倫敦市議員華裔候選人杜淑真：華裔需要更多代表

　　中國僑網(wǎng)5月3日電 據(jù)英國《英中時報》報道，倫敦市長及市議員選舉倒計時一周。作為首位也是唯一一位競選倫敦議會的華裔女性，杜淑真(Merlene Emerson)集合了“華人”+“女性”這兩個在英國政治中“非主流”的關(guān)鍵詞，得到了眾多關(guān)注和支持。如今，選舉日在即，記者與Merlene相約，談?wù)勥@次的參選心得和她12年的在英從政之路。

　　投票日倒計時，競選活動進(jìn)入了沖刺階段，Merlene也忙得不可開交。投票日前一周還有兩場關(guān)于移民權(quán)益的辯論會。4月19日，Merlene還組織了一場圓桌研討會，邀請ASEAN UK Business Forum中東南亞各國代表與會，就英國脫歐以及倫敦生活等議題聽取意見。Merlene說，這些代表對倫敦的住房、移民政策、客服態(tài)度等都有所反映， 聽取他們的看法很重要。

　　被問及最后一周心情是否特別緊張，Merlene微笑著回答道：“樂觀?！蹦壳?，Merlene在自由民主黨內(nèi)的泛倫敦地區(qū)(London wide)議員候選人名單上排第三。這意味著，如果自由民主黨在5月5日的選舉中得票率超過10%，她就能成功入席倫敦市議會。

　　根據(jù)ComRes在4月初做的民調(diào)，自由民主黨的市長候選人得票率為7%。推算下來，自民黨議員候選人得票率為10%，正好達(dá)標(biāo)；但YouGov在四月中旬的民調(diào)則顯示該數(shù)字有小幅下降?？梢?，Merlene與倫敦市議員的席位僅一步之遙。“所以我很需要選民朋友的支持，這是我最有希望當(dāng)選的一次，”她說道。

　　Merlene曾在2008和2012年也參選了倫敦市議員?；貞浧?年前的首次參選，Merlene表示當(dāng)時可以在黨內(nèi)上榜已經(jīng)覺得十分幸運。而經(jīng)過兩屆的磨練，她在黨內(nèi)得到了越來越多的認(rèn)可和支持，排名也從第11上升到第5，直到這次的第3。

　　“我學(xué)到的是不放棄。從政是一條長路，不可能期待一蹴而就，因為這需要得到人們的信任?！?在Merlene看來，比排名和當(dāng)選更重要的是對于選民的了解。在過去的四年里，她在住房方面做了大量調(diào)查工作，不僅熟悉了華人的想法，也對越南等東南亞裔的選民需求有了更深的了解?！拔覀冞€需要做更多的數(shù)據(jù)分析來發(fā)現(xiàn)問題，這樣才能更好地代表他們。”

　　除了努力擴(kuò)大選民接觸面，中國國際地位的提高也造就了一個更好的時機(jī)。400多家中國公司在倫敦設(shè)立辦公室，每年10萬中國留學(xué)生的輸入，都提高著中國對英國的重要性。Merlene 告訴記者：“我覺得英國大眾已意識到英中的良好關(guān)系可以帶來的好處，如果有一個來自華裔背景的議員在議會做雙方的橋梁，這對于自民黨和倫敦都是很好的機(jī)遇?！?/p>

　　因此在Merlene的計劃中，若當(dāng)選，她將關(guān)注經(jīng)住房和城市規(guī)劃板塊，并加入倫敦市長管理下的London & Partners，促進(jìn)倫敦與中國的進(jìn)口投資和商業(yè)交流。

　　從政之初心：華裔需要更多代表

　　帶著華裔的身份，Merlene自然對在英華人的相關(guān)議題留意更多。她感到當(dāng)時的華人在英國是“隱形的族群”，沒有得到正視。在媒體報道中不見蹤跡，只在負(fù)面報道中出現(xiàn)，比如，非法勞工或是疑似瘋牛病流傳時中餐館被迫背黑鍋。

　　除了“被抹黑”，Merlene也發(fā)現(xiàn)華人對于自己的權(quán)益不甚了解，遇到歧視時習(xí)慣忍耐而非申訴。Work and Pension Department of Civil Service在調(diào)研中發(fā)現(xiàn)，在職場申請晉升時，相同條件的雇員用中文或英文名字提交申請會受到不同的待遇。

　　“而這種不平等現(xiàn)象依舊存在。就在前幾天我的一個朋友在街上被警察攔下要求查車險，并被扣了車。之后他去取車并交了罰款，但關(guān)鍵是他的車險并沒有問題。我的一個警察朋友得知后告訴我這是不尋常的。即使保險有問題，警方也應(yīng)該先給警告，并要求在7天內(nèi)補出文件。直接扣車屬于執(zhí)法騷擾。” Merlene說，聽到這樣的事情會感到很生氣，但是往往當(dāng)事人又不知如何處理，只好忍氣吞聲。

　　“這讓我覺得我們需要更多的聲音和代表榜樣?！币庾R到推廣的必要性后，Merlene開始努力讓更多的華人了解移民權(quán)益，激發(fā)他們對政治的興趣。

　　2006年的一次契機(jī)，Merlene和同為自民黨華人成員的Linda決定成立華人自由民主黨，希望有更大的宣傳平臺，集合更多華人的關(guān)注。這個想法也得到了自民黨內(nèi)部的認(rèn)可，于是她們一邊翻譯資料拜訪各地的華人社區(qū)，一邊展開更有針對性的研究咨詢，在自民黨和華社之間做溝通。目前華人自民黨已經(jīng)走過了10年，經(jīng)歷了5任主席，成員中也出現(xiàn)了好幾位在各地區(qū)參選的候選人。

　　Merlene表示，推廣的難點在于老一輩的華人，他們普遍內(nèi)斂，存在英語語言的障礙，所以動員難度更大。相比之下，年輕華人有著很大的潛力，其中越來越人來到英國工作，覆蓋藝術(shù)、科技等領(lǐng)域，他們加入主流社會有著光明的前景?！耙郧安惶心贻p華人想過能在英國從政，但在未來或許能實現(xiàn)?！?/p>

　　作為少數(shù)派：證明自己沒有捷徑

　　在Merlene此次的競選中，最重要的關(guān)鍵詞就是“首位華裔女性候選人”，集合著兩個“少數(shù)派”元素，但Merlene并不覺得處于弱勢。

　　她告訴記者，從數(shù)據(jù)上說女性具有天生的領(lǐng)導(dǎo)力，細(xì)心明事理的特點很適用于政治管理，而此次自由民主黨的倫敦市議員候選人前三位都是女性。Merlene表示，身為母親，她們所制定的政策更適合有孩子的普通家庭。

　　“我們有所體驗，所以了解什么對于孩子來說最重要，比如身心健康，干凈的空氣和安全的社區(qū)。另外住房問題也直接影響著孩子的教育，迫于上漲的房租，他們不得不搬家，于是也要換學(xué)校，十分不穩(wěn)定?！?/p>

　　女性所獨具的敏感度自然是優(yōu)勢，但家庭和事業(yè)的平衡一向是女性要面對的“兩難全”。對此Merlene也深有體會，之前為了照顧三個孩子，她不得不放棄了律師生涯，轉(zhuǎn)做兼職中介。

　　說起這段“二選一”的經(jīng)歷，Merlene表示愧疚感總是免不了的?！霸诩艺疹櫤⒆訒r會覺得自己沒有掙錢養(yǎng)家，而工作時又擔(dān)心陪孩子的時間太少。這個沖突是永遠(yuǎn)存在的?！彼寡赃@個選擇題的確難，但也是一種心甘情愿的犧牲，如今孩子都已成人，對于母親回歸職場、進(jìn)軍議會十分支持。

　　和女性角色相比，“華裔”在英國政治中似乎更小眾，由此是否會帶來什么困難呢？Merlene表示英國人中的確存在刻板印象，以前覺得中國女性就應(yīng)該是餐館服務(wù)員，所以要努力融入，讓自己被了解。

　　“身份不僅是第一眼看到的中國臉，更重要的是別人對你整體的認(rèn)識和感知。想讓人們不從外表來評判你，就要證明自己的實力?！被仡檹淖畛跞胄械节A得信任起草價值幾百萬英鎊的合同，Merlene覺得一路走來沒有太多艱難險阻，只是每次都做好功課，達(dá)標(biāo)完成工作，總結(jié)而來就是“證明自己的過程中沒有捷徑”。 

　　顯然，現(xiàn)在英國人對華人的印象已不是簡單的中餐館了，“善于計算、努力高效”成了新標(biāo)簽。但Merlene指出，外國人還不太習(xí)慣中國人其實也可以很“積極發(fā)聲”(vocal)，這就需要更多華人加入?yún)⒄犖椤?/p>

　　Merlene告訴記者，在英國參政并沒有我們想象中門檻那么高，不必為律師或是英國國籍，關(guān)鍵在于自信地走入主流社區(qū)?！盀槭裁慈A人只能做翻譯而不能成為出建議的人呢？其實有很多渠道，英國人也很需要我們的聲音?！?孔確)