在日華人熱議《火影忍者》新劇情 述學(xué)日語趣事

　　中國僑網(wǎng)8月3日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道，至今已度過15個春秋的《火影忍者》，在日本和中國皆引起不小反響。近日，《火影忍者》突然放出“大招”：在更新的《火影忍者疾風(fēng)傳》第689集中，主要角色之一的卡卡西老師15年來首次揭開真面目，素顏示眾引得在日華人動漫迷興奮不已。

　　作為《火影忍者》的忠實觀眾，守在電視前等直播的留學(xué)生陳倩說，“這是一部陪伴我成長的佳作，它充分反映了日本文化精髓?！币驗橄矏邸痘鹩叭陶摺分袩嵫B強的鳴人，并被跌宕起伏的冒險劇情深深吸引，她開始對日語和日本文化有了興趣。當(dāng)講述她開始學(xué)習(xí)日語的經(jīng)歷時，她說道：“把在動漫中學(xué)到的短語短句用到生活中，才發(fā)現(xiàn)完全行不通，還被人說成是‘女漢子’。從那時起，我下決心深入了解日本文化，踏上了一條學(xué)日語的‘不歸路’。”

　　跟小陳一樣死忠《火影忍者》15年的華人上班族李浩，雖然在年齡上在動漫粉絲中算是“老前輩”，但因為受《火影忍者》中塑造的熱血角色們的影響，他說自己“在內(nèi)心深處仍然是個孩子”。這次更新的卡卡西老師素顏亮相的689集，對李浩來說是實現(xiàn)了一個夙愿?！?年前《火影忍者》本篇完結(jié)時，因為卡卡西老師的真面目始終沒有被公開，所以有一種“欲言又止”、“中途半端”的感覺。現(xiàn)在，這個遺憾終于被填補了。(陳星竹)