舊金山華埠商家受地鐵工程沖擊 市政府發(fā)補(bǔ)助金

　　中國(guó)僑網(wǎng)1月4日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，美國(guó)舊金山華埠受到中央地鐵(Central Subway)工程拖延影響的商家近日收到市政府發(fā)放的第一筆補(bǔ)助金，這筆補(bǔ)助金是市府協(xié)助華埠小型商家計(jì)劃的一部分。

　　舊金山“經(jīng)濟(jì)與勞動(dòng)力發(fā)展辦公室”(Office of Economic and Workforce Development)主任魯佛(Todd Rufo)表示：“我知道李孟賢市長(zhǎng)原本想親自把這些支票送到這些商戶(hù)手上。”

　　舊金山市長(zhǎng)辦公室表示，第一筆補(bǔ)助金總數(shù)為82500元，來(lái)自小型企業(yè)工程緩解基金(Small Business Construction Mitigation Fund)，收到的商戶(hù)一共有15家。補(bǔ)助金是以商戶(hù)的需求來(lái)決定，主要用于進(jìn)行能夠吸引顧客前來(lái)的改變，例如更新商店招牌和建設(shè)殘障人士專(zhuān)用道等。

　　士德頓街上Rainbow Express Photo東主洪雷蒙(Raymond Hong，音譯)表示，中央地鐵工程嚇跑許多客流，他說(shuō)：“所有的事情對(duì)我來(lái)說(shuō)都非?？膳?，這里的商店無(wú)法生存，一家接一家地關(guān)門(mén)?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">