澳洲中國總商會舉行十周年慶典 促經貿合作獲肯定

　　中國僑網11月21日電 據澳洲《新快報》報道，近日，澳大利亞中國總商會在悉尼成功舉辦主題為“十年耕耘，合作共贏”的成立十周年慶典活動。澳大利亞總理特恩布爾、前總理霍華德以及新南威爾士、維多利亞、昆士蘭、南澳、西澳州州長、北領地首席部長和澳州證券交易所首席執(zhí)行官為慶典活動發(fā)來賀信，祝賀總商會成立十周年，積極肯定總商會會員企業(yè)對當?shù)亟洕碗p邊經貿合作的貢獻。

　　澳大利亞中國總商會會長胡善君致歡迎辭、中國駐澳大利亞特命全權大使成競業(yè)、澳大利亞貿易和投資部部長喬博和澳大利亞反對黨領袖薛頓代表、聯(lián)邦議員Matt Thistlethwaite 發(fā)表主旨演講。中國駐悉尼總領事顧小杰等來自中澳聯(lián)邦和州政府、工商和學術界逾400位嘉賓出席慶典晚宴。

　　特恩布爾在賀信中熱烈祝賀總商會成立十周年并表示，中澳經濟貿易往來過去十年增長迅猛，2015年兩國間雙邊貿易額近1500億澳元，投資額達到1450億澳元。中國繼續(xù)保持澳大利亞第一大貿易伙伴、第一大出口目的地和第一大進口來源地。中澳自由貿易協(xié)定的簽署與實施為兩國經貿合作發(fā)展帶來更廣闊的前景。中澳經貿關系發(fā)展的豐碩成果得益于多年來中澳雙方眾多企業(yè)和業(yè)界人士的辛勤耕耘，并促進了雙方人士基于相互了解與尊重基礎上的密切合作關系。澳大利亞中國總商會在此過程中發(fā)揮了至關重要的作用，其促進作用正伴隨著兩國經貿關系的繼續(xù)發(fā)展得到不斷加強。

　　成競業(yè)大使代表中國駐澳大利亞使館對澳大利亞中國總商會成立十周年表示熱烈祝賀，并表示，總商會成立十年來發(fā)揮了重要的橋梁和紐帶作用，積極促進了中澳經貿交流與合作，其成員企業(yè)的健康穩(wěn)定發(fā)展更為雙邊經貿關系的不斷深化以及中澳自貿協(xié)定的順利實施做出了極有益貢獻。成大使強調中國將堅定不移地繼續(xù)深化改革開放，兩國經濟互補性將雙方企業(yè)提供廣闊的發(fā)展空間，并鼓勵總商會繼續(xù)為促進中澳關系向縱深發(fā)展做出貢獻。

　　喬博部長贊賞澳大利亞中國總商會及其會員企業(yè)過去十年的快速發(fā)展以及對澳經濟的積極貢獻，強調澳大利亞政府將與中國的經貿關系視為最重要的雙邊關系之一。喬博認為中澳經貿關系近年來發(fā)展迅速，兩國在商品和服務領域有很大的合作空間。

　　中澳自貿協(xié)定的順利實施將為兩國企業(yè)加強在農業(yè)、金融、教育和旅游等領域的貿易與投資合作創(chuàng)造諸多機會，期待總商會繼續(xù)發(fā)揮雙邊經貿合作促進者的作用。

　　Matt Thistlethwaite 議員代表反對黨領袖薛頓祝賀澳大利亞中國總商會十年來取得的成績與做出的貢獻，強調中澳關系對澳大利亞的重要性，認為總商會對于促進雙邊經貿合作起著非常重要的作用。

　　澳大利亞中國總商會會長、中國銀行悉尼分行行長兼澳大利亞地區(qū)總代表胡善君先生向各位嘉賓介紹了總商會成立十年來在加強機制建設、促進依法合規(guī)經營，履行企業(yè)社會責任、提高會員服務水平和促進中澳互利共贏經貿合作方面取得的諸多成績與進展，代表總商會董事會和全體會員，衷心感謝中澳兩國政府和工商界伙伴的支持與關心，并簡要介紹了總商會在會員企業(yè)中首次開展的“澳大利亞商業(yè)環(huán)境問卷調查”的主要結果，并希望澳大利亞政府繼續(xù)確保公平、透明和可預測的商業(yè)環(huán)境。

　　胡會長強調，總商會將站在未來的新起點，秉承服務宗旨，繼續(xù)“搭建交流平臺，促進共同發(fā)展”，開拓創(chuàng)新，服務會員，加強對外交流與合作，幫助中澳企業(yè)充分利用兩國經濟互補性帶來的商業(yè)機會，促進中澳雙向貿易與投資交流。

　　慶典期間，澳大利亞中國總商會宣布與澳大利亞工商總會簽署加強合作的諒解備忘錄，并與澳佳寶公司建立旨在促進健康事業(yè)的合作伙伴關系備忘錄。