芝加哥華人律師準備競選伊州眾議員 為華人發(fā)聲

　　中國僑網(wǎng)10月15日電 據(jù)美國《神州時報》報道，當?shù)貢r間10月14日中午12時，美國芝加哥華人所熟悉的律師蕭愛萍(Anne Shaw)特邀華文媒體記者們，于飯店糖潮二樓舉行記者招待會，蕭愛萍律師準備競選第四區(qū)的伊州眾議員，共商宣傳競選事宜。

　　蕭愛萍對記者朋友們說到，按照人口的比例，伊州眾議員中應(yīng)該有13到15位來自亞洲，但目前為止只有馬靜怡議員一位，所以如果她成功當選，將會成為伊州眾議員中的第二位來自亞洲的女性。

　　蕭愛萍律師自1995年畢業(yè)后，一直致力于相關(guān)民事權(quán)利(civil rights)的案子，不斷為正義發(fā)聲，用相關(guān)的法律來減少歧視，為許多不同族裔的民眾爭取合法權(quán)益，尤其是在美的華人。蕭律師說在她的經(jīng)歷中，她看到許多華人遇到不公平待遇，包括Vincent Chen的案子等。她本人的父親也曾在州政府上班，但是因為是華人所以沒有被提拔，這些經(jīng)歷在蕭愛萍心中埋下了種子，在她成為一名律師后，學(xué)會用法律的手段發(fā)聲，追求公正公平。

　　爭取美容美發(fā)師執(zhí)照考試的中文試題

　　幫助蕭愛萍律師競選伊州眾議員的鄭品端(依妮國際美發(fā)美容學(xué)員校長)說到幾年前她偶然認識了蕭愛萍律師的父親，鄭女士與蕭律師父親說為什么伊利諾伊州的美發(fā)美容執(zhí)照沒有中文試題，不可以用中文來考試呢？這時的鄭女士與蕭律師并不認識，但是蕭律師的父親將這件事轉(zhuǎn)告給自己的女兒，蕭律師認為這是應(yīng)該爭取的權(quán)利，既然試題可以被翻譯成西班牙語，為什么不可以翻譯成中文呢？

　　好消息是在蕭律師的努力下，2014年的春節(jié)，1月31日當天，伊州政府在中國人的傳統(tǒng)佳節(jié)春節(jié)當天宣布伊州美容美發(fā)執(zhí)照可以用中文應(yīng)考，作為送給在伊州華人的春節(jié)禮物。

　　蕭律師也承諾說她將繼續(xù)努力，希望不久的將來，在伊州考美甲執(zhí)照也會有翻譯成中文的試題。

　　與芝加哥論壇報的交涉

　　蕭愛萍律師做了許多幫助當?shù)厝A人發(fā)聲和維權(quán)的事情，其中不得不提的是幾年前的“保釣”事件，當?shù)厝A人團體在芝加哥論壇報上刊登相關(guān)聲明，卻被論壇報放在了“食物”專欄。當時蕭律師代表華人與論壇報交涉，省去了廣告費，作為其他華人社區(qū)活動的經(jīng)費。蕭愛萍律師的心放在當?shù)厝A人的身上，她致力于幫助這里的華人保護他們的利益。

　　蕭愛萍律師說她對本次競選很有信心，她提到說她所在的第四區(qū)(4th)，其中白人居民占大多數(shù)，根據(jù)蕭律師提供的資料，其中有2500位居民是亞洲人，初步估計有1000位是中國人，希望這1000位左右的中國人可以參與投票，幫助華人律師當選伊州眾議員。

　　競選策略

　　蕭愛萍律師聲稱有三個方面是決定競選成敗的關(guān)鍵因素，分別是：

　　1)Name. 蕭律師說當?shù)鼐用裰浪拿?，蕭愛萍律師參與了許多有意義的事，其中包括阻止當?shù)鼐炀值年P(guān)閉、拒絕槍支暴力事件以及尋找合適住房等事宜。

　　2)Party. 蕭愛萍律師是民主黨的參選者，而她所在的第四區(qū)也是支持民主黨的地區(qū)。

　　3)People like me. 蕭律師說最后一點是當?shù)鼐用瘛⑷A人社區(qū)居民以及其他社區(qū)的居民都喜歡她，因為她做了許多回饋社區(qū)的事情。

　　對社區(qū)的承諾

　　當記者問到蕭愛萍律師說如果這次她成功當選，那么她對伊州的居民做出如何的承諾呢？她說他不但會繼續(xù)現(xiàn)在所在做的，幫助社區(qū)居民的事，她也會傾聽大家的聲音，讓社區(qū)居民告訴她有關(guān)他們的生活，蕭律師會幫助他們爭取自己的權(quán)益，就像她一直以來在努力的。

　　她其中特別提到她的一個目標——就是無論規(guī)模大小的商家，他們都可以在伊利諾伊州投資。(Illinois State is affordable to everyone。)她解釋說伊州不斷上漲的地稅(property tax)，以及最近被提出的飲料稅(pop tax)都多少程度上影響了商家的投資，因為稅務(wù)較高，這些征稅為了來應(yīng)付芝加哥公共學(xué)校(CPS)的開支和所需。但是蕭律師繼續(xù)說道，比如IOWA州，他們采取了另一種稅率的計算方式，相比較伊州的統(tǒng)一標準(flat rate)，根據(jù)收入的不同來調(diào)整稅收，這是可以增進許多中小商家到伊州投資的方法之一，通過減輕商家的負擔、賦稅以及限制，吸引商家來到伊州。

　　其他需要改進和努力的方面

　　蕭律師還提到說許多商家向她反應(yīng)一個現(xiàn)象是關(guān)于州政府的審查，在許多商家開業(yè)前需要受到政府相關(guān)人員和部門的審查，但是這樣的程序繁瑣，甚至有一個商家等待審查將近半年的時間，等待期間也要支付房租，結(jié)果最后沒有開業(yè)就關(guān)閉了，這是一個讓人傷心的故事，其中的現(xiàn)象也是蕭律師努力解決的方向，她希望可以有相關(guān)條例的形成，改變這個現(xiàn)象，可以在商家申請的14-21個工作日內(nèi)政府可以回應(yīng)這樣的審查申請，從而節(jié)省商家的成本、支出以及時間、心情和精力。

　　蕭愛萍律師表示說她會站在“我們”的一邊，也就是華人社區(qū)的一邊，她不會忘記幫助過她的所有人，她會不斷努力為當?shù)厝A人發(fā)聲，維護在美華人的合法權(quán)益。

　　第一次的競選是在本年11月，明年3月20日將會進行正式選舉。參與投票者必須是第四區(qū)的居民。