美槍殺中國(guó)岳父母男子首次出庭 欲聘私人律師遭拒

　　中國(guó)僑網(wǎng)5月6日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，涉嫌開(kāi)槍打死岳父岳母的美國(guó)西柯汶納華裔汪姓男子(Caminero Wang)當(dāng)?shù)貢r(shí)間5日接受波莫納高等法院首次傳喚。汪姓男子在法庭上要求公辯律師告訴法官，他想聘請(qǐng)私人律師，但遭到公辯律師拒絕，該男子想自己向法官提出請(qǐng)求，但被法警強(qiáng)行帶出法庭。

　　5日上午9點(diǎn)，汪某穿藍(lán)色囚服，內(nèi)罩白襯衫，雙手被反銬在身后，在法警的押解下被帶進(jìn)波莫納N法庭。他目露冷光，禿頭，絡(luò)腮胡子，冷眼環(huán)視四周，看了一眼旁聽(tīng)席中前來(lái)看他的幾位親戚，面無(wú)表情。

　　女公辯律師稱(chēng)自己手頭案子很多，需要時(shí)間審閱汪某的案子，所以建議將傳喚庭延至6月30日。她的請(qǐng)求得到了法官塞爾瓦多·瑟納(Salvatore T. Sirna)的批準(zhǔn)，并根據(jù)檢辯雙方的意見(jiàn)，將首次預(yù)審時(shí)間設(shè)在8月30日。

　　女檢察官吉米尼茲(Sandra Jimenez)表示，鑒于被告奪去兩條人命，案情重大，檢方已向法官提出不得保釋的請(qǐng)求。“他手上有兩條人命，按律當(dāng)判死刑，但檢方現(xiàn)在還沒(méi)有決定是否要提出死刑的訴訟?！?/p>

　　因?yàn)橥裟陈?tīng)不太懂法庭的英語(yǔ)，法官?zèng)Q定6日重審一次，并根據(jù)被告的請(qǐng)求，為其提供一名中文翻譯。汪某讓公辯律師轉(zhuǎn)告法官，他想請(qǐng)舅舅幫忙聘請(qǐng)私人律師，但被她拒絕，“你有什么要求跟我說(shuō)就行，想請(qǐng)私人律師是吧？沒(méi)問(wèn)題，我會(huì)轉(zhuǎn)達(dá)，但你不能和法官直接說(shuō)話(huà)?！彼€想爭(zhēng)辯，但被法警強(qiáng)行帶出法庭。

　　庭審當(dāng)天，法庭來(lái)了4名華裔旁聽(tīng)者，第2排坐著兩名50歲左右的中年男女，身旁坐著一名25歲左右的年輕男子，看上去像是一家人，這幾位旁聽(tīng)者均拒絕回答媒體提出的任何問(wèn)題。(高睿)