• 設(shè)為首頁
首頁華僑華人

中日混血后裔在日本中餐館里懷念中國父親

2017年10月10日 17:10   來源:中國僑網(wǎng)   參與互動參與互動
字號:

  中國僑網(wǎng)10月10日電 他的日本名字叫大塚了一,頗具禪的味道。是中日混血兒,如今,53歲的他在日本北海道札幌市中央?yún)^(qū)擁有一家面積不大的中餐館。這里是他的成長之地,也是他實現(xiàn)夢想之地,同時也是傷心感懷之地。日本新華僑報網(wǎng)講述了他的故事,全文摘編如下:

  大塚了一的母親是日本侵華戰(zhàn)爭后留在中國的遺孤。她出生在北海道的江別町(今天的江別市)的農(nóng)村,1942年3歲的時候作為滿蒙開拓團的成員隨著家人到了中國的東北。1945年日本戰(zhàn)敗以后,6歲的她被父母拋棄了,沒有能夠登上返回日本的船只,在哈爾濱被一對善良的中國父母收養(yǎng)。成年后,她在工廠里和一位同事結(jié)婚,有了幸福的家庭。

  1978年,比大塚了一年長3歲的姐姐患癌癥去世。那一年,他姐姐是風(fēng)華正茂的17歲。當(dāng)時,大塚了一的父親為失去愛女痛心不已,總是念叨,“如果能夠去日本治療,女兒也許就不會死的。我們要讓生活變得更好一些?!边@樣,1979年他們?nèi)野徇w到大塚了一姥姥居住的日本北海道登別市。當(dāng)時,大塚了一的父親42歲,母親40歲,他15歲。

  “一定要過上好日子”,這是大塚了一父親的奮斗目標(biāo)。到日本以后,大塚了一的父親在家里炸麻花,然后在札幌市走街串巷叫賣。那時,處于青春期的大塚了一對父親的這種舉動難以接受,感覺很沒有面子。到日本4年以后,大塚了一的父親在札幌市區(qū)開了一家中餐館。也許是用心的緣故吧,餐館的飯菜很合日本人的口味,非常受歡迎。店前經(jīng)常是人頭攢動排隊用餐。從20歲開始,大塚了一和媽媽一起在餐館內(nèi)照看生意,開始拿到與年齡并不相匹配的高工資。26歲那年,大塚了一娶了一位日本人妻子,并很快生下一個孩子。

  父親開店6年后,大塚了一開始接手掌管中餐館的生意。這不僅是一種傳承,還是一種身份的轉(zhuǎn)變。大塚了一當(dāng)了老板,自己給父母發(fā)工資。他自認為已經(jīng)學(xué)到了父親所有的本領(lǐng),同時還有比父親高超的地方,那就是能夠用流暢的日語招呼客人,在算賬以及庫存管理上也都不遜色。

  態(tài)度決定行動,行動彰顯態(tài)度。大塚了一那種不知不覺流露出來的傲慢,讓在餐館里失去中心地位的父親很是失落,即使和客人打招呼的時候也都是強裝笑臉。他的父親不會說日語,每天只能往返店里和家里之間,漸漸地對未來產(chǎn)生了恐懼,對自己失去了自信。抑郁的男人表現(xiàn)出來的就是暴力,在餐館有暴力行為,在家中有暴力行動。大塚了一的母親終于無法忍受了,自己搬出去獨住。

  “我不想活了”,“我不來日本就好了”,天性溫柔善良的大塚了一的母親每天嘮叨不停。當(dāng)時,日本處于泡沫經(jīng)濟的鼎盛時期,大把大把賺錢的大塚了一并不能夠理解父母的精神需求,他常常大聲斥責(zé)父母,“你們對這樣富裕的生活還有什么不滿意嗎?”“你們真的是什么都不懂!” 結(jié)果,在到了日本即將30年的2008年,大塚了一郁郁寡歡的父母相繼去世。

  父母去世后,親戚朋友指責(zé)大塚了一,認為他是“不孝之子”。大塚了一也開始一天比一天地想念父母。他對記者說,雖然現(xiàn)在店里的生意不錯,但客人們追求的是父親做出的味道,母親創(chuàng)造的溫馨感覺。我也想繼承父親的手藝,但無論如何都做不出父親那樣大小均勻、香甜松軟的大麻花,我擔(dān)心客人說味道變了,干脆放棄了餐館的“名牌”——炸麻花。隨著年齡的增長,我才知道自己愧對父親,永遠也趕不上父親。

  “繼承父母的手藝,發(fā)揚光大?!爆F(xiàn)在,許多日本客人都這樣鼓勵著處于思念痛苦中的大塚了一。他說,“我將懷著對父母的感恩之情以及沒能讓父母過上幸福晚年生活的內(nèi)疚之心度過余生?!?劉素紅)

【責(zé)任編輯:謝萍】
中國僑網(wǎng)微信公眾號入口

>華僑華人頻道精選:

網(wǎng)站介紹 | 聯(lián)系我們 | 廣告服務(wù) | 供稿信箱 | 版權(quán)聲明 | 招聘啟事

中國僑網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)授權(quán)禁止復(fù)制和建立鏡像 [京ICP備05004340號-12 ] [京公網(wǎng)安備:110102001262]
違法和不良信息舉報電話:(010)68315039 舉報郵箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

關(guān)注僑網(wǎng)微信
亚洲欧美日韩国产另类一区,看片 国产 一区,无码专区中文字幕视频在线,国产成人无卡在线观看