美國(guó)展映紀(jì)錄片 紀(jì)念第一位華裔女飛行員張瑞芬

　　中國(guó)僑網(wǎng)3月13日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，美國(guó)加州蒙特利公園市圖書(shū)館12日展映了關(guān)于美國(guó)歷史上第一位華裔女飛行員張瑞芬(Katherine Sui fun Cheung)的紀(jì)錄片《航空女杰：張瑞芬》(Aviatrix: The Katherine Sui Fun Cheung Story)，以此紀(jì)念女性歷史月。華人齊聚觀看了此紀(jì)錄片，曾經(jīng)在大學(xué)期間編寫(xiě)過(guò)有關(guān)張瑞芬故事的全美第一位華裔女國(guó)會(huì)議員趙美心(Judy Chu)也參加了展映會(huì)。

　　美國(guó)歷史上第一位華裔女飛行員張瑞芬的故事激勵(lì)了一代人，而她的故事最近被拍成了紀(jì)錄片《航空女杰：張瑞芬》。為了紀(jì)念女性歷史月，蒙市圖書(shū)館12日舉辦了這部紀(jì)錄片的展映會(huì)，張瑞芬的女兒楊玉英(Leschenko Dorothy)、國(guó)會(huì)議員趙美心以及這部紀(jì)錄片的導(dǎo)演梅展鴻(Ed Moy)和執(zhí)行制片人馬鎮(zhèn)金(Raymond Ma)也參加了展映會(huì)。

　　趙美心在接受采訪時(shí)說(shuō)，她在加州大學(xué)洛杉磯分校(UCLA)讀書(shū)的時(shí)候與張瑞芬的故事結(jié)下了不解之緣，她和3名同學(xué)在1984年合作寫(xiě)了一本關(guān)于洛杉磯華裔女性的書(shū)籍，而她寫(xiě)了關(guān)于張瑞芬的故事。她說(shuō)，當(dāng)時(shí)1882年排華法案還存在，同時(shí)在中國(guó)傳統(tǒng)文化的影響下，女性的角色是要順從男性的，在這樣雙重的壓力下，張瑞芬仍然可以打破障礙，成為一名成功的女飛行員，這是非常了不起的事情。

　　張瑞芬的女兒楊玉英說(shuō)，當(dāng)時(shí)母親當(dāng)飛行員的時(shí)候她只有3、4歲，她知道父親一直對(duì)母親的事業(yè)非常支持，但是祖父去世的時(shí)候曾經(jīng)要她放棄飛行來(lái)照顧祖母，而她答應(yīng)了，后來(lái)以經(jīng)營(yíng)花店為生。母親對(duì)她的影響是非常大的，盡管她沒(méi)有追隨母親當(dāng)飛行員，而是在藝術(shù)領(lǐng)域工作，但是母親卻啟發(fā)了下一代要擺脫束縛，做自己想做的事情。

　　該紀(jì)錄片的導(dǎo)演梅展鴻(Ed Moy)說(shuō)，當(dāng)時(shí)他曾經(jīng)在洛杉磯小東京的東西劇場(chǎng)(East West Players)看了一場(chǎng)有關(guān)張瑞芬的舞臺(tái)劇后對(duì)她的故事產(chǎn)生了興趣，后來(lái)他制作了一步關(guān)于張瑞芬的動(dòng)畫(huà)片名為《Up in the clouds》，2013年開(kāi)始制作這部紀(jì)錄片。執(zhí)行制片人馬鎮(zhèn)金說(shuō)，為了拍攝這部片他去了中國(guó)廣東張瑞芬曾經(jīng)生活和學(xué)習(xí)的地方拍攝，這部紀(jì)錄片曾經(jīng)參加了Culver City電影節(jié)的展映，后來(lái)還在圣塔莫妮卡飛行博物館進(jìn)行了展映，這次展映是第三次。

　　據(jù)悉，張瑞芬出生于中國(guó)廣東，后來(lái)曾經(jīng)在南加州大學(xué)就讀音樂(lè)，就讀期間她常隨做生意的父親出入附近機(jī)場(chǎng)，因而對(duì)飛行產(chǎn)生了的興趣。1931年進(jìn)入林肯航空學(xué)校學(xué)習(xí)，成為當(dāng)時(shí)該校唯一的女學(xué)員，那時(shí)張瑞芬已是兩個(gè)孩子的母親了。1932年3月，張瑞芬通過(guò)嚴(yán)格考核領(lǐng)到美國(guó)私人飛行執(zhí)照，從而成為第一個(gè)獲得美國(guó)飛行執(zhí)照的中國(guó)女性。張瑞芬在近13年飛行生涯中創(chuàng)下了美國(guó)航空史上的多個(gè)第一，包括安全飛行記錄最長(zhǎng)的華人第一人，1933年5月單獨(dú)駕機(jī)從紐芬蘭飛抵愛(ài)爾蘭，成為世界上第一個(gè)成功飛越大西洋的女性。2003年，張瑞芬在洛杉磯家中辭世，享年98歲。