西班牙人眼中的華二代：沒有文化認(rèn)同感

　　中國僑網(wǎng)6月18日電 據(jù)西班牙歐浪網(wǎng)報(bào)道，在馬德里市中心usera區(qū)分，新一代的華人正在成長，成為該區(qū)域的主要人口。這些華二代(chiñoles)，一半是西班牙人，一半是中國人。在usera有著大量定居在這里的華人，其中大部分都是從15年前開始在那里定居的。有趣的是，這里的華人中有70%都是來自中國浙江省和中國南部，他們有自己的方言，似乎比普通話更為流通。

　　laura carrascosa vela是一名23歲的馬德里攝影師，他被這里華二代這種兩種文化和背景混合的產(chǎn)物產(chǎn)生了非常濃厚的興趣，并且決定一探究竟。而她用自己最擅長的方式：照片，向大家展示了她眼中華二代的生活。他說：“起初很難讓他們接近我，和我交談。但是后來，我用facebook查找在馬德里的中國人，這才找到了很多能聊得來的華二代?！薄Ｋf，用這樣的方法，她結(jié)識了很多居住在馬德里的華二代(chiñoles)。

　　第一個(gè)接受他采訪的華二代名字叫劉少偉(音譯：shaowei liu)，他并不喜歡大家直接稱他為chino，因?yàn)樵谒磥?，他不是一個(gè)百分之百的中國人，同樣也不是一個(gè)百分之百的西班牙人。laura說：“這些華二代，雖然有著中國人的面孔和家庭，但他們接受的卻是西班牙的文化和教育，所以他們不覺得他們是純粹的西班牙人，也不覺得他們是純粹的中國人?！?。laura說：“這些華二代在中國的時(shí)候總覺得自己不夠中國化，而在西班牙的時(shí)候又覺得他們不夠西班牙化。”。兩種文化對她們來說，似乎都存在，但是似乎有都不存在，對兩種文化都沒有足夠的文化認(rèn)同感。

　　在一個(gè)中國留學(xué)生的幫助下，laura接觸到了更多的華二代，對她們進(jìn)行了采訪，并且成功舉辦了自己以“華二代”為題的攝影展。laura在攝影展之后表示，很多西班牙人對華人其實(shí)還是充滿了無知。“人們害怕中國，但是他們卻不想學(xué)習(xí)中國知識，了解中國的信息，好像中國人讓他們害怕都是中國人的錯(cuò)一樣，但其實(shí)這都是因?yàn)槲覀兊臒o知?！?，laura直言。（致遠(yuǎn)）