無證客為留美國蓄意殺人 華裔受害者家屬不滿判決

　　中國僑網(wǎng)3月10日電 據(jù)美國《世界日報》報道，為了留在美國不被遞解出境而蓄意殺人案，2016年2月在美國加州核桃市開車撞死華裔市民邵琪(Chi “Jason” Shao)的黎巴嫩籍無證移民Haissam Massalkhy，與檢方達成認罪減刑協(xié)議，9日在波莫那高等法院以殺人罪(Manslaughter)被判入獄四年，服刑完畢后將被遣返回黎巴嫩，終身不得再入境美國。但實際上，他只需再服刑不到兩年即可出獄。邵琪的妻子和兒女當庭認為判刑太輕，對結果表示不滿。

　　Massalkhy身著橙色囚衣出庭，在阿拉伯語女翻譯協(xié)助下出庭。法官Salvatore Sirna在宣判前給邵琪女兒邵嘉瑜(Cindy Shao)，及陪伴邵家前往法庭的核桃市長秦振國(Eric Ching)發(fā)言機會。Massalkhy，從頭到尾一語不發(fā)，但神情正常，與常人無異。

　　2016年2月15日早上，36歲、家住西柯汶納市的Massalkhy，駕車從后方撞上正在晨跑的邵琪，邵落被撞飛落在汽車引擎蓋上，但Massalkhy繼續(xù)踩油門，直至撞進Barnard街20200號路段的一堵墻，邵琪當場死亡。事后Massalkhy當場被捕，并對警方承認，他與受害人并不認識，因為自己非法逾期居留，所以選擇開車撞人坐牢，以便不被遣返可以繼續(xù)留在美國。事后他以“致命武器謀殺”的重罪被檢方起訴，但拒絕認罪。