東京板橋區(qū)首次組織4月入學留學生進行防災訓練

　　中國僑網(wǎng)4月12日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道，近日，日本東京板橋區(qū)、相關日本私立大學和志村消防署以外國留學生為對象，實施了防災教育訓練。

　　據(jù)日本媒體報道，此舉作為東京板橋區(qū)提出的“建立多文化共生城市推進計劃”之一，由該區(qū)地域防災支援課和文化國際交流課策劃。不僅是訓練，也提供了防備地震等災害的防災信息。

　　在此次防災訓練當中，主辦方配置了翻譯志愿者，也精心制作了多語言版本的手冊等宣傳物品，使外國人容易參加。

　　就讀于相關私立大學的19名外國留學生、日本人學生以及板橋區(qū)文化、國際交流財團防災語言志愿者、板橋區(qū)國際交流員等近30人參加。訓練場地位于相關私立大學的板橋校園。

　　往年，主辦方都是配合9月入學的留學生訪問板橋校園時期，實施訓練。此次首次以4月入學的留學生為對象，實施訓練。

　　留學生參加者被分成小組，參加基本的應急救護和初期滅火，參與使用起震車的大規(guī)模裝置等各種各樣的訓練。

　　在試穿體驗展臺，留學生們實際試穿火災現(xiàn)場需要穿著的防火服，背上氧氣瓶。體驗過的留學生表示：“非常重。對于需要這樣穿著出現(xiàn)在現(xiàn)場，感到非常驚訝。”

　　也有留學生表示：“自己國家沒有自動體外除顫器(AED)。此次來到日本學習了AED的使用方法，是非常好的經(jīng)歷。我想靈活運用此次訓練所學，度過今后的留學生活?！绷魧W生們通過參加防災訓練，再次強化了防災意識。(蘭君)