(yǔ)言日漸臻熟。相比早年作品中出現(xiàn)的壓抑和扭曲的形象，1993年至今的作品出現(xiàn)的更為愉悅和嬉戲的形象顯示了他們對(duì)自由和自信的充分享受。

　　在周氏兄弟進(jìn)行的行為藝術(shù)中，最重要的一次是2000年在瑞士的達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇開(kāi)幕式上的表演。在250個(gè)國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)和文化界領(lǐng)袖的面前現(xiàn)場(chǎng)作畫(huà)，這幅作品叫《新的開(kāi)端》。

　　兩件被美國(guó)當(dāng)成國(guó)禮贈(zèng)送的作品

　　2014年，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬與中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在核安全峰會(huì)會(huì)晤，奧巴馬將一件名為《生命之環(huán)》的雕塑作為國(guó)禮贈(zèng)予國(guó)家主席習(xí)近平，作品出自于當(dāng)今世界重要的現(xiàn)代藝術(shù)家周氏兄弟。這次的國(guó)禮《生命之環(huán)》是一尊金色的環(huán)形雕塑，原版創(chuàng)作于2005年，是周氏兄弟為瑞士諾特威爾截癱中心進(jìn)行的命題創(chuàng)作。這是周氏兄弟第二次受奧巴馬和白宮邀請(qǐng)創(chuàng)作國(guó)禮。

　　2011年，奧巴馬將周氏兄弟的油畫(huà)作品《八位美國(guó)總統(tǒng)與中國(guó)長(zhǎng)城》贈(zèng)送給到訪美國(guó)的前國(guó)家主席胡錦濤。這幅作品記錄了尼克松以后的八位美國(guó)總統(tǒng)與中國(guó)的友好相交。

　　“我們覺(jué)得這個(gè)作品應(yīng)該包含了中美歷史，所以就把它定在從1972年開(kāi)始，就是尼克松訪華那一年開(kāi)始。”

　　實(shí)際上，周氏兄弟并未將激勵(lì)他們實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的祖國(guó)留在身后。早在2004年，周氏兄弟向北京奧林匹克運(yùn)動(dòng)組委會(huì)提交了一個(gè)大型雕塑設(shè)計(jì)方案“世紀(jì)之門(mén)”； 2007年，周氏兄弟曾在中國(guó)美術(shù)館舉辦了大型“35周年藝術(shù)回顧展”，被稱(chēng)為“王者歸來(lái)”；2013年，周氏兄弟“中國(guó)系列藝術(shù)展”在北京公開(kāi)亮相，轟動(dòng)一時(shí)，同年，位于廣西的“周氏兄弟?chē)?guó)際藝術(shù)谷”和大型城市中心雕塑投入建設(shè)；目前，位于前門(mén)大柵欄附近的周氏兄弟?chē)?guó)際藝術(shù)中心也正在籌備建設(shè)。別離祖國(guó)三十年，周氏兄弟依然對(duì)中國(guó)這片土地充滿(mǎn)無(wú)限的熱愛(ài)和眷戀。

　　“我們的根在中國(guó)”

　　周氏兄弟在1986年移民美國(guó)，2014年，為表彰周氏兄弟藝術(shù)多年來(lái)對(duì)美國(guó)和世界的貢獻(xiàn)，前美國(guó)伊利諾伊州州長(zhǎng)奎恩立法宣告法定每年十月十六日為“周氏兄弟日”；2015年10月，美國(guó)芝加哥市長(zhǎng)伊曼紐爾以周氏兄弟命名芝加哥南部35街周氏兄弟文化中心所在的東西向街道。

　　“周氏兄弟30年前來(lái)到芝加哥并建立了自己的藝術(shù)中心，他們不僅在這里成為世界聞名的藝術(shù)家，也為芝加哥帶來(lái)了榮譽(yù)，為芝加哥與世界的文化交流作出了突出貢獻(xiàn)。”伊曼紐爾說(shuō)。在美國(guó)歷史上，美籍華人得此殊榮的并無(wú)先例。

　　踏出國(guó)門(mén)的周氏兄弟，在無(wú)奇不有的美國(guó)文化藝術(shù)氛圍之中，并未隨波逐流，而是形成異別并超越于西方文化“固有經(jīng)驗(yàn)”的藝術(shù)風(fēng)格，這場(chǎng)“尋夢(mèng)之旅”是一場(chǎng)“精神之旅”，也是站在中國(guó)文化的出發(fā)點(diǎn)與西方文化的一場(chǎng)曠世持久的對(duì)話。

　　正如周氏大荒所說(shuō)，“我們的成功和榮譽(yù)會(huì)為今后從中國(guó)來(lái)的新移民帶來(lái)更多鼓舞，激勵(lì)我們一道為中華文化的傳播和光大作出更多貢獻(xiàn)，為中美友好交流作出更多貢獻(xiàn)。我們?cè)诿绹?guó)生活很多年，但我們的根在中國(guó)?！?常紅 康登慧)