非洲電影人講述中非移民故事:都在努力克服成見

參考消息網(wǎng)9月28日?qǐng)?bào)道 美媒稱,獨(dú)立電影制片人卡爾·休斯敦·麥克米蘭的新短片《萊索托》講述了兩個(gè)移民的故事:一個(gè)住在中國的非洲醫(yī)生和一個(gè)住在萊索托的中國店主,他們都要盡力克服令人痛苦的成見和種族臉譜化。
據(jù)美國赫芬頓郵報(bào)網(wǎng)站9月26日?qǐng)?bào)道,卡爾·休斯敦·麥克米蘭在南部非洲小國萊索托長大成人,親眼目睹了中國日益卷入非洲事務(wù)所產(chǎn)生的影響。盡管身處這個(gè)被南非團(tuán)團(tuán)圍住、遠(yuǎn)離主要中國移民中心約翰內(nèi)斯堡和內(nèi)羅畢的邊遠(yuǎn)小國,他也能感覺到,自己所在的社區(qū)正在經(jīng)歷一場(chǎng)深遠(yuǎn)變革。
與中國人正在建設(shè)大規(guī)?;A(chǔ)設(shè)施、吸引了數(shù)以千計(jì)中國工人和背井離鄉(xiāng)者的較大國家不同,在萊索托的中國人大多是試圖在這兒站穩(wěn)腳跟、做點(diǎn)小買賣的經(jīng)濟(jì)移民,其中很多人工作起來不知疲倦,希望攢下足夠多錢寄給國內(nèi)的家人。這些移民日益進(jìn)入零售和建筑業(yè)。世界銀行估計(jì),該國境內(nèi)有將近7000名外國人,中國駐萊索托大使館稱,中國移民有5000人。
麥克米蘭稱,這些初來乍到的外國人在萊索托并未受到熱情歡迎,而是遭到普遍歧視。誠然,新開的“中國商店”賣的東西比較便宜,而且每周7天都開門,很方便。但它們也對(duì)當(dāng)?shù)馗偁幷邩?gòu)成巨大壓力,而且后者往往不適應(yīng)新出現(xiàn)的競爭壓力。還有,就是經(jīng)常出現(xiàn)的語言和文化障礙,導(dǎo)致中國人與當(dāng)?shù)厝碎g出現(xiàn)大量小摩擦。盡管新移民要努力適應(yīng)移居國這一現(xiàn)象在每個(gè)國家都很常見,但在萊索托,這是一個(gè)不為人們熟悉的新問題。
麥克米蘭發(fā)現(xiàn),可以以新移民努力獲得接受以及中國人與萊索托人之間的同化為契機(jī)、講述一個(gè)關(guān)于中非關(guān)系之人性維度的宏大故事。主流媒體和學(xué)術(shù)界往往忽略這一維度。
他的這部新短片《萊索托》講述了兩個(gè)移民的故事:一個(gè)住在中國的非洲醫(yī)生和一個(gè)住在萊索托的中國店主,他們都要盡力克服令人痛苦的成見和種族臉譜化。這部電影在中國和萊索托兩國拍攝,耗資極少,由麥克米蘭和他的朋友自籌。
這部拍得很美的短片的演員都是業(yè)余的,他們與麥克米蘭一樣滿懷熱情,希望講述一個(gè)與之不同、更關(guān)注中非關(guān)系中人性一面的故事。(編譯/裘芳)