日鹿兒島辦外國(guó)人演講賽 中國(guó)留學(xué)生獲最優(yōu)秀獎(jiǎng)
中國(guó)僑網(wǎng)1月22日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,1月21日,在日本鹿兒島縣內(nèi)生活的外國(guó)人日語(yǔ)演講比賽在鹿兒島市的鹿兒島縣交流中心舉行。來(lái)自中國(guó)、韓國(guó)、孟加拉國(guó)等國(guó)家和地域的9人交替著手勢(shì),以親身經(jīng)歷為內(nèi)容發(fā)表了熱情演講。
據(jù)日本媒體報(bào)道,這是鹿兒島縣國(guó)際交流協(xié)會(huì)第22次主辦。在預(yù)選賽中獲勝的9名參加者向決賽發(fā)起沖擊。挑戰(zhàn)在規(guī)定時(shí)間5-7分鐘內(nèi)發(fā)表演講。該協(xié)會(huì)的專(zhuān)務(wù)理事等7人對(duì)參加者的發(fā)音和主題的獨(dú)創(chuàng)性等進(jìn)行審查。
最后,神戶(hù)學(xué)園高等部1年級(jí)的中國(guó)留學(xué)生榮獲最優(yōu)秀獎(jiǎng)。中國(guó)留學(xué)生將率直表達(dá)感情的中國(guó)人和推量他人感情、不表達(dá)本心的日本人的“真心話(huà)”和“場(chǎng)面話(huà)”進(jìn)行比較。在此基礎(chǔ)上,中國(guó)留學(xué)生呼吁:“接受他國(guó)的規(guī)矩,構(gòu)建能夠使不同文化交流的適宜居住的世界?!?/p>
中國(guó)留學(xué)生在以身邊的事情為主題和日語(yǔ)流暢方面受到評(píng)委好評(píng)。對(duì)此,中國(guó)留學(xué)生表示:“今后想繼續(xù)努力學(xué)習(xí)日語(yǔ)?!?/p>
其他參加者講述了無(wú)法很好地使用敬語(yǔ)的趣事和日本與祖(籍)國(guó)手勢(shì)意思不同的體驗(yàn),也吸引了觀眾的目光。(蘭君)