美華人"傳媒女王"方李邦琴:為了兩個(gè)"母親"的和睦

　　“‘左公柳拂玉門曉，塞上春光好……’那時(shí)我正是讀到這首詞才熱血沸騰，一心想投身邊疆，保衛(wèi)祖國(guó)?！?0多年后，81歲高齡的方李邦琴依然能夠一字不差地背誦羅家倫先生所作的《玉門出塞歌》，而當(dāng)年那個(gè)在臺(tái)灣政治大學(xué)邊疆政治系學(xué)習(xí)藏語(yǔ)的年輕女孩不會(huì)想到，未來(lái)的她走得更遠(yuǎn)，在一片更加廣闊的天地用另一種方式為華人揚(yáng)名，為中國(guó)助力。

　　這位話語(yǔ)輕柔、舉止溫婉的美籍華人女企業(yè)家有著令人驚嘆的傳奇經(jīng)歷，她曾經(jīng)執(zhí)掌全美著名非日?qǐng)?bào)報(bào)系，舊金山將特定的一天以她的名字命名以示紀(jì)念。如今，耄耋之年的她仍然活躍于中美之間，扮演著聯(lián)通兩國(guó)經(jīng)貿(mào)、文化往來(lái)的橋梁。無(wú)論是在美國(guó)的華人社區(qū)還是主流社會(huì)，她身體力行展示著華人女性的獨(dú)立與優(yōu)雅，用世界語(yǔ)言高聲講述中國(guó)故事。

　　英文辦報(bào) 為華人代言發(fā)聲

　　“在美國(guó)，華文報(bào)紙銷量很小，很難成為主流聲音，華人應(yīng)該要有自己的英文報(bào)紙?！?0多年前，年輕的方李邦琴跟隨丈夫方大川來(lái)到美國(guó)，新聞專業(yè)出身的丈夫始終將這一觀念奉為圭臬，也深深影響了方李邦琴。

　　在人生地不熟的異國(guó)他鄉(xiāng)，夫婦二人從印刷類的小生意做起，積累資本，等待機(jī)遇。后來(lái)，兩人創(chuàng)辦了一份專為亞裔發(fā)聲的英文周刊，又收購(gòu)下一份英文社區(qū)報(bào)紙。正在他們準(zhǔn)備繼續(xù)大步邁進(jìn)美國(guó)報(bào)業(yè)市場(chǎng)時(shí)，丈夫的突然病故給方李邦琴致命一擊。

　　為了圓丈夫遺愿、為華人發(fā)聲，憑借驚人的毅力，方李邦琴走出悲痛，并勇敢地獨(dú)自走上收購(gòu)一份英文主流報(bào)紙的艱辛路程。

　　“我比我先生要莽撞一些，在他過(guò)世之后，我大筆一揮，一口氣把美國(guó)加州圣馬特奧縣的十幾家報(bào)紙都買了。”和記者回憶起自己一手建起擁有十余家報(bào)紙、幾百萬(wàn)發(fā)行量的報(bào)業(yè)集團(tuán)的經(jīng)歷，方李邦琴語(yǔ)調(diào)輕松，卻難掩當(dāng)年那一股執(zhí)著堅(jiān)毅。

　　2000年，已是全美知名非日?qǐng)?bào)報(bào)系掌門人的方李邦琴瞄向了終極目標(biāo)，一份擁有100多年歷史的英文主流報(bào)紙——《舊金山觀察家報(bào)》。

　　為了獲得這份報(bào)紙的所有權(quán)，方李邦琴必須和其他競(jìng)爭(zhēng)者在法庭同場(chǎng)辯論。偌大的會(huì)場(chǎng)，清一色都是白人男性，只有她一位黃皮膚、黑頭發(fā)的華人女性。面對(duì)來(lái)自美國(guó)精英社會(huì)的質(zhì)疑甚至歧視，方李邦琴的腦海里浮現(xiàn)出母親的面孔：一位深受中國(guó)傳統(tǒng)文化熏陶的普通女性，無(wú)論面對(duì)怎樣的艱難處境，都總是溫和，但不懼怕。

　　“我告訴自己，我代表的是中國(guó)女性，不能低三下四，也不能趾高氣揚(yáng)，我要像我的母親那樣泰然自若。”說(shuō)這話時(shí)，方李邦琴微微揚(yáng)起下巴，優(yōu)雅而自信，一如當(dāng)初的她。

　　多年之后，方李邦琴依然清晰地記得在臺(tái)下一眾美國(guó)報(bào)業(yè)大亨面前，她不卑不亢地說(shuō)：“來(lái)到美國(guó)幾十年，我從未接到一張來(lái)自美國(guó)媒體界的請(qǐng)?zhí)?，?qǐng)我正式與你們比武論劍。而今天，站在這里，我憑著自己的力量，赤手空拳打上來(lái)了?！睌S地有聲的話語(yǔ)贏得在場(chǎng)一片掌聲，方李邦琴最終如愿將這份報(bào)紙收入囊中，成為在美第一個(gè)掌有英文主流媒體的華人。

　　此后，通過(guò)更加廣闊的發(fā)聲渠道，方李邦琴將華人在美的從政故事、中美之間的經(jīng)貿(mào)往來(lái)等新聞源源不斷地傳給美國(guó)主流社會(huì)，讓在美華僑華人的聲音為更多人所知，也讓美國(guó)民眾對(duì)中國(guó)有了更多深入的了解。

　　堅(jiān)強(qiáng)樂(lè)觀 絕境中找尋生機(jī)

　　在許多人眼中，方李邦琴是美國(guó)華人圈中當(dāng)之無(wú)愧的“傳媒女王”，而她卻搖搖頭說(shuō)，“這不是我的本行，做傳媒是為了圓我丈夫的遺愿，我還做了很多其他的事?！遍_(kāi)過(guò)餐館，管過(guò)印刷廠，做過(guò)房地產(chǎn)生意，這位說(shuō)話輕聲細(xì)語(yǔ)、舉止溫文爾雅的女性，遠(yuǎn)比想象中更為獨(dú)立堅(jiān)強(qiáng)，擁有更為豐富飽滿的人生。而這也意味著，她需要經(jīng)歷更多的坎坷與磨難。

　　從初到美國(guó)時(shí)一句英文都不會(huì)說(shuō)，到丈夫過(guò)世后獨(dú)自一人撐起整個(gè)家庭，再到在白人男性主導(dǎo)的生意場(chǎng)闖出屬于自己的天地，方李邦琴遭遇的大風(fēng)大浪，旁人無(wú)從想象。

　　早年丈夫生病，方李邦琴不得不代替操持家中的印刷廠。之前一直在家相夫教子的她，語(yǔ)言不通，走進(jìn)陌生的作坊，連廣東籍的華人工人都不待見(jiàn)她，生意更是連續(xù)幾周也等不來(lái)一單。

　　方李邦琴卻硬是咬著牙堅(jiān)持了下來(lái)。沒(méi)在美國(guó)上過(guò)一天學(xué)的她，把印刷廠出具的發(fā)票當(dāng)作自己的英語(yǔ)課本?！氨热缈吹桨l(fā)票上哪個(gè)句子好，我就默默記下，以后慢慢有意識(shí)地去學(xué)著用?！本瓦@樣，方李邦琴一字一句啃下了語(yǔ)言這塊“硬骨頭”，一步一步艱難卻堅(jiān)實(shí)地打開(kāi)生意，走入美國(guó)社會(huì)。

　　令人訝異的是，幾次被問(wèn)及當(dāng)初吃過(guò)哪些苦時(shí)，思維敏捷的方李邦琴都是沉思片刻，答的有些遲疑?！拔抑挥浀媚切┛鞓?lè)的事，痛苦的事好像都忘了，我生來(lái)就是這樣?！狈嚼畎钋僬f(shuō)著，細(xì)長(zhǎng)的雙眼笑意盈盈，就像兩條彎彎的月牙。

　　樂(lè)觀，似乎早已融入她的血液，正如溫婉的微笑是她面龐上最常見(jiàn)的表情。而如今的淡然，正是源自幾十年來(lái)一次又一次殘酷的錘煉。

　　方李邦琴說(shuō)，幾十年的闖拼，自己并非沒(méi)有碰到過(guò)差點(diǎn)邁不過(guò)的坎兒。2000年，以硅谷為代表的美國(guó)互聯(lián)網(wǎng)泡沫破滅，一夜之間股票、房市統(tǒng)統(tǒng)暴跌。當(dāng)時(shí)，擺在她面前的幾乎就是絕境：丈夫過(guò)世，兩個(gè)兒子罹患癌癥，投資大幅縮水，每月用于辦報(bào)的幾百萬(wàn)美元付之東流?！澳钦娴氖欠浅＠щy的時(shí)候，不知道明天該怎么面對(duì)?！?/p>

　　可就在一天清晨，正當(dāng)她站在家中的落地窗前望著屋外的陰雨發(fā)愁，忽然看到東方一片通紅，一大片烏云中探出一輪火紅的太陽(yáng)。“當(dāng)時(shí)我就告訴自己，不要害怕，烏云后面就是太陽(yáng)，我突然就有了面對(duì)明天的勇氣。”

　　正是這樣，一顆堅(jiān)強(qiáng)而樂(lè)觀的心，讓這位華人女性，即使單槍匹馬，即使身處逆境，仍然始終挺直腰桿，迎刃而上，最終絕處逢生。

　　奔走東西 建中美友誼之橋

　　在交談中，方李邦琴常常提到一個(gè)詞，定位。于她而言，準(zhǔn)確的定位是取得成功的關(guān)鍵。而在生意之外，還有一個(gè)定位在她心中至關(guān)重要，那就是兩個(gè)“母親”的女兒?！爸袊?guó)是我的生母，美國(guó)是我的養(yǎng)母。因?yàn)檫@個(gè)定位，我可以做很多事?！?/p>

　　自從56年前遠(yuǎn)赴重洋來(lái)到美國(guó)，大洋彼岸的故鄉(xiāng)總是方李邦琴最深的牽掛?！拔页：腿苏f(shuō)，在生母最苦難、最無(wú)力的時(shí)候，我糊里糊涂去了異鄉(xiāng)，跌打沖撞，漸漸長(zhǎng)大?！闭f(shuō)起這些，方李邦琴的眼眶噙滿淚水。而當(dāng)羽翼豐滿，她第一時(shí)間想到的，正是為“母親”多做一些力所能及的事。

　　早在2001年，方李邦琴就在舊金山發(fā)起成立“北加州中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)”，傾力推動(dòng)中國(guó)的統(tǒng)一大業(yè)；此后，她又捐贈(zèng)千萬(wàn)元，支持中國(guó)國(guó)內(nèi)高校的發(fā)展；2010年，中美政府簽訂“十萬(wàn)強(qiáng)計(jì)劃”雙邊協(xié)議，計(jì)劃招攬10萬(wàn)名美國(guó)學(xué)生赴華留學(xué)增進(jìn)了解，她毅然投入100萬(wàn)美元作為“種子基金”。

　　如今，方李邦琴依然沒(méi)有停下為中國(guó)母親奔走忙碌的腳步。去年8月，由她一手籌建的首座海外抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館在舊金山開(kāi)館。

　　“很多西方民眾談及二戰(zhàn)歷史，只知諾曼底登陸等西方戰(zhàn)場(chǎng)的故事，卻不知還有一個(gè)東方戰(zhàn)場(chǎng)。我要建立這樣一個(gè)國(guó)際平臺(tái)，向世界講述我們中國(guó)人的抗戰(zhàn)故事?！边@個(gè)堅(jiān)定的念頭在方李邦琴的心中深深扎根。為此，她義無(wú)反顧地捐出自己的私人建筑作為紀(jì)念館場(chǎng)所，并且多次飛赴中國(guó)各地，參觀各類抗戰(zhàn)紀(jì)念館取經(jīng)。而當(dāng)一些在美日裔的威脅和壓力迎面襲來(lái)時(shí)，她更是從未想過(guò)動(dòng)搖與退步。

　　讓方李邦琴欣慰的是，如今開(kāi)館近一年，前來(lái)參觀的游客絡(luò)繹不絕。不少日本游客慕名前來(lái)，一些年輕人在留言冊(cè)上說(shuō)，在日本從未了解這段歷史，希望今后中日友好相處。一對(duì)日本夫婦在看完展覽的照片后，跪地痛哭。

　　更讓她高興的是，美國(guó)國(guó)家二戰(zhàn)紀(jì)念館館長(zhǎng)聽(tīng)聞此事，專門寄來(lái)一封書(shū)信，希望兩個(gè)紀(jì)念館可以共同合作，向世界講述同一個(gè)故事，那就是二戰(zhàn)期間中美曾是并肩作戰(zhàn)的盟友?！澳茉谥忻纼蓢?guó)關(guān)系發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期，成為一種正面的催化劑，也是我的心愿?！狈嚼畎钋衮湴恋卣f(shuō)。

　　接下來(lái)，行走中美之間，方李邦琴還有一張滿滿的計(jì)劃表。這幾天，她將參加第七輪中美人文交流，推動(dòng)中美文化交流由“十萬(wàn)強(qiáng)”向“百萬(wàn)強(qiáng)”升級(jí)。今年8月，她還會(huì)將一架從海外購(gòu)買的抗戰(zhàn)時(shí)期美國(guó)飛虎隊(duì)的援華運(yùn)輸機(jī)，親自送到廣西桂林的飛虎隊(duì)遺址公園，作為中美友誼的永久紀(jì)念。

　　“我的身上流著中國(guó)人的血，這是最令我驕傲的事。我要盡我的力量，讓我的兩位‘母親’和睦相處，她們好了，我才好?！闭f(shuō)這話時(shí)，方李邦琴的眼睛閃閃發(fā)亮。她說(shuō)，為了這個(gè)始終不變的目標(biāo)，她會(huì)鍥而不舍地做下去。（嚴(yán) 瑜）