南非華人唐紅：“中國好聲音”驚艷亮相南非
唐紅，1967年出生，渝中區(qū)人，南非重慶商會會長、南非有名的華人女歌手。
感言：不放棄自己的夢想，才有可能成功。
南非時間2016年8月4日上午，南非行政首都茨瓦內市市長的“述職大會”上，一名華人女歌手走上舞臺，為在場的賓客獻唱。
她一邊唱歌，一邊與賓客互動。當歌曲演唱到高潮部分時，包括茨瓦內市市長在內，在場所有的來賓都站了起來，手舞足蹈，與臺上的歌手大聲合唱。曲終后，茨瓦內市市長熱烈擁抱歌手，熱忱表達感謝……
這位華人女歌手就是唐紅。不久前，唐紅在南非接受采訪說起這一幕時，仍然激動不已。
參加《南非達人秀》“一炮而紅”
像這樣的“引爆全場”，唐紅不是第一次。
2015年，是她在南非真正“紅”起來的一年。那年10月，《南非達人秀》比賽現(xiàn)場，唐紅穿著一身錦緞唐裝，站在了現(xiàn)場觀眾和三位評委的面前。當時她用的是南非名字“安娜·唐”。
當唐紅用民歌唱法唱出中國歌曲《月亮出來亮汪汪》時，一位評委不禁發(fā)出了聲“哇哦”，現(xiàn)場觀眾同樣耳目一新，開始靜靜地欣賞這位中國歌手的聲音和音樂。
然而“畫風”突然變了。唐紅脫掉身上的唐裝，露出一身南非的民俗裝扮，并唱起了當?shù)胤浅Ａ餍械淖骠斦Z歌曲《Lelilanga》——這首歌也是她在茨瓦內市市長“述職大會”上所演唱的歌曲。
唐紅的歌聲太有感染力了?，F(xiàn)場所有觀眾，在聽到唐紅唱出《Lelilanga》的第一句時，就歡呼著站了起來，并激動地鼓掌；評委“不甘落后”，同樣在一瞬間“切換到搖滾模式”，隨著歌聲跳起舞來。
最終，唐紅成為首位闖入《南非達人秀》半決賽的華人歌手，在南非“一炮而紅”。
事后，《南非達人秀》的導演保羅姆扎基在回顧比賽時，對唐紅有著如此評價：“在我看來，非洲的藝術大多帶著強烈的表演情緒。安娜·唐這次表演是里程碑式的，她找到了一個很酷的方式，把中國藝術帶到了南非，也把南非的文化融入其中。她是一個文化的使者，我們都叫她‘非洲女孩’，她就是我們自己人。”
在異國他鄉(xiāng)實現(xiàn)舞臺夢
很難想象，這位在南非走紅的華人女歌手，在出國前從未登臺表演過。
“我父親是重慶曲藝團的二級演員，在他的影響下，我也喜歡唱歌和川劇，更渴望登臺表演。但我身高只有1.45米，這在很多人看來就是缺陷?！碧萍t說，因為這些，她高中畢業(yè)后沒能進入曲藝團，投身演藝事業(yè)的夢想也因此中斷。
1994年，唐紅隨家人前往南非，希望在那里找到發(fā)展機會。
1997年，南非華人藝術團正式創(chuàng)立，唐紅成為首批成員之一。憑借出色的唱功和嗓音條件，她很快成為華人藝術團里的“臺柱”。
“那時在南非表演的華人很少，我們團第一次表演，我唱了一首《好日子》，把很多來自中國的觀眾給‘唱’哭了?！碧萍t說，借助華人藝術團這一平臺，她算是“圓夢”了，在南非華人圈小有名氣。
不過，唐紅并沒有就此止步，她渴望登上更大的舞臺去表演。而在2013年南非音樂節(jié)的經(jīng)歷，更堅定了這一想法。
“當時有一位黑人歌手上臺唱祖魯語歌曲《Lelilanga》，我在后臺發(fā)現(xiàn)全場的南非民眾都站起來歡呼，那畫面我一輩子都記得。我那時便希望，有一天自己也能夠像他那樣，讓觀眾們都為我‘瘋狂’?！鳖I略了祖魯語歌曲在當?shù)厝诵哪恐械木薮篦攘?，唐紅下定決心要“入鄉(xiāng)隨俗”，成為一個能唱祖魯語歌的歌手。
對于已經(jīng)40多歲的唐紅而言，要學會當?shù)氐恼Z言自然不容易，但這并不影響她學習祖魯語歌曲。
“我并不奢望自己能用祖魯語交流，只要能唱祖魯語歌就好！”唐紅學習祖魯語歌曲的方法很簡單，先了解歌詞的意思，然后不斷地聽，再逐字逐句練，直到把每個音都唱準確為止?！坝行┮魧嵲诰毑缓玫模揖腿フ易约旱暮谌伺笥?，讓他們教我讀，總之要做到發(fā)音精準。”
經(jīng)過不斷努力，唐紅終于學會了好幾首祖魯語歌曲，因此得以在南非走上更多的舞臺一展歌喉，成為南非有名的華人歌手。也正是因為她的執(zhí)著，才最終取得了在《南非達人秀》上的成功。
渴望展示中國文化魅力
在將中國歌曲引入南非的同時，唐紅一直渴望更全面地向南非國民介紹中國文化。
2015年初，一批在南非打拼的重慶人聚在一起，創(chuàng)立了南非重慶商會。早已開辦了旅行社，成為華人導游圈“一姐”的唐紅，被推舉為商會會長。
商會的宗旨，是給所有在南非打拼的重慶人提供一個交流、互助的平臺。同時，唐紅也認為，商會是一座能把中國文化傳播到非洲的“橋梁”。
“我發(fā)現(xiàn)很多南非人其實不了解中國，而中國人多數(shù)也不了解南非。但通過接觸，我發(fā)現(xiàn)南非人其實很渴望了解中國和中國文化?！碧萍t說。
在她看來，一個國家的文化對外交流非常重要，南非民眾接受了中國文化，中國的其他東西進入南非就會更受歡迎，所以“現(xiàn)在商會的一項重要任務，就是盡量向南非國民展示包括重慶餐飲文化在內博大精深的中國文化的魅力”。
她打算，盡快把變臉等演藝節(jié)目引入南非，讓這些節(jié)目逐漸出現(xiàn)在南非的各類晚會上。
重慶餐飲文化知名度極高。唐紅與商會的成員一起，已經(jīng)開始著手制定在南非的“重慶餐飲城”建設計劃。
“火鍋是重慶飲食的代表。南非基本沒有火鍋，但其實南非人普遍能接受火鍋，很多南非朋友在我們家里吃火鍋時，都表示了贊賞?！碧萍t表示，商會已把秦媽火鍋引進到了南非的約翰內斯堡，而像重慶江湖菜、烤魚等具有特色的飲食，也將逐步進入南非市場。
“我雖然定居南非已久，但骨子里還是個重慶人，所以希望能為家鄉(xiāng)人在南非的發(fā)展做一些貢獻?！碧萍t表示。
