商業(yè)稅暴升致經(jīng)營困難 倫敦華埠商家促請重估

　　中國僑網(wǎng)1月11日電 據(jù)香港《星島日報》報道，英國倫敦華埠商戶正計劃一份聯(lián)署訴求，促請政府重估商業(yè)稅。華商紛紛表示，做生意本已艱難，卻兼逢稅金不顧行情地上升。他們擔(dān)心，商用房產(chǎn)稅、房租、食品入口成本均急漲，很可能成為壓死小商戶的“最后一根稻草”。

　　當(dāng)?shù)厣碳艺f，脫歐公投后英鎊大跌，使從中國入口食品的成本急劇增加。今再加商業(yè)稅(business rates)暴升，華埠感到百上加斤。

　　位于希臘街(Greek Street)上的著名中餐廳“明苑”從1986營業(yè)至今。經(jīng)營者丘玉云表示，商用房產(chǎn)稅從今年4月起“以雙倍算”：從26,000鎊倍升至51,000鎊。丘玉云說，“我寧愿放棄，也不會繳付無理的稅金。這種加價實在讓人十分頭疼。作為商家，我們并未對政府說‘請不要加稅’，但問題是要加得合理。至少能讓人生存?！?/p>

　　她說，“一下子，似乎一切都在加價。而且商用營業(yè)稅并未包括垃圾收集，我們?nèi)孕韪督o西敏市政廳每季度600鎊處理垃圾，即一年四繳?，F(xiàn)在，我們要向政府聲明，抗擊加稅，為求唐人街能夠存活下來。”

　　在Newport Court經(jīng)營紀(jì)念品店的John Leung表示，自己的營業(yè)稅也上升30%，從38,000鎊加至49,000鎊。他說，這意味著要結(jié)業(yè)。

　　“僅僅房租就要60,000鎊，我每個星期至少要賺夠2,000鎊才能填坑?！盝ohn Leung說，“我的營業(yè)時間是法定的，不能開更長時間。政府逼到此地步，我能怎么做？”

　　倫敦華埠商會(LCCA)主席兼會長、餐飲業(yè)人士鄧柱廷OBE認為，目前經(jīng)濟前景不明朗，大家都感經(jīng)營艱難。“圣誕訂單也少了一半?！?/p>

　　另一個巨大挑戰(zhàn)，是越來越嚴(yán)格的簽證管制。餐館要請熟手廚師和助手，都比以前困難。據(jù)業(yè)界人士透露，唐人街目前有6個空置鋪面，史無前例。中文書店關(guān)剩1家，但博彩售票點近年連開9家。

　　農(nóng)歷新年在即，今年喜迎雞年，估計有70萬海內(nèi)外人造訪倫敦華埠。

　　唐人街大業(yè)主Shaftesbury公司總裁Brian Bickell表示，“商用營業(yè)稅提升，相信好的企業(yè)仍能繼續(xù)營業(yè)。當(dāng)Crossrail新線開通，我們預(yù)期會有更多客人到訪。商戶反映的問題的本質(zhì)，其實是一些商鋪并未與時俱進?！?/p>

　　商用營業(yè)稅重估，將于今年4月實施?？傮w來說，重估對英格蘭和韋爾斯并未有太大影響。一些經(jīng)濟較為不發(fā)達的地區(qū)，商用營業(yè)稅有所降低。倫敦市中心則面臨漲價。

　　英國政府小區(qū)及本地行政部(DCLG)發(fā)言人表示，本次重估，將會更公平，亦更準(zhǔn)確?！八姆种唐蟮纳逃脿I業(yè)稅仍持平。對小型公司來說，加稅不會超過5%。為了準(zhǔn)備讓倫敦的商企平穩(wěn)度過本次稅務(wù)重估，當(dāng)局已經(jīng)準(zhǔn)備了10億英鎊儲備金?！?div class="hdvpvjplphdn" id="function_code_page">