英媒：倫敦一劇院白人演中國(guó)戲被批“種族歧視”

　　參考消息網(wǎng)1月22日?qǐng)?bào)道 英媒稱，抗議者19日聚集在一家倫敦戲院附近，批評(píng)其新戲的演員人選有“種族歧視”。

　　據(jù)英國(guó)《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站1月20日?qǐng)?bào)道，霍華德·巴克的這部戲名叫《逝去的愛(ài)情深淵》，故事發(fā)生在設(shè)想中的中國(guó)古代，講述了一名流放詩(shī)人守護(hù)無(wú)底深井的浪漫傳奇。

　　但是由于這部作品的參演者全部是白人，因而受到該戲是“黃臉戲”的批評(píng)?？棺h者致信戲院的贊助者，希望她撤資以對(duì)這種安排表示譴責(zé)。

　　報(bào)道稱，約有50多人聚集在諾丁山的“打印室”劇場(chǎng)外進(jìn)行抗議，其中一人舉著一塊牌子，上寫(xiě)“這是種族主義者的作品”，其他人則在觀眾離場(chǎng)時(shí)大喊“可恥”。

　　抗議者在臉書(shū)網(wǎng)站上發(fā)文解釋說(shuō)：“在過(guò)去，黃臉戲即指非東亞族裔的演員通過(guò)化妝把皮膚涂黃而扮演東亞人的做法。而現(xiàn)在黃臉戲的意思是非東亞裔演員扮演東亞人角色?！?/p>

　　該劇場(chǎng)發(fā)布聲明為“所造成的任何冒犯”道歉，并堅(jiān)稱“打印室劇場(chǎng)一直是倫敦多元文化和藝術(shù)多樣性的引領(lǐng)者”，但劇場(chǎng)稱這部作品是“英式”的。

　　兩名學(xué)術(shù)人士阿曼達(dá)·羅杰斯博士和阿什利·索普博士痛批“打印室”劇場(chǎng)的解釋，劇場(chǎng)稱這部戲的場(chǎng)景設(shè)定“不應(yīng)囿于字面意思”，他們則表示：“這部戲的人物是中國(guó)名字，劇本中涉及了鞠躬、茶道和絲綢等等。這部戲的背景完全是設(shè)置在古代中國(guó)。”

　　“然而，戲中沒(méi)有一名東亞裔演員……‘打印室’劇場(chǎng)根本沒(méi)有找過(guò)東亞裔演員試鏡。因此這部戲就是‘黃臉戲’?！?div class="hdvpvjplphdn" id="function_code_page">