日本專線車導入中文等外語顯示器 方便外國乘客

　　中國僑網(wǎng)4月7日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道，近日，在日本埼玉縣內(nèi)和東京都內(nèi)運行專線車的相關公司，在川口站等車站出發(fā)和抵達的專線車上，導入了用中文等4國語言顯示運費和車站指南的液晶顯示器，開始運行。

　　據(jù)日本媒體報道，顯示器對應的4種語言為日語、英語、中文和韓語。以前，僅對應英文和日語兩種語言。相關公司首先從埼玉縣內(nèi)專線車開始擴充表示語言。2019年的橄欖球世界杯和2020年的東京奧運會舉辦在即，此舉將可提高預計增加的訪日外國游客和在日外國人的便利性。

　　顯示器被安裝在車內(nèi)前方，用4國語言重復顯示停靠車站信息。該顯示器左右可以顯示不同的畫面。相關公司在顯示器左側(cè)顯示運費和?？寇囌拘畔ⅲ谟覀?cè)播放數(shù)字標牌廣告和防災防范信息。

　　相關公司主要在川口、西川口、南浦和、東浦和等各車站出發(fā)和抵達的約300輛專線車設置顯示器。相當于在埼玉縣內(nèi)運行的約半數(shù)專線車上，用4國語言為乘客介紹?？寇囌?。

　　相關公司將一邊參考外國人利用者提出的意見，一邊商討增加導入液晶顯示器的臺數(shù)。并且，該公司也將商討導入用多種語言播放?？寇囌镜能噧?nèi)廣播。(郭桂玲)