紐約市警局表彰優(yōu)秀警員 獲獎(jiǎng)?wù)甙ㄈA裔警員

　　中國(guó)僑網(wǎng)6月16日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，紐約市警總局14日在其曼哈頓總部大樓舉行年度“獎(jiǎng)牌日”(Medal Day)頒獎(jiǎng)典禮。市長(zhǎng)白思豪和市警總局局長(zhǎng)布拉頓頒獎(jiǎng)表彰為紐約市公共安全做出杰出貢獻(xiàn)的52名警員以及11個(gè)單位，獲獎(jiǎng)?wù)甙ㄈA裔警員。

　　頒獎(jiǎng)典禮開(kāi)始時(shí)，全體參與者為在6月12日發(fā)生在奧蘭多恐怖襲擊的遇難者默哀。隨后市長(zhǎng)白思豪在發(fā)言中表示，目前紐約已經(jīng)做好了應(yīng)對(duì)恐怖襲擊的準(zhǔn)備?！霸谶@樣的危急時(shí)刻，我們所有的國(guó)家與城市都需要站在一起，共同對(duì)抗恐怖主義。同時(shí)民眾也不應(yīng)該為恐怖襲擊而感到過(guò)度的恐慌，就在紐約我們有全球最棒的警察保護(hù)著城市與民眾的安全?！卑姿己辣硎?。

　　紐約市警總局局長(zhǎng)布拉頓在發(fā)言中對(duì)獲獎(jiǎng)的警員表示祝賀，他說(shuō)：“今天獲獎(jiǎng)的警員都是警隊(duì)當(dāng)中的精英，他們用自己的專(zhuān)業(yè)和敬業(yè)得到了民眾以及市警總局的一致認(rèn)可。”

　　“獎(jiǎng)牌日”活動(dòng)上，警員們表示他們很自豪能對(duì)公眾無(wú)私奉獻(xiàn)，面對(duì)暴力犯罪義無(wú)反顧地完成任務(wù)。在皇后區(qū)巡邏時(shí)因公的殉職警探摩爾(Brian Moore) 與在皇后區(qū)街頭阻止持斧頭街頭恐怖襲擊而身受重傷的警員海利(Kenneth Healey)獲得象征著最高殊榮的榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)?Medal of Honor)。

　　在11個(gè)優(yōu)秀獲獎(jiǎng)單位中，布碌侖的67分局榮獲嘉獎(jiǎng)。前來(lái)領(lǐng)獎(jiǎng)的華裔警員伍賽蒙(Simon Ng)表示自己從警3年，在輔警隊(duì)也服務(wù)超過(guò)兩年。對(duì)于本次所供職的分局獲獎(jiǎng)，他感到十分的驕傲。

　　當(dāng)日共有為紐約市公共安全做出杰出貢獻(xiàn)的52名警員以及11個(gè)單位獲獎(jiǎng)，其中獎(jiǎng)項(xiàng)包括服務(wù)獎(jiǎng)?wù)?DistinguishedService Medal)、警察十字勛章(Police CombatCross) 以及勇氣獎(jiǎng)?wù)?Medalfor Valor)等嘉獎(jiǎng)。（陳辰）